-
1 conspire
(to plot or secretly make plans together: They conspired with the terrorists to overthrow the government.) conspirar- conspirator
tr[kən'spaɪəSMALLr/SMALL]v.• conchabarse v.• confabular v.• conjurar v.• conspirar v.• maquinar v.kən'spaɪr, kən'spaɪə(r)intransitive verb ( plot) conspirarto conspire to + INF — conspirar para + inf
[kǝn'spaɪǝ(r)]VI1) [people] conspirarto conspire with sb against sth/sb — conspirar con algn contra algo/algn
2) [events]to conspire against/to do sth — conjurarse or conspirar contra/para hacer algo
* * *[kən'spaɪr, kən'spaɪə(r)]intransitive verb ( plot) conspirarto conspire to + INF — conspirar para + inf
-
2 inspire
1) (to encourage by filling with eg confidence, enthusiasm etc: The players were inspired by the loyalty of their supporters and played better football than ever before.) animar, estimular2) (to be the origin or source of a poetic or artistic idea: An incident in his childhood inspired the poem.) inspirar•inspire vb inspirartr[ɪn'spaɪəSMALLr/SMALL]1 (gen) inspirar■ the beauty of the English countyside inspired Constable la belleza del paisaje inglés inspiró a Constable2 (encourage) estimular, animar, mover3 (fill with - fear) infundir; (- confidence, respect) inspirar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be inspired by somebody/something inspirarse en alguien/algo1) inhale: inhalar, aspirar2) stimulate: estimular, animar, inspirar3) instill: inspirar, infundirinspire vi: inspirarv.• acalorar v.• alentar v.• animar v.• avalorar v.• dictar v.• encender v.• estimular v.• inspirar v.• soplar v.ɪn'spaɪr, ɪn'spaɪə(r)a) ( arouse) \<\<love/confidence\>\> inspirar; \<\<fear/respect\>\> inspirar, infundir; \<\<hope/courage\>\> infundirto inspire somebody WITH something: she doesn't inspire me with confidence — no me inspira confianza
b) (influence, encourage) estimularto inspire somebody TO something: it inspired us to renewed efforts nos sirvió de estímulo or de acicate para redoblar nuestros esfuerzos; what inspired you to do that? — ¿qué te movió or te llevó a hacer eso?
c) ( give inspiration for) \<\<music/painting\>\> inspirar[ɪn'spaɪǝ(r)]VT inspirarshe has the sort of face that inspires terror/respect — tiene un rostro que inspira terror/respeto
whatever inspired him to do that? — ¿qué lo impulsó or movió a hacer eso?
•
this painting was inspired by Greek mythology — este cuadro está inspirado en la mitología griegahe was inspired by her beauty to write the song — su belleza lo llevó or movió a escribir la canción
•
the painting was divinely inspired — el cuadro fue pintado por inspiración divina•
to inspire confidence in sb, inspire sb with confidence — infundir or inspirar confianza a algn* * *[ɪn'spaɪr, ɪn'spaɪə(r)]a) ( arouse) \<\<love/confidence\>\> inspirar; \<\<fear/respect\>\> inspirar, infundir; \<\<hope/courage\>\> infundirto inspire somebody WITH something: she doesn't inspire me with confidence — no me inspira confianza
b) (influence, encourage) estimularto inspire somebody TO something: it inspired us to renewed efforts nos sirvió de estímulo or de acicate para redoblar nuestros esfuerzos; what inspired you to do that? — ¿qué te movió or te llevó a hacer eso?
c) ( give inspiration for) \<\<music/painting\>\> inspirar -
3 perspire
(to lose moisture through the skin when hot; to sweat: He was perspiring in the heat.) transpirartr[pə'spaɪəSMALLr/SMALL]1 transpirar, sudarv.• sudar v.• transpirar v.pər'spaɪr, pə'spaɪə(r)intransitive verb transpirar[pǝs'paɪǝ(r)]VI transpirar frm, sudarto perspire freely — transpirar or sudar mucho
* * *[pər'spaɪr, pə'spaɪə(r)]intransitive verb transpirar -
4 transpire
tr[træns'paɪəSMALLr/SMALL]1 (plants) transpirar1 (become known) resultar■ it transpired that... resultó ser que...1) : transpirar (en biología y botanía)2) turn out: resultar3) happen: suceder, ocurrir, tener lugarv.• divulgarse v.• transpirar v.træn'spaɪr, træn'spaɪə(r)1)a) ( become apparent)it transpires that... — resulta (ser) que...
it finally transpired that... — finalmente resultó que...
b) ( happen) ocurrir, pasar, suceder2) (Biol, Bot) transpirar[træns'paɪǝ(r)]1. VI1) (Bot, Anat) transpirar2) (=become known)it finally transpired that... — al final se supo que...
3) (=happen) ocurrir, suceder2.VT transpirar* * *[træn'spaɪr, træn'spaɪə(r)]1)a) ( become apparent)it transpires that... — resulta (ser) que...
it finally transpired that... — finalmente resultó que...
b) ( happen) ocurrir, pasar, suceder2) (Biol, Bot) transpirar -
5 spire
s.1 aguja (de iglesia)2 chapitel.3 espiral.4 espira.v.rematar en punta.vi.1 rematar en punta.2 germinar, como la cebada al hacer cerveza.(pt & pp spired)
См. также в других словарях:
Spired — Spired, a. Having a spire; being in the form of a spire; as, a spired steeple. Mason. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
spired — spired; in·spired·ly; … English syllables
spired — I. ˈspī(ə)rd, īəd adjective Etymology: spire + ed 1. : having a spire a spired steeple a spired church : characterized by spires a spired English village Mary Ross 2. : tapering usually to a sharp point … Useful english dictionary
spired — adjective Date: 1610 1. having a spire < a spired church > 2. tapering usually to a sharp point < spired cedars > … New Collegiate Dictionary
Spired — Spire Spire, v. i. [imp. & p. p. {Spired}; p. pr. & vb. n. {Spiring}.] To shoot forth, or up in, or as if in, a spire. Emerson. [1913 Webster] It is not so apt to spire up as the other sorts, being more inclined to branch into arms. Mortimer.… … The Collaborative International Dictionary of English
spired — /spuyeurd/, adj. having a spire. [1600 10; SPIRE1 + ED3] * * * … Universalium
spired — adjective having a spire … Wiktionary
spired — spaɪə(r) n. narrow tapering structure on the top of a building, steeple; natural structure which tapers to a point (i.e. blade of grass) v. furnish with a spire; taper to a point … English contemporary dictionary
spired — 1) prides 2) spider … Anagrams dictionary
spired — /ˈspaɪəd/ (say spuyuhd) adjective having a spire …
Short-spired elimia — Taxobox name = Short spired elimia status = EX | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Mollusca classis = Gastropoda ordo = Mesogastropoda familia = Pleuroceridae genus = Elimia species = E. brevis binomial = Elimia brevis binomial… … Wikipedia