Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

spirited

  • 1 spirited

    {'spiritid}
    1. енергичен, жив, оживен, разгорещен, храбър
    2. смел
    буен (зa хон)
    3. в съчет. c прилагателно с... дух, в... настроение
    low-SPIRITED в лошо настроение, унил
    * * *
    {'spiritid} a 1. енергичен, жив, оживен, разгорещен; храбър;
    * * *
    смел; оживен; буен; енергичен;
    * * *
    1. low-spirited в лошо настроение, унил 2. буен (зa хон) 3. в съчет. c прилагателно с... дух, в... настроение 4. енергичен, жив, оживен, разгорещен, храбър 5. смел
    * * *
    spirited[´spiritid] adj 1. енергичен, жив, оживен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv spiritedly; 2. смел; буен (за кон и пр.); 3. в съчет. с... дух; в ... настроение; low-\spirited в лошо настроение, унил; public-\spirited с обществено съзнание; патриотичен.

    English-Bulgarian dictionary > spirited

  • 2 mean-spirited

    {'mi:n,spiritid}
    a долен, низък, подъл, безчестен
    MEAN-SPIRITED fellow подлец
    * * *
    {'mi:n,spiritid} а долен, низък, подъл, безчестен; mean-spirited fe
    * * *
    долен;
    * * *
    1. a долен, низък, подъл, безчестен 2. mean-spirited fellow подлец
    * * *
    mean-spirited[´mi:n¸spiritid] adj долен, низък, подъл, безчестен, гаден; \mean-spirited fellow подлец.

    English-Bulgarian dictionary > mean-spirited

  • 3 bold-spirited

    сърцат;
    * * *
    bold-spirited[´bould¸spiritid] adj сърцат, смел, храбър, дързък, решителен.

    English-Bulgarian dictionary > bold-spirited

  • 4 broken-spirited

    broken-spirited[¸broukən´spiritid] adj отпаднал духом, отчаян, обезверен, обезкуражен, песимист.

    English-Bulgarian dictionary > broken-spirited

  • 5 high-spirited

    {,hai'spiritid}
    1. смел, решителен, неустрашим, дръзновен
    2. горещ, буен (и за кон), сприхав
    3. жизнерадостен
    * * *
    {,hai'spiritid} a 1. смел, решителен, неустрашим, дръзн
    * * *
    1. горещ, буен (и за кон), сприхав 2. жизнерадостен 3. смел, решителен, неустрашим, дръзновен
    * * *
    high-spirited[¸hai´spiritid] adj 1. смел, решителен, безстрашен, неустрашим, дръзновен; 2. горещ; буен (и за кон); сприхав, разг. дръпнат; 3. жизнерадостен, жизнен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv high-spiritedly.

    English-Bulgarian dictionary > high-spirited

  • 6 low-spirited

    {,lou'spiritid}
    a унил, угнетен, паднал духом
    * * *
    {,lou'spiritid} а унил, угнетен, паднал духом.
    * * *
    угнетен;
    * * *
    a унил, угнетен, паднал духом
    * * *
    low-spirited[¸lou´spiritid] adj паднал духом, угнетен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv low-spiritedly.

    English-Bulgarian dictionary > low-spirited

  • 7 poor-spirited

    {'puə'spiritid}
    a малодушен, страхлив
    * * *
    {'puъ'spiritid} а малодушен, страхлив.
    * * *
    страхлив; плашлив;
    * * *
    a малодушен, страхлив
    * * *
    poor-spirited[¸puə´spiritid] adj страхлив, малодушен, плашлив, боязлив.

    English-Bulgarian dictionary > poor-spirited

  • 8 proud-spirited

    proud-spirited[´praud¸spiritid] adj горд; с висок дух (самочувствие); горделив.

    English-Bulgarian dictionary > proud-spirited

  • 9 public-spirited

    {'pʌblik,spiritid}
    a с обществено чувство/съзнание, патриотичен
    * * *
    {'p^blik,spiritid} а с обществено чувство/съзнание; п
    * * *
    патриотичен;
    * * *
    a с обществено чувство/съзнание, патриотичен
    * * *
    public-spirited[¸pʌblik´spiritid] adj с обществено чувство, патриотичен.

    English-Bulgarian dictionary > public-spirited

  • 10 weak-spirited

    weak-spirited[¸wi:k´spiritid] adj слабохарактерен, безволев.

    English-Bulgarian dictionary > weak-spirited

  • 11 hot-spirited

    a горещ, избухлив
    * * *
    a горещ, избухли
    * * *
    a горещ, избухлив

    English-Bulgarian dictionary > hot-spirited

  • 12 high- spirited

    неустрашим;

    English-Bulgarian dictionary > high- spirited

  • 13 public-minded

    {'pʌblik,mainded}
    вж. public-spirited
    * * *
    {'p^blik,mainded} public-spirited.
    * * *
    вж. public-spirited

    English-Bulgarian dictionary > public-minded

См. также в других словарях:

  • Spirited — Género Drama, Romance, Comedia Creado por Jacqeline Perske Reparto Claudia Karvan Matt King Rodger Corser Belinda Bromilow Louise Fowler Charlie Hancock País de origen …   Wikipedia Español

  • spirited — spirited, high spirited, mettlesome, spunky, fiery, peppery, gingery mean having or manifesting a high degree of vitality, spirit, and daring. Spirited implies not only fullness of life but such signs of excellent physical, or sometimes mental,… …   New Dictionary of Synonyms

  • Spirited — Spir it*ed, a. 1. Animated or possessed by a spirit. [Obs.] So talked the spirited, sly snake. Milton. [1913 Webster] 2. Animated; full of life or vigor; lively; full of spirit or fire; as, a spirited oration; a spirited answer. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • spirited — [spir′itid] adj. 1. full of spirit; lively; energetic; animated 2. having a (specified) character, mood, or disposition [public spirited, low spirited] spiritedly adv. spiritedness n …   English World dictionary

  • spirited — ► ADJECTIVE 1) full of energy, enthusiasm, and determination. 2) having a specified character or mood: a generous spirited man. DERIVATIVES spiritedly adverb spiritedness noun …   English terms dictionary

  • spirited — I adjective active, adventurous, alive, animated, avid, bold, brisk, buoyant, dashing, dynamic, eager, ebullient, effervescent, energetic, enthusiastic, exuberant, fervent, fiery, full of life, full of pep, hearty, intense, intrepid,… …   Law dictionary

  • spirited — (adj.) lively, energetic, 1590s, from SPIRIT (Cf. spirit) (n.) …   Etymology dictionary

  • spirited — [adj] lively, vivacious active, alert, animate, animated, ardent, audacious, avid, bold, bouncy, brave, bright, burning, chirpy, courageous, dauntless, eager, effervescent, energetic, enthusiastic, fearless, fiery, full of life, game, gingery*,… …   New thesaurus

  • spirited — spir|it|ed [ˈspırıtıd] adj 1.) having energy and determination used to show approval ▪ a spirited and energetic girl spirited defence/debate/discussion etc 2.) sweet spirited/tough spirited/rebellious spirited etc having a particular type of… …   Dictionary of contemporary English

  • -spirited — [[t] spɪ̱rɪtɪd[/t]] COMB in ADJ GRADED spirited combines with adjectives to describe a person s character, attitude, or behaviour. For example, a mean spirited person behaves in a way that is unkind to other people; a free spirited person behaves …   English dictionary

  • spirited — adjective approving having energy and determination: Raphael is so young and spirited. | a spirited defence/debate: a spirited defence of her decisions see also: high­spirited, low­spirited, mean­spirited, public­spirited …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»