-
1 thorny
['θɔːnɪ]aggettivo spinoso (anche fig.)* * *1) (full of or covered with thorns: a thorny branch.) spinoso2) (difficult, causing trouble etc: a thorny problem.) spinoso* * *thorny /ˈɵɔ:nɪ/a.● (fig.) the thorny path to peace, la strada irta di difficoltà che porta alla pacethorninessn. [u]( anche fig.) spinosità.* * *['θɔːnɪ]aggettivo spinoso (anche fig.) -
2 prickly
['prɪklɪ]2) (itchy) [jumper, beard] che punge3) colloq. (touchy) permaloso, irritabile* * *1) (covered with prickles: Holly is a prickly plant.) spinoso2) (pricking; stinging: a prickly rash.) (che dà il prurito)* * *prickly /ˈprɪklɪ/a.1 pungente; spinoso2 (fig.) scabroso; difficile; irto di difficoltà3 che pizzica; che dà il prurito4 (fig.) permaloso; suscettibile● (bot.) prickly broom ► furze □ (med.) prickly heat, miliaria □ (bot.) prickly lettuce ( Lactuca scariola), scarola □ (bot.) prickly pear ( Opuntia ficus-indica), fico d'Indiapricklinessn. [u]2 (fig.) permalosità.* * *['prɪklɪ]2) (itchy) [jumper, beard] che punge3) colloq. (touchy) permaloso, irritabile -
3 spiny
['spaɪnɪ]* * *adjective (full of, or covered with, spines: a spiny cactus.) spinoso* * *spiny /ˈspaɪnɪ/a.spinoso; (fig.) difficile, fastidioso, imbarazzante● (zool.) spiny anteater ( Tachyglossus aculeatus), echidna □ (zool.) spiny dogfish ( Squalus acanthias), spinarolo, spinello □ (zool.) spiny lobster ( Palinurus), aragosta.* * *['spaɪnɪ] -
4 knotty
['nɒtɪ]* * *1) (containing knots.) nodoso2) ((of a problem etc) difficult: a knotty problem.) difficile* * *knotty /ˈnɒtɪ/a.* * *['nɒtɪ] -
5 thorn
[θɔːn]1) (on plant) spina f.2) (bush) cespuglio m. spinoso, rovo m.••to be a thorn in sb.'s side — essere una spina nel fianco di qcn
* * *[Ɵo:n](a hard, sharp point sticking out from the stem of certain plants: She pricked her finger on a thorn.) spina- thorny* * *thorn /ɵɔ:n/n.1 spina ( anche fig.): a thorn in one's side (o in one's flesh) una spina nel fianco; un cruccio continuo2 (zool.) aculeo; spina3 (bot.) spino; pianta spinosa● (bot.) thorn apple ( Datura stramonium), stramonio □ thorn bush, rovo, biancospino; ( anche) savana spinosa □ thorn forest, boscaglia spinosa □ thorn hedge, siepe di biancospino □ (fig.) to be [to sit] on thorns, essere [stare] sulle spine.* * *[θɔːn]1) (on plant) spina f.2) (bush) cespuglio m. spinoso, rovo m.••to be a thorn in sb.'s side — essere una spina nel fianco di qcn
-
6 ticklish
['tɪklɪʃ]1) [ person] che soffre il solletico2) (tricky) [situation, problem] spinoso, delicato* * *1) (easily made to laugh when tickled: Are you ticklish?) (che soffre il solletico)2) (not easy to manage; difficult: a ticklish problem/situation.) delicato* * *ticklish /ˈtɪklɪʃ/a.3 (fig.) difficile; delicato; scabroso: a ticklish question, una questione delicata; a ticklish subject, un argomento scabrosoticklishly avv. ticklishness n. [u].* * *['tɪklɪʃ]1) [ person] che soffre il solletico2) (tricky) [situation, problem] spinoso, delicato -
7 vexed
[vekst] 1. 2.2) (problematic) [question, issue, situation] spinoso* * *vexed /vɛkst/a.2 (poet.) agitato● vexed question (o issue), vexata quaestio (lat.); questione controversa: the vexed issue of underage drinking, la questione controversa del consumo di alcol tra i giovani.* * *[vekst] 1. 2.2) (problematic) [question, issue, situation] spinoso -
8 prickly prick·ly adj
['prɪklɪ]2) (fig: person) permaloso (-a), (subject) spinoso (-a) -
9 sensitive
['sensətɪv]1) (easily affected) [skin, instrument, area] sensibile3) (aware) [person, approach] sensibile; [portrayal, artist] eccellente4) (delicate) [ situation] delicato, spinoso; [issue, job] difficile; [ information] delicato, riservato* * *['sensitiv]1) ((usually with to) strongly or easily affected (by something): sensitive skin; sensitive to light.) sensibile2) ((usually with about or to) easily hurt or offended: She is very sensitive to criticism.) sensibile3) (having or showing artistic good taste: a sensitive writer; a sensitive performance.) sensibile; raffinato•- sensitiveness
- sensitivity* * *['sensətɪv]1) (easily affected) [skin, instrument, area] sensibile3) (aware) [person, approach] sensibile; [portrayal, artist] eccellente4) (delicate) [ situation] delicato, spinoso; [issue, job] difficile; [ information] delicato, riservato -
10 tricky
['trɪkɪ]1) [decision, business, task] difficile, complicato; [problem, question] spinoso, scabroso; [ situation] delicato2) (sly, wily) astuto, scaltro* * *adjective (difficult: a tricky problem/job; a tricky person to deal with.) difficile* * *['trɪkɪ]1) [decision, business, task] difficile, complicato; [problem, question] spinoso, scabroso; [ situation] delicato2) (sly, wily) astuto, scaltro -
11 acanthus
[ə'kænθəs]* * *acanthus /əˈkænɵəs/n. (pl. acanthuses, acanthi)2 (archit.) acanto.* * *[ə'kænθəs] -
12 bramble
['bræmbl] 1.1) (plant) rovo m.2) BE (berry) mora f. (di rovo)2.modificatore BE [jam, tart] di more* * *bramble /ˈbræmbl/n.● bramble-bush, rovetobramblya.2 pungente; spinoso.* * *['bræmbl] 1.1) (plant) rovo m.2) BE (berry) mora f. (di rovo)2.modificatore BE [jam, tart] di more -
13 briar
['braɪə(r)] 1.1) (anche briar rose) rosa f. canina2) (heather) erica f.3) (anche briar pipe) pipa f. di radica2.* * *briar /ˈbraɪə(r)/n.● (bot.) briar root, radica.* * *['braɪə(r)] 1.1) (anche briar rose) rosa f. canina2) (heather) erica f.3) (anche briar pipe) pipa f. di radica2. -
14 ♦ messy
♦ messy /ˈmɛsɪ/a.● a messy job, un lavoro che fa sporcar le manimessilyavv.disordinatamente; in modo caoticomessinessn. [u]confusione; disordine; caos (fig.). -
15 Moloch
Moloch /ˈməʊlɒk/n. -
16 ♦ problem
♦ problem /ˈprɒbləm/n.problema ( anche fig.); questione (complicata): to solve [to tackle] a problem, risolvere [affrontare] un problema; to address (o to face) a problem, affrontare un problema; to anticipate a problem, prevedere un problema; to cause problems, dare problemi; to compound a problem, aggravare un problema; an insoluble problem, un problema insolubile; an unsolved problem, un problema insoluto; a major problem, un problema grave; a thorny problem, un problema spinoso; DIALOGO → - Car problems 1- What seems to be the problem?, quale sarebbe il problema?; the problems of youth, i problemi dei giovani; DIALOGO → - Going on holiday 1- It's not a problem, non c'è problema● (comput.) problem check, controllo del problema □ a problem child, un bambino difficile □ problem family, famiglia che ha problemi □ (comput.) problem-oriented language, linguaggio orientato ai problemi □ (letter.) a problem play [novel], un dramma [un romanzo] sociale □ ( di Shakespeare) problem play, «problem play» («Tutto è bene quel che finisce bene», «Misura per misura» e «Troilo e Cressida») □ no problem, non c'è problema.NOTA D'USO: - problem o issue?- -
17 spined
-
18 spinose
-
19 spinous
-
20 thistle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Spinoso — Vue d ensemble Administration Pays … Wikipédia en Français
Spinoso — Spinoso … Wikipedia Español
Spinoso — is a town and comune in the province of Potenza, in the Southern Italian region of Basilicata … Wikipedia
Spinōso — Spinōso, Flecken in der neapolitanischen Provinz Basilicata; 2800 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
spinoso — /spi noso/ [dal lat. spinosus, der. di spina ]. ■ agg. 1. a. [di pianta e sim., che ha molte spine: rami, cespugli s. ]. b. (estens., fam.) [di capigliatura e sim., che è rigido e pungente: baffi s. ] ▶◀ irsuto, ispido, setoloso. ◀▶ morbido,… … Enciclopedia Italiana
spinoso — spi·nó·so agg. CO 1a. irto di spine: un cespuglio, un albero spinoso 1b. estens., fam., ruvido, ispido: baffi spinosi Contrari: liscio. 2a. fig., che comporta difficoltà: il percorso della gara è spinoso | che rivela difficoltà: posizione spinosa … Dizionario italiano
Spinoso — Original name in latin Spinoso Name in other language Spinoso State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 40.26921 latitude 15.96658 altitude 646 Population 1778 Date 2012 02 15 … Cities with a population over 1000 database
spinoso — {{hw}}{{spinoso}}{{/hw}}agg. 1 Pieno di spine: ramo –s. 2 (fig.) Difficile, irto di difficoltà: linguaggio spinoso | Scabroso: una questione spinosa … Enciclopedia di italiano
Spinoso-coccygeus musculus — Spinoso coccygeus musculus, Steißbeinmuskel. S. sacrum ligamentum, das untere kleine Beckenband, s.u. Becken B) b) cc) … Pierer's Universal-Lexikon
spinoso — pl.m. spinosi sing.f. spinosa pl.f. spinose … Dizionario dei sinonimi e contrari
spinoso — agg. 1. pieno di spine, irto, ispido 2. (fig.) difficile, arduo, astruso □ scabroso, delicato, imbarazzante CONTR. facile, liscio, piano, semplice 3. (fig., di persona, di carattere) burbero, intrattabile, ruvido, selvatico, scontroso CONTR … Sinonimi e Contrari. Terza edizione