-
101 government
nounRegierung, die; attrib. Regierungs-government money — Staatsgelder Pl.
government securities or stocks — Staatspapiere od. -anleihen
* * *1) (the people who rule a country or state: the British Government.) die Regierung2) (the way in which a country or state is ruled: Democracy is one form of government.) die Regierungsform3) (the act or process of governing.) die Regierung•- academic.ru/31905/governmental">governmental- governor
- governorship* * *gov·ern·ment[ˈgʌvənmənt, AM -vɚ(n)-]I. nfederal/state \government Bundes-/Staatsregierung flocal \government Kommunalverwaltung fmilitary/provisional \government Militär-/Übergangsregierung fHis/Her Majesty's G\government die Regierung seiner/ihrer königlichen Majestätto form a \government eine Regierung bildencommunist/democratic \government kommunistische/demokratische Regierungthe party has no experience of \government die Partei hat keinerlei Regierungserfahrung\government agency Behörde f\government aid [or support] staatliche Unterstützung\government department Regierungsstelle f\government grant staatlicher Zuschuss, staatliche Beihilfe\government intervention Eingreifen nt der Regierung\government organization Regierungsorganisation f\government policy Regierungspolitik f\government property Staatseigentum nt, Staatsbesitz m, fiskalisches Eigentum\government revenue/spending Staatseinnahmen pl/-ausgaben pl\government security Staatspapier nt, staatliches Wertpapier\government subsidy Subvention f* * *['gʌvənmənt]n1) (= action of governing, body of administrators) Regierung fstrong government is difficult in a democracy — es ist schwierig, in einer Demokratie mit fester Hand zu regieren
government official — Regierungsbeamter m/-beamtin f
government action — Maßnahmen pl der Regierung
* * *of, over über akk)b) Regierungsgewalt fc) Verwaltung f, Leitung f2. Regierung f, Regierungsform f, -system ngovernment apparatus Regierungsapparat m;government crisis Regierungskrise f;a) Regierungsstelle f, Behörde f,b) Ministerium n;government spokesman Regierungssprecher m;government spokesperson Regierungssprecher(in);4. Staat m:government aid staatliche Hilfe;a) Br Staatsanleihen, -papiere,b) US Bundesanleihen;government employee Angestellte(r) m/f(m) des öffentlichen Dienstes;government grant staatlicher Zuschuss;government loan Staatsanleihe f, öffentliche Anleihe;government monopoly Staatsmonopol n;government spending Staatsausgaben pl5. Politikwissenschaft f, Politologie fgov. abk1. government2. governor* * *nounRegierung, die; attrib. Regierungs-government money — Staatsgelder Pl.
government securities or stocks — Staatspapiere od. -anleihen
* * *n.Landesregierung f.Regierung f. -
102 Obmann
m; -(e)s, Obmänner oder Obleute1. (Vorsitzender) chairman, chair (-person)* * *der Obmannforeman* * *Ọb|mann ['ɔpman]1. m pl -männer or -leute, Ob|män|nin['ɔpmɛnɪn]2. f -, -nenrepresentative* * *Ob·mann, Ob·män·nin o - frau<-männer o -leute>[ˈɔpman, ˈopmɛnɪn, pl -mɛnɐ, pl -lɔytə]* * *1. (Vorsitzender) chairman, chair(-person) -
103 Obmännin
-
104 Pressesprecherin
-
105 Sprecherin
f; -, -nen (Rednerin) speaker; (Ansagerin) announcer; (Nachrichtensprecherin) newsreader, bes. Am. newscaster, bes. Am. anchor; (Erzählerin) narrator; (Wortführerin, Vertreterin) spokeswoman, spokesperson (+ Gen for); PARL. Speaker* * *die Sprecherin(Ansagerin) announcer;(Vertreterin) spokeswoman* * *die; Sprecherin, Sprecherinnen1) spokeswoman2) s. Sprecher 2), 3), 4)* * *Sprecherin f; -, -nen (Rednerin) speaker; (Ansagerin) announcer; (Nachrichtensprecherin) newsreader, besonders US newscaster, besonders US anchor; (Erzählerin) narrator; (Wortführerin, Vertreterin) spokeswoman, spokesperson (+gen for); PARL Speaker* * *die; Sprecherin, Sprecherinnen1) spokeswoman2) s. Sprecher 2), 3), 4)* * *f.spokeswoman n.(§ pl.: spokeswomen) -
106 Unternehmenssprecher
m, Unternehmenssprecherin f company spokesman, weiblich: company spokeswoman, neutral: company spokesperson* * *Unternehmenssprecher m, Unternehmenssprecherin f company spokesman, weiblich: company spokeswoman, neutral: company spokesperson -
107 wirtschaftspolitisch
I Adj. economic; der wirtschaftspolitische Sprecher der Partei the party’s spokesperson on economic policyII Adv. economically* * *wịrt|schafts|po|li|tisch1. adjMaßnahmen etc economic policy attr2. advgeboten, sinnvoll for the economy; unerlässlich to the economywirtschaftspolitisch ist es unmöglich... — in terms of economic policy it is impossible...
* * *wirt·schafts·po·li·tisch\wirtschaftspolitische Maßnahmen economic measuresII. adv in terms of economic policy* * *A. adj economic;der wirtschaftspolitische Sprecher der Partei the party’s spokesperson on economic policyB. adv economically -
108 Fraktionssprecher
-
109 rzecznik
* * *mp1. (= zwolennik) advocate, supporter; rzecznik rozbrojenia advocate of disarmament.2. (= osoba występująca w czyimś imieniu) spokesman; ( bez względu na płeć) spokesperson (czyjś/czegoś for sb/sth); rzecznik prasowy press spokesman; rzecznik praw obywatelskich ombudsman; Br. the Parliamentary Commissioner (for Local Administration); rzecznik rządu government spokesman.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rzecznik
-
110 bombardeo
m.1 bombardment.bombardeo aéreo air raid2 bombard.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: bombardear.* * *1 (con artillería) bombardment, shelling; (desde el aire) bombing* * *noun m.1) bombing, shelling2) bombardment* * *SM1) (Mil) [desde el aire] bombing; [con artillería] bombardment, shellingapuntarse 2)bombardeo aéreo — [contable] air raid, air attack; [incontable] air bombardment (contra, sobre on)
2) [de preguntas] bombardment* * *1)a) ( desde aviones) bombing; ( con artillería) bombardment, shellingsufrimos un intenso bombardeo publicitario — we were bombarded with o subjected to a barrage of advertising
2) (Meteo) seeding* * *= bomb attack, bombardment, bombing, shelling, blitz, bomb raid, bombing campaign.Ex. The ARPAnet was an experimental network designed to support military research -- in particular, research about how to build networks that could withstand partial outages (like bomb attacks) and still function.Ex. The National and University Library of Bosnia and Herzegovina was destroyed during a bombardment in 1992.Ex. Despite damage from bombing, triple digit inflation, and staff shortages, many libraries functioned throughout the conflict.Ex. The library was plundered for its electronic equipment, and later suffered severe fire damage from the shelling.Ex. This decision touched off a battle of wills between the library and the government as well as a blitz of media publicity.Ex. Recently the US and Britain have been intensifying their bomb raids against Iraqi territory, in particular, in the so-called no-fly zones.Ex. An example of 'weasel word' usage might be the description of a bombing campaign -- a peace activist might describe it as 'genocide' whereas a military spokesperson might use the term 'collateral damage'.----* bombardeo aéreo = bombing raid.* bombardeo de ideas = brainstorming [brain-storming], brainstorm.* bombardeo del correo electrónico = mail bombing.* un bombardeo de = a barrage of.* * *1)a) ( desde aviones) bombing; ( con artillería) bombardment, shellingsufrimos un intenso bombardeo publicitario — we were bombarded with o subjected to a barrage of advertising
2) (Meteo) seeding* * *= bomb attack, bombardment, bombing, shelling, blitz, bomb raid, bombing campaign.Ex: The ARPAnet was an experimental network designed to support military research -- in particular, research about how to build networks that could withstand partial outages (like bomb attacks) and still function.
Ex: The National and University Library of Bosnia and Herzegovina was destroyed during a bombardment in 1992.Ex: Despite damage from bombing, triple digit inflation, and staff shortages, many libraries functioned throughout the conflict.Ex: The library was plundered for its electronic equipment, and later suffered severe fire damage from the shelling.Ex: This decision touched off a battle of wills between the library and the government as well as a blitz of media publicity.Ex: Recently the US and Britain have been intensifying their bomb raids against Iraqi territory, in particular, in the so-called no-fly zones.Ex: An example of 'weasel word' usage might be the description of a bombing campaign -- a peace activist might describe it as 'genocide' whereas a military spokesperson might use the term 'collateral damage'.* bombardeo aéreo = bombing raid.* bombardeo de ideas = brainstorming [brain-storming], brainstorm.* bombardeo del correo electrónico = mail bombing.* un bombardeo de = a barrage of.* * *A1 (desde aviones) bombing; (con artillería) bombardment, shellingsufrimos un intenso bombardeo publicitario we were bombarded with o subjected to a barrage of advertisingapuntarse al bombardeo ( Esp fam hum): ¿alguien viene conmigo? — yo me apunto al bombardeo does anyone want to come with me? — count me in o I'll come2 ( Fís) bombardmentCompuesto:bombardeo por or de saturacióncarpet bombing, saturation bombingB ( Meteo) seeding* * *
Del verbo bombardear: ( conjugate bombardear)
bombardeo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
bombardeó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
bombardear
bombardeo
bombardear ( conjugate bombardear) verbo transitivo ( desde avión) to bomb;
( con artillería) to bombard, shell;
bombardeo sustantivo masculino ( desde aviones) bombing;
( con artillería) bombardment, shelling
bombardear verbo transitivo to bomb, shell
bombardeo sustantivo masculino bombing, bombardment
' bombardeo' also found in these entries:
Spanish:
apuntarse
- refugiar
- refugio
English:
aerial
- blitz
- bombardment
- bombing
- saturation bombing
- raid
* * *bombardeo nm1. [con bombas] bombing;[con artillería] bombardment bombardeo aéreo [ataque] air raid; [serie de ataques] aerial bombardment2. [de átomo] bombardmentbombardeo atómico bombardment in a particle accelerator3. [con preguntas, peticiones] bombardment;la película es un constante bombardeo de imágenes the film bombards you with an uninterrupted stream of images* * ** * *bombardeo nm1) : bombing, shelling2) : bombardment -
111 daños colaterales
collateral damage* * *(n.) = collateral damageEx. An example of 'weasel word' usage might be the description of a bombing campaign -- a peace activist might describe it as 'genocide' whereas a military spokesperson might use the term ' collateral damage'.* * *(n.) = collateral damageEx: An example of 'weasel word' usage might be the description of a bombing campaign -- a peace activist might describe it as 'genocide' whereas a military spokesperson might use the term ' collateral damage'.
-
112 defensor de la paz
(n.) = peace activistEx. An example of 'weasel word' usage might be the description of a bombing campaign -- a peace activist might describe it as 'genocide' whereas a military spokesperson might use the term 'collateral damage'.* * *(n.) = peace activistEx: An example of 'weasel word' usage might be the description of a bombing campaign -- a peace activist might describe it as 'genocide' whereas a military spokesperson might use the term 'collateral damage'.
-
113 eslogan publicitario
advertising slogan* * *(n.) = advertising slogan, sales pitchEx. Searching is available by code, spokesperson, advertising slogan, and trade name, and by article type fields.Ex. The term 'commercial communications' covers all forms of advertising promoting products and services but not packaging and sales pitches by individual salesperson.* * *(n.) = advertising slogan, sales pitchEx: Searching is available by code, spokesperson, advertising slogan, and trade name, and by article type fields.
Ex: The term 'commercial communications' covers all forms of advertising promoting products and services but not packaging and sales pitches by individual salesperson. -
114 militante de la paz
(n.) = peace activistEx. An example of 'weasel word' usage might be the description of a bombing campaign -- a peace activist might describe it as 'genocide' whereas a military spokesperson might use the term 'collateral damage'.* * *(n.) = peace activistEx: An example of 'weasel word' usage might be the description of a bombing campaign -- a peace activist might describe it as 'genocide' whereas a military spokesperson might use the term 'collateral damage'.
-
115 palabra ambigua
(n.) = weasel wordEx. An example of ' weasel word' usage might be the description of a bombing campaign -- a peace activist might describe it as 'genocide' whereas a military spokesperson might use the term 'collateral damage'.* * *(n.) = weasel wordEx: An example of ' weasel word' usage might be the description of a bombing campaign -- a peace activist might describe it as 'genocide' whereas a military spokesperson might use the term 'collateral damage'.
-
116 palabra engañosa
(n.) = weasel wordEx. An example of ' weasel word' usage might be the description of a bombing campaign -- a peace activist might describe it as 'genocide' whereas a military spokesperson might use the term 'collateral damage'.* * *(n.) = weasel wordEx: An example of ' weasel word' usage might be the description of a bombing campaign -- a peace activist might describe it as 'genocide' whereas a military spokesperson might use the term 'collateral damage'.
-
117 palabra equívoca
f.weasel word.* * *(n.) = weasel wordEx. An example of ' weasel word' usage might be the description of a bombing campaign -- a peace activist might describe it as 'genocide' whereas a military spokesperson might use the term 'collateral damage'.* * *(n.) = weasel wordEx: An example of ' weasel word' usage might be the description of a bombing campaign -- a peace activist might describe it as 'genocide' whereas a military spokesperson might use the term 'collateral damage'.
-
118 portavocía
-
119 personero
personero
◊ -ra sustantivo masculino, femenino (AmL) ( representante) representative;( portavoz) (m) spokesman, spokesperson; (f) spokeswoman, spokesperson -
120 vocera
См. также в других словарях:
spokesperson — spokes‧per‧son [ˈspəʊksˌpɜːsn ǁ ˈspoʊksˌpɜːr ] noun spokespeople PLURALFORM [ ˌpiːpl] [countable] a person who has been chosen to speak officially for a group, organization, or government * * * spokesperson UK US /ˈspəʊksˌpɜːsən/ noun [C]… … Financial and business terms
spokesperson — index liaison, medium, plenipotentiary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
spokesperson — see person … Modern English usage
spokesperson — [n] person who communicates for another agent, champion, delegate, deputy, mediator, mouth, mouthpiece*, prolocutor, prophet, protagonist, representative, speaker, stand in, substitute, talker; concepts 348,354 … New thesaurus
spokesperson — ► NOUN (pl. spokespersons or spokespeople) ▪ a spokesman or spokeswoman (used as a neutral alternative) … English terms dictionary
spokesperson — [spōks′pʉr΄sən] n. SPOKESMAN: used to avoid the masculine implication of spokesman … English World dictionary
spokesperson — n. a spokesperson for (a spokesperson for the strikers) * * * [ spəʊksˌpɜːs(ə)n] a spokesperson for (a spokesperson for the strikers) … Combinatory dictionary
spokesperson — 01. A [spokesperson] for the tobacco company claimed that the government ban on advertising was unfair and unconstitutional. 02. A [spokesman] for the company denied they are planning to lay off over 500 workers. 03. A [spokeswoman] for the… … Grammatical examples in English
spokesperson — [[t]spo͟ʊkspɜː(r)s(ə)n[/t]] spokespersons, spokespeople (plural) N COUNT A spokesperson is a person who speaks as the representative of a group or organization. A spokesperson for Amnesty, Norma Johnston, describes some cases … English dictionary
spokesperson — UK [ˈspə(r)ʊksˌpɜːs(ə)n] / US [ˈspoʊksˌpɜrs(ə)n] noun [countable] Word forms spokesperson : singular spokesperson plural spokespeople UK [ˈspəʊksˌpiːp(ə)l] / US [ˈspoʊksˌpɪp(ə)l] someone whose job is to officially represent an organization, for… … English dictionary
spokesperson — noun Spokesperson is used after these nouns: ↑department, ↑government, ↑ministry, ↑union … Collocations dictionary