-
21 summe
-
22 безапелляционно
-
23 безраздельно
sans partage; sans réserve ( беззаветно)безразде́льно владе́ть чем-либо — posséder qch sans partage
* * *adv1) gener. sans partage, souverainement2) colloq. sans concession -
24 бесконечно скучный
advgener. souverainement ennuyeux -
25 в высшей степени
prepos.1) gener. au suprême degré, archi.., au dernier point, au maximum, au plus haut degré, au plus haut point, au possible, hautement, on ne peut plus, suprêmement, essentiellement, singulièrement, éminemment, profondément, souverainement, supérieurement, par excellence2) colloq. comme il n'est pas permis, jusqu'à la garde, superlativement, royal, royalement -
26 крайне
extrêmement, excessivement, au dernier pointкра́йне ва́жно — extrêmement important
* * *1. adv1) gener. au superlatif, souverainement, excessivement, extrêmement, infiniment, outrageusement2) colloq. salement3) liter. férocement2. ngener. absolument (Sur un navire de guerre, la rapidité de détection et d'évaluation est absolument essentielle.) -
27 самодержавно
advgener. souverainement -
28 скучнейший
-
29 чрезмерно
outre mesure, démesurément, excessivement* * *adv1) gener. extrêmement, au superlatif, de beaucoup, démesurément, immodérément, inutilement, monstrueusement, ne(...) que trop(...), outre mesure, par trop, souverainement, à l'excès jusqu'à l'excès, énormément, excessivement, prodigieusement2) colloq. superlativement3) phras. Comme quatre -
30 فى غاية
suprêmement; souverainement -
31 للغاية
très; superlativement; souverainement; mortellement; infiniment; foncièrement; fichtrement; fameusement; extrêmement; extraordinairement; énormément; éminemment; atrocement -
32 objectionable
objectionable [əbˈdʒek∫nəbl]* * *[əb'dʒekʃənəbl]adjective [remark] désobligeant; [behaviour] choquant; [person] insupportable -
33 sovranamente
-
34 souverain
souverain [soevrẽ]1 soeverein ⇒ oppermachtig, hoogst, uiterst♦voorbeelden:remède souverain • onfeilbaar, probaat middel1. m (f - souveraine)soeverein, vorst/-in2. = souveraine; souverainadjsoeverein, oppermachtig -
35 soeverein
1. bn 2. bw -
36 независимо
нрч indépendamment, souverainement. -
37 пълновластно
нрч souverainement. -
38 суверенно
нрч souverainement. -
39 oppermachtig
1 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 tout-puissant 〈meervoud: tout-puissants〉/toute-puissante 〈meervoud: toutes-puissantes〉⇒ souverain 〈 bijwoord〉 souverainement♦voorbeelden: -
40 soeverein
♦voorbeelden:een soeverein • un(e) souverain(e)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
souverainement — [ suv(ə)rɛnmɑ̃ ] adv. • 1377; « parfaitement » v. 1225; de souverain 1 ♦ Suprêmement. « Un être souverainement parfait, qui est Dieu » (La Bruyère). ♢ Extrêmement, parfaitement. « Il avait souverainement déplu au général » (Stendhal). 2 ♦ Avec… … Encyclopédie Universelle
souverainement — Souverainement. adv. Excellemment, parfaitement. Dieu est souverainement bon. la loy de Dieu est souverainement juste. Il sign. aussi, D une maniere souveraine & indépendante, absoluë. Commander souverainement, juger, decider souverainement … Dictionnaire de l'Académie française
souverainement — Souverainement, Praecipue, Eximie. La cause a esté souverainement bien plaidée, Causa in germanum modum acta ac disceptata, B … Thresor de la langue françoyse
souverainement — (sou ve rè ne man) adv. 1° Excellemment, parfaitement. Souverainement bon. Souverainement juste. • Mandez moi des nouvelles.... de votre santé, de vos affaires ; voilà ce qui me tient à coeur souverainement, SÉV. 30 sept. 1671.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SOUVERAINEMENT — adv. Excellemment, parfaitement. Dieu est souverainement bon. La loi de Dieu est souverainement juste. Il se dit quelquefois en mal, dans le style familier. Cet ouvrage est souverainement mauvais. Cet homme est souverainement ennuyeux. Cela est … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SOUVERAINEMENT — adv. D’une manière souveraine, parfaitement. Dieu est souverainement bon. La loi de Dieu est souverainement juste. Il se dit quelquefois en mauvaise part. Cet homme est souverainement ennuyeux. Cela est souverainement injuste. Il signifie aussi… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Souverainement — Souveraineté Introduction générale Droit constitutionnel Constitution Théorie générale … Wikipédia en Français
Cil n’aime pas souverainement… — См. Верь приданому после свадьбы … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Offre de contrat — Pollicitation en droit civil français Pour les articles homonymes, voir Offre et Pollicitation (Rome antique). Droit des contrats Fondamentaux … Wikipédia en Français
Pollicitant — Pollicitation en droit civil français Pour les articles homonymes, voir Offre et Pollicitation (Rome antique). Droit des contrats Fondamentaux … Wikipédia en Français
Pollicitation — en droit civil français Pour les articles homonymes, voir Offre et Pollicitation (Rome antique). Droit des contrats Fondamentaux … Wikipédia en Français