-
1 shoot
1. n охота2. n охотничье угодье3. n право отстрела4. n группа охотников5. n соревнование по стрельбе6. n кино, фото съёмка7. n стремительное движение; рывок, бросок8. n спорт. сильный удар, бросок9. n амер. промежуток между ударами вёсел10. n приступ11. n запуск12. n луч13. n стремнина; стремительный поток14. n водопад15. n текст. прокидка челнока16. n текст. уточина17. n текст. жёлоб; лоток; наклонный сток18. n текст. мусоропровод; мусоросброс19. n текст. канал для прохода через плотину20. n текст. с. -х. раскол21. n геол. шток22. n геол. рудное скопление23. v стрелять; вести огоньshoot away — продолжать стрелять, всё стрелять и стрелять
24. v выстреливать, производить выстрелshoot in — производить пристрелку, пристреливаться
25. v попасть, поразитьto shoot and wound — ранить выстрелом; нанести огнестрельную рану
26. v расстреливать27. v стрелять, охотитьсяlay down your arms or else we shoot — бросайте оружие, а то мы будем стрелять
28. v охотиться; целиться29. v бросать, швырять, кидать30. v выбрасывать, извергать; изрыгать31. v пускать32. v амер. прост. передавать, давать33. v излучать34. v спец. бомбардировать35. v спец. пронизывать, прорезать36. v спец. пронестись, промчаться, промелькнуть37. v спец. пронизывать, дёргать, стрелять38. v спец. сбрасывать, сваливать, сгружать39. v спец. задвигать или отодвигать40. v спец. задвигаться или отодвигаться41. v спец. выдаваться, выступать42. v спец. кино снимать, производить съёмки43. v спец. амер. разг. фотографироватьto shoot a photo — делать снимок, фотографировать
44. v спец. играть45. v спец. спорт. с силой посылать; делать сильные удары46. v спец. набирать очки, выигрыватьhe shot 78 on the first 12 holes — на первых 12 лунках он набрал 78 очков, он загнал мяч в первые 12 лунок 78-ю ударами
47. v спец. делать ставкуto shoot $5 — поставить пять долларов
48. v спец. проигратьhe shoot his whole wad on a shady deal — на этой сомнительной сделке он потерял всё, что у него было
49. v спец. амер. разг. отправлять быстро или со спешным поручениемshoot shot — подниматься; быстро повышаться
50. v спец. амер. сл. оставлять, бросать51. v спец. горн. отпаливать52. v спец. мор. разг. брать высоту53. v сл. делать впрыскивание, вливание; делать укол54. v сл. впрыскивать наркотикto shoot a mission — выполнять огневую задачу, вести огонь по цели
shot in the neck — подвыпивший, навеселе
to shoot Niagara — отважиться на отчаянный шаг, идти на большой риск
to shoot the moon — ночью съехать с квартиры, не заплатив
to shoot a line — хвастаться, «заливать»
to shoot the cat — рвать, блевать
to shoot the sitting pheasant — погубить человека, воспользовавшись его беззащитностью
55. n рост; прорастание56. n бот. побег; росток; веточка57. n ответвление58. n разг. отпрыск, потомок59. n бот. зоол. прирост60. v прорастать, расти; распускаться; давать почки, ростки, побеги61. int груб. чёрт подери!; вот незадача!, вот это да!Синонимический ряд:1. branch (noun) bough; branch; limb2. ray (noun) beam; ray; shaft3. sprout (noun) bud; offshoot; sprig; sprout; tendril4. ask (verb) ask; inquire; question; request; solicit5. charge (verb) charge; dart; leap; spurt6. destroy (verb) annihilate; atomize; decapitate; decimate; demolish; destroy; destruct; discreate; dismantle; dissolve; dynamite; pull down; pulverize; quench; raze; rub out; ruin; shatter; smash; tear down; unbuild; undo; unframe; unmake; wrack; wreck7. discredit (verb) blow up; discredit; disprove; explode; puncture8. execute (verb) dispatch; execute; kill; murder9. fire (verb) barrage; blast; bombard; discharge; expel; fire; hurtle; ignite; impel; launch; loose; project; propel; rake; shell; torpedo10. gun (verb) gun; pick off11. photograph (verb) photo; photograph12. run (verb) boil; bolt; bustle; chase; dash; fling; flit; float; fly; hasten; hurry; lash; pelt; race; rocket; run; rush; sail; scoot; scud; scurry; skim; skirr; sprint; tear13. shoot up (verb) shoot up14. vomit (verb) barf; bring up; disgorge; sick up; spew; spit up; throw up; upchuck; vomit -
2 peep
̈ɪpi:p I
1. сущ.
1) а) беглый взгляд б) тайный взгляд, взгляд украдкой Syn: glance I
1.
2) первое появление;
проблеск peep of day peep of dawn peep of morning
3) тех. скважина, щель ∙ without a peep ≈ с места в карьер, сразу же, с ходу
2. гл.
1) а) заглядывать;
смотреть прищурясь (на что-л., куда-л. ≈ at, into) б) смотреть сквозь маленькое отверстие;
подглядывать She spends half her day peeping at her neighbours from behind her curtains. ≈ Она полдня проводит за тем, что следит за соседями из-за занавесок.
2) а) выглядывать, выходить, появляться, проглядывать Spring must have begun at last, the young leaves are just peeping out. ≈ Наконец началась весна, появились молодые листочки. Syn: appear, make one's appearance б) (о растениях) пустить ростки, прорасти Syn: sprout
2.
3) проявляться( о качестве и т. п.) ∙ peep into peep out peep over peep through II
1. сущ.
1) писк;
чириканье Syn: squeak, chirp, cheep
2) слабый (еле слышный) возглас протеста, возмущения Don't let me hear another peep out of you. ≈ И не заикайся больше об этом.
3) зоол. птица из отряда маленьких птиц-перевозчиков, куликов
2. гл.
1) чирикать;
пищать Syn: squeal, cheep
2.
2) еле слышно произносить что-л. быстрый взгляд (часто украдкой) - to get a * of smth. увидеть что-л. - to have /to take/ a * at smth. взглянуть на что-л. - he took a * at the back of the book to find out the answers to the questions он украдкой заглянул в конец книги, где давались ответы на вопросы - let me have a * at the letter дайте мне взглянуть на письмо - take a * into the room and see if he went home загляни в комнату и посмотри, не ушел ли он - I only took a * at her я ее видел только мельком первое появление, проблеск - * of day /dawn, morning/ рассвет полоска света - a little * from a lamp крохотная полоска света от лампы щель, просвет минимум - I turned down the gas to a * я уменьшил газ до предела > to go without a * глаз не сомкнуть, даже не вздремнуть заглядывать, смотреть прищурясь - to * round the corner заглянуть за угол заглядывать в маленькое отверстие;
подглядывать - I saw you *ing through the keyhole я видел, как ты подглядывал в замочную скважину - we must not * and eavesdrop мы не должны подглядывать и подслушивать (at) рассматривать с любопытством, разглядывать - they had the feeling that they were being *ed at у них было ощущение, что за ними наблюдают выглядывать, проглядывать, появляться (тж. * out) - her curls *ed out from under her hat ее локоны выбивались из-под шляпы - violets * from the grass фиалки выглядывают из травы - the steeple *ing over the wood шпиль, возвышающийся над лесом - the stars were beginning to * начали появляться звезды проявляться (тж. * out) - his doctrines * out in his essays его взгляды видны в его работах прорастать - when the plans begin to * когда растения начинают прорастать писк, чириканье (еле слышный) звук - don't let me hear another * out of you и чтобы больше ни звука;
и не пикни - I haven't had a * out of Smith for a month от Смита нет вестей уже целый месяц - nobody has heard a * from you вы не давали о себе знать чирикать, пищать peep взгляд украдкой;
to get a peep of увидеть;
to have (или to take) a peep (at smth.) взглянуть (на что-л.) peep взгляд украдкой;
to get a peep of увидеть;
to have (или to take) a peep (at smth.) взглянуть (на что-л.) peep взгляд украдкой;
to get a peep of увидеть;
to have (или to take) a peep (at smth.) взглянуть (на что-л.) ~ заглядывать;
смотреть прищурясь (at, into) ;
смотреть сквозь маленькое отверстие (through) ;
подглядывать ~ первое появление;
проблеск;
peep of day (или of dawn, of morning) рассвет ~ писк;
чириканье ~ проглядывать, появляться, выглядывать (о солнце) ~ проявляться (о качестве и т. п.;
часто peep out) ;
peep into заглядывать, заходить( кудал) ;
peep out выглядывать ~ скважина, щель;
without a peep с места в карьер, сразу же, с ходу ~ чирикать;
пищать ~ проявляться (о качестве и т. п.;
часто peep out) ;
peep into заглядывать, заходить (кудал) ;
peep out выглядывать ~ первое появление;
проблеск;
peep of day (или of dawn, of morning) рассвет ~ проявляться (о качестве и т. п.;
часто peep out) ;
peep into заглядывать, заходить (кудал) ;
peep out выглядывать ~ скважина, щель;
without a peep с места в карьер, сразу же, с ходу -
3 peep
[piːp] I 1. сущ.1)б) тайный взгляд, взгляд украдкойto take / have a peep at smth. — взглянуть на что-л.
Syn:glance I 1.2) первое появление; проблескpeep of day; peep of dawn; peep of morning — рассвет
3) тех. скважина, щель••2. гл.without a peep — с места в карьер, сразу же, с ходу
1) (peep at / into / through / over)а) заглядывать (куда-л.); смотреть прищурясь (на что-л.)He held his son above the level of the wall so that he could peep over. — Он поднял своего сына над стеной, чтобы тот смог заглянуть за неё.
б) смотреть сквозь маленькое отверстие; подглядыватьto peep at smb. — подглядывать за кем-л.
She spends half her day peeping at her neighbours from behind her curtains. — Она полдня проводит, следя за соседями из-за занавесок.
в) рассматривать, разглядывать2) (peep from / through) = peep outа) выглядывать, выходить, появляться, проглядыватьThe stars peeped out as the clouds hurried past. — Облака быстро бежали, и в просветах были видны звёзды.
Syn:б) пустить ростки, прорасти ( о растениях)Spring must have begun at last, the young leaves are peeping out. — Должно быть, наконец началась весна, появляются молодые листочки.
Syn:в) проявляться ( о качестве)3) (peep from / through) = peep out высовывать, показыватьII 1. сущ.I peeped my head out from under the blanket. — Я высунул голову из-под одеяла
1) писк; чириканьеSyn:2) возглас протеста, возмущенияDon't let me hear another peep out of you. — И чтобы я больше не слышал от тебя ни одного писка.
3) = peep peep бип-бип ( имитация звукового сигнала автомобиля)4) зоол. птица из отряда маленьких птиц-перевозчиков, куликов2. гл.1) чирикать; пищатьSyn:2) еле слышно произносить что-л.
См. также в других словарях:
leaves — lɪËf n. flat and usually green structure attached to the stem or branch of a plant; foliage; petal; state of having leaves; page; layer; thin sheet of metal (especially gold or silver); hinged or movable part; extra section added to extend a… … English contemporary dictionary
sprout — I UK [spraʊt] / US verb Word forms sprout : present tense I/you/we/they sprout he/she/it sprouts present participle sprouting past tense sprouted past participle sprouted 1) [intransitive] if a leaf or other part of a plant is sprouting, it is… … English dictionary
sprout — [[t]spra͟ʊt[/t]] sprouts, sprouting, sprouted 1) VERB When plants, vegetables, or seeds sprout, they produce new shoots or leaves. It only takes a few days for beans to sprout. 2) VERB When leaves, shoots, or plants sprout somewhere, they grow… … English dictionary
sprout — sprout1 [spraut] v [: Old English; Origin: sprutan] 1.) [I and T] if vegetables, seeds, or plants sprout, they start to grow, producing ↑shoots, ↑buds, or leaves ▪ Move the pots outside when the seeds begin to sprout. ▪ Trees were starting to… … Dictionary of contemporary English
sprout — sprout1 [ spraut ] verb 1. ) intransitive if a leaf or other part of a plant is sprouting, it is beginning to grow on the plant a ) intransitive if a plant sprouts, new leaves or SHOOTS begin to grow on it b ) transitive to make a plant start to… … Usage of the words and phrases in modern English
sprout — 1 verb 1 (I) if leaves or buds sprout they appear and begin to grow 2 (I, T) if vegetables, seeds, or plants sprout they start to produce shoots, or buds: Keep the tray away from direct sunlight until the seeds begin to sprout. | sprout sth: The… … Longman dictionary of contemporary English
sprout — [spraʊt] verb I 1) [I/T] if a plant sprouts, or if it sprouts something, new leaves or SHOOTS begin to grow on it 2) [I] to suddenly appear or increase in number A lot of these modern buildings have sprouted suddenly along the shore of the… … Dictionary for writing and speaking English
sprout — Synonyms and related words: accrue from, adventurer, arise, arise from, be contingent on, be due to, begin, bine, bloom, blossom, bough, bourgeois gentilhomme, branch, branchedness, branchiness, brew, bud, bud from, burgeon, burst forth, come… … Moby Thesaurus
Brussels sprout — This article is about the plant. For the pencil game, see Sprouts (game). Infobox Cultivar | name = Brussels sprout image width = 240px image caption = Brussels sprouts, cultivar unknown species = Brassica oleracea group = Gemmifera Group origin … Wikipedia
Brussels sprout — UK / US noun [countable] Word forms Brussels sprout : singular Brussels sprout plural Brussels sprouts a small round vegetable consisting of many green leaves wrapped tightly around each other … English dictionary
water sprout — n. a fast growing sprout arising from the base, the trunk, or a main limb of a tree or shrub, often with leaves different from those of adult parts of the same plant … English World dictionary