-
1 жердь
1) General subject: spindling2) Colloquial: string bean3) Jargon: buster, scaffold-pole, stick, stringbean4) Makarov: string bean (высокий худой человек) -
2 (что-л.) непропорционально длинное и тонкое
Botanical term: spindlingУниверсальный русско-английский словарь > (что-л.) непропорционально длинное и тонкое
-
3 высокий
1) General subject: acute, barstool, big, brant, elevated, exalted (о положении, сане), fine (о чувствах), haught, haughty, heavy (о цене, налоге и т. п.), hi rise, hi-rise, high keyed, high pitched, high rise, high set, high toned, high-keyed (о звуке), high-pitched, high-rise, high-toned (о звуке), hyper, lank, large statured, large-statured (о лесе, кустарнике), lengthy (о человеке), lofty, overhead, piping, pop fly, pop-up, proud, severe (о требованиях), shrill (о звуке), spindling, statuesque, stiff (о ценах), sublime, tall, towering, upswept (о причёске), way up, way-up (об общественном положении), high, blistering (о скорости), (о ценах) pricy2) Biology: deep-bodied (о теле рыбы)5) Jocular: altitudinous6) Chemistry: (о лабораторном стакане) tall form7) Construction: deep8) Anatomy: (рост) longness9) Economy: extravagant (о ценах)10) Linguistics: non-low11) Australian slang: long drink of water13) Mining: high-roof (о горной выработке)14) Music: alt15) Jargon: flanker, string bean, stringbean, stick18) Makarov: aerial, compressed (о поперечном сечении оборота раковины аммоноидей, когда высота оборота больше ширины), eminent, good, high-pitched (о звуке)19) Microsoft: Hot -
4 высокое и тонкое дерево
General subject: spindlingУниверсальный русско-английский словарь > высокое и тонкое дерево
-
5 длинный и тонкий
General subject: spindling, spindly, stalky, taper (о пальцах) -
6 длинный и худой человек
Универсальный русско-английский словарь > длинный и худой человек
-
7 долговязый человек
1) General subject: spindling2) Colloquial: spindle-shanks, spindlelegs, weedУниверсальный русско-английский словарь > долговязый человек
-
8 жердь
1) General subject: spindling2) Colloquial: string bean3) Jargon: buster, scaffold-pole, stick, stringbean4) Makarov: string bean (высокий худой человек) -
9 зарядка рулона
1) General subject: roll loading2) Polygraphy: spindling up, web threading -
10 заряжающий рулон
Polygraphy: spindling up -
11 непропорционально высокий и худой
General subject: spindlingУниверсальный русско-английский словарь > непропорционально высокий и худой
-
12 непропорционально длинный и тонкий
General subject: spindlingУниверсальный русско-английский словарь > непропорционально длинный и тонкий
-
13 образование побега
Botanical term: spindlingУниверсальный русско-английский словарь > образование побега
-
14 образование ростка
Botanical term: spindlingУниверсальный русско-английский словарь > образование ростка
-
15 образование стебля
Botanical term: spindlingУниверсальный русско-английский словарь > образование стебля
-
16 образование стебля, ростка или побега
Botanical term: spindlingУниверсальный русско-английский словарь > образование стебля, ростка или побега
-
17 тонкий
1) General subject: acute (о слухе и т.п.), attenuate, cunning, delicate (о слухе), egg-shell, exile, exquisite, fairy, fastidious, fine, fine bored, fine spun, fine-drawn, fine-spun (о ткани), flimsy, gauzy (особ. о ткани), gracile, hair-line, hairline, high, insubstantial, jimp, keen (слух и т. п.), lank, light, liney, liny, nice, papery, pernickety, persnickety, quaggy, reedy, sharp, sheer, shrewd, sleazo, sleazy (о ткани; тж. перен.), sleezy, slender, slight, slim, small, sophisticated, spare, spidery, spindling (о дереве и т. п.), spindly, spirituel, spirituelle, subtle, tenuous, thin, thready (о голосе), tickle, twiggy, willowy, wiredrawn, wiry, wispy, astute (наблюдатель и т.п.), lanky (о волосах), (ум) Qerina2) Biology: tender (напр. о мякоти плода)3) Medicine: Gracilis ((лат. например m. gracilis - тонкая мышца)4) Dialect: curious5) Obsolete: subtile7) Poetical language: reedy (как тростинка)8) Construction: pointed9) Anatomy: capillary10) Mathematics: refined12) Architecture: delicate (в любых значениях этого слова), recherche13) Mining: low (о пласте)15) Forestry: tender16) Psychology: acute17) Textile: slimsy18) Oil: fine meshed19) Special term: fine-bored21) Drilling: fine finder22) Polymers: fine (о регулировке), fine-bored (о трубках), shallow23) Automation: delicate (о регулировании)24) Makarov: choice, delicate (о настройке), fine (напр., о регулировке), sheer (о плёнке, ткани), soft, spiritual, trenchant25) Gold mining: fine topography -
18 тонкий побег
General subject: spindling -
19 тонкое и высокое дерево
General subject: spindlingУниверсальный русско-английский словарь > тонкое и высокое дерево
-
20 худенький, не по возрасту высокий мальчик
General subject: spindling boyУниверсальный русско-английский словарь > худенький, не по возрасту высокий мальчик
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Spindling — Spin dling, a. Long and slender, or disproportionately tall and slender; as, a spindling tree; a spindling boy. Syn: spindly. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
spindling — [spind′liŋ΄] adj. SPINDLY … English World dictionary
Spindling — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
spindling — I. ind(ə)liŋ, inliŋ, inlēŋ, inlə̇n noun ( s) Etymology: from gerund of spindle (II) 1. : the act or process of growing in a spindling manner : the growth of a plant to stalk rather than t … Useful english dictionary
spindling — /ˈspɪndlɪŋ/ (say spindling) adjective 1. long or tall and slender, often disproportionately so. 2. growing into a long, slender stalk or stem, often a too slender or weakly one. –noun 3. Rare a spindling person or thing. {spindl(e) + ing2} …
Spindling — Spindle Spin dle, v. i. [imp. & p. p. {Spindled}; p. pr. & vb. n. {Spindling}.] To shoot or grow into a long, slender stalk or body; to become disproportionately tall and slender. [1913 Webster] It has begun to spindle into overintellectuality.… … The Collaborative International Dictionary of English
spindling — /spind ling/, adj. 1. long or tall and slender, often disproportionately so. 2. growing into a long, slender stalk or stem, often too slender or weak to remain upright. n. 3. a spindling person or thing. [1740 50; SPINDLE + ING2, ING1] * * * … Universalium
spindling — adjective Date: 1750 spindly … New Collegiate Dictionary
spindling — I (Roget s IV) modif. Syn. skinny, lean, flat; see thin 1 , 2 . II (Roget s Thesaurus II) adjective Tall, thin, and awkwardly built: gangling, gangly, lanky, rangy, spindly. See FAT … English dictionary for students
spindling — spin·dling … English syllables
spindling — spin•dling [[t]ˈspɪnd lɪŋ[/t]] adj. long or tall and slender • Etymology: 1740–50 … From formal English to slang