-
1 sovittu
sovittu условный
sovittu hinta договорная цена, согласованная цена, установленная цена
sovittu merkki условный сигнал -
2 sovittu
1) договорная цена, согласованная цена, установленная цена2) условный -
3 sovittu
согласованный; условный -
4 sovittu
условленный -
5 sovittu!
договорились! -
6 sovittu!
договорились! -
7 sovittu hinta
согласованная цена -
8 sovittu tapaaminen
оговорённая встреча -
9 sovittu hinta
согласованная цена ( ж) -
10 sovittu tapaaminen
оговорённая встреча ( ж.) -
11 suureen oikeaksi sovittu arvo
значение, принимаемое условно за действительноеSuomi-venäjä metrologian sanakirja > suureen oikeaksi sovittu arvo
-
12 merkintä
(за)метка; наложение; нотация; обозначение; отметка; помет(к)а; разметка; расписка; шифровкаindeksiyhdistelmien sovittu merkintä - условное обозначение сочетаний индексов -
13 sovinnainen, totuttu, perinnäinen
общепринятый, обычный, традиционный ~ suhtautuminen общепринятое отношение ~ kokous традиционное собрание ~, sovittu условный ~ kieli условный язык ~ ihminen( внешне) подтянутый человек, соблюдающий все формы приличия человек -
14 laajuus
indeksoinnin laajuus - глубина индексации (=индексирования)kokoelman laajuus - величина (=широта) фонда -
15 nimiö
заглавие; заголовок; названиеlisätty, täydennetty nimiö - дополненное заглавиеnimiö muutettu, vaihdettu - заглавие изменено -
16 etukateen
1) авансом, в качестве аванса, в задаток2) вперед3) заранее, предварительно, заблаговременно6) раньше, до (чего-л.)* * *adverbiпредвари́тельно, зара́нееsiitä oli etu sovittu — об э́том бы́ло предвари́тельно договорено́
tiedän etu... — зара́нее зна́ю...
См. также в других словарях:
tärskyt — sovittu tapaaminen / treffit Mullon koht tärskyt sen kundin kanssa … Suomen slangisanakirjaa
tärät\ /\ täräykset — sovittu tapaaminen … Suomen slangisanakirjaa
Советско-финская война (1941—1944) — Вторая мировая война Финские САУ … Википедия
sooloilee — tehdä omin päin (vaikka toisin sovittu) Sit kukaa ei ala sooloilee, oks ookoo? … Suomen slangisanakirjaa