-
1 spuchnąć
глаг.• вспухать• вспухнуть• набухнуть• опухать• опухнуть• припухать• пухнуть• распухать• распухнуть* * *сов. 1. опухнуть, распухнуть, напухнуть;2. спорт. разг. выдохнуться+1. obrzęknąć, napuchnąć 2. osłabnąć
* * *сов.1) опу́хнуть, распу́хнуть, напу́хнуть2) спорт., разг. вы́дохнутьсяSyn: -
2 napuchnąć
сов. напухнуть, вспухнуть, распухнуть;lekko \napuchnąć припухнуть
+ nabrzmieć, obrzmieć, obrzęknąć, spuchnąć* * *сов.напу́хнуть, вспу́хнуть, распу́хнутьlekko napuchnąć — припу́хнуть
Syn: -
3 opuchnąć
глаг.• опухнуть* * *сов. опухнуть, распухнуть+spuchnąć, obrzęknąć, obrzmieć
* * *сов.опу́хнуть, распу́хнутьSyn: -
4 nabrzmiały
nabrzmiał|yопухший, набухший;\nabrzmiały policzek опухшая щека; \nabrzmiałyе powieki набухшие веки; \nabrzmiałyа sprawa перен. наболевший вопрос-nabrzmieć сов. набухнуть; напухнуть, опухнуть, вздуться
+ nabrzęknąć, napuchnąć, spuchnąć* * *опу́хший, набу́хшийnabrzmiały policzek — опу́хшая щека́
nabrzmiałe powieki — набу́хшие ве́ки
nabrzmiała sprawa — перен. наболе́вший вопро́с
-
5 nabrzmieć
глаг.• вспухнуть• набухнуть• опухнуть* * *сов.набу́хнуть; напу́хнуть, опу́хнуть, взду́тьсяSyn: -
6 schlappmachen
schlappmachen fam. v/i spuchnąć pf
См. также в других словарях:
spuchnąć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}puchnąć I {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
spuchnąć — dk Vc, spuchnąćnę, spuchnąćniesz, spuchnąćnij, spuchł (spuchnąćnął), spuchnąćchła, spuchnąćchli, spuchnąćnąwszy «o człowieku lub zwierzęciu, o tkankach żywych: powiększyć objętość z powodu napływu płynu surowiczego; obrzęknąć, nabrzmieć» Noga… … Słownik języka polskiego
podpuchnąć — dk Vc, podpuchnąćnie, podpuchnąćpuchł a. podpuchnąćnął, podpuchnąćchła, podpuchnąćchłszy a. podpuchnąćnąwszy, podpuchnąćnięty «trochę spuchnąć, obrzęknąć; spuchnąć od spodu» Podpuchnięte od płaczu oczy … Słownik języka polskiego
popuchnąć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IVb, popuchnąćnę, popuchnąćnie, popuchnąćnij, popuchnąćchłem, popuchnąćpuchł ||popuchnąćnął, popuchnąćchła, popuchnąćchli {{/stl 8}}{{stl 7}} o członkach ciała: spuchnąć; też: spuchnąć w wielu miejscach : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
napuchnąć — dk Vc, napuchnąćnę, napuchnąćniesz, napuchnąćnij, napuchnąćpuchł a. napuchnąćnął, napuchnąćchła, napuchnąćchli, napuchnąćnięty a. napuchnąćchły, napuchnąćchłszy «nabrzmieć, obrzęknąć, obrzmieć, spuchnąć» Napuchnięte oczy, usta. Twarz napuchła od… … Słownik języka polskiego
opuchnąć — dk Vc, opuchnąćnę, opuchnąćniesz, opuchnąćnij, opuchnąćopuchł a. opuchnąćnął, opuchnąćchła, opuchnąćchli, opuchnąćnięty a. opuchnąćchły, opuchnąćnąwszy a. opuchnąćchłszy «nabrzmieć, wzdąć się na skutek nacieczenia płynu surowiczego w tkanki… … Słownik języka polskiego
popuchnąć — dk Vc, popuchnąćną, popuchnąćnął a. popuchnąćpuchł, popuchnąćchły a. popuchnąćnięty, popuchnąćnąwszy a. popuchnąćchłszy «o rękach, nogach itp.: spuchnąć, nabrzmieć w wielu miejscach» Popuchły mu ręce … Słownik języka polskiego
zapuchnąć — dk Vc, zapuchnąćnę, zapuchnąćniesz, zapuchnąćnij, zapuchnąćpuchł a. zapuchnąćnął, zapuchnąćchła, zapuchnąćchli, zapuchnąćchnąwszy a. zapuchnąćchłszy «stać się nabrzmiałym, obrzmiałym, spuchnąć; dostać obrzęku na twarzy» Dziecko zapuchło od płaczu … Słownik języka polskiego
napuchnąć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IVb, napuchnąćnę, napuchnąćnie, napuchnąćnij, napuchnąćchłem, napuchnąćpuchł || napuchnąćnął, napuchnąćchła, napuchnąćchli {{/stl 8}}{{stl 7}} stać się opuchniętym, nabrzmiałym; spuchnąć, opuchnąć, nabrzmieć : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
opuchnąć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IVb, opuchnąćnę, opuchnąćnie, opuchnąćnij, opuchnąćchłem, opuchł || opuchnąćnął, opuchnąćchła, opuchnąćchli {{/stl 8}}{{stl 7}} o ciele lub jego części: obrzmieć, nabrzmieć, zwiększyć objętość; spuchnąć : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
podpuchnąć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IVb, podpuchnąćchnę, podpuchnąćchnie, podpuchnąćchnij, podpuchnąćchłem, podpuchnąćpuchł || podpuchnąćchnął, podpuchnąćchła, podpuchnąćchli {{/stl 8}}{{stl 7}} spuchnąć nieznacznie lub od spodu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Oko… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
