-
1 Untergrund
-
2 Kellerwohnung
'kɛlərvoːnuŋflogement en sous-sol m, logement au sous-sol mKellerwohnungKẹ llerwohnunglogement Maskulin en sous-sol -
3 Untergeschoss
-
4 Untergrund
m1) sous-sol m2) ( Basis) fond m, base fUntergrundỤ ntergrund ['62c8d4f5ʊ/62c8d4f5nt3f3a8ceeɐ/3f3a8ceegr62c8d4f5ʊ/62c8d4f5nt]2 kein Plural Politik clandestinité Feminin; Beispiel: in den Untergrund gehen entrer dans la clandestinité -
5 Bodenschätze
'boːdənʃɛtsəplrichesses minières f/pl, richesses du sol f/pl, richesses du sous-sol f/plBodenschätzeBb8b49fd9o/b8b49fd9denschätzePlural richesses Feminin Plural minières -
6 Mindestabfluß
écoulement du sous-sol; écoulement subsuperficielDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Mindestabfluß
-
7 Untergrundabfluß
écoulement du sous-sol; écoulement subsuperficielDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Untergrundabfluß
-
8 Zwischenabfluß
écoulement du sous-sol; écoulement subsuperficielDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Zwischenabfluß
-
9 Kellergeschoss
-
10 Souterrain
SouterrainSouterrain [zutε'r25d17148ɛ̃/25d17148:, 'zu:tεr25d17148ɛ̃/25d17148] <-s, -s>sous-sol Maskulin -
11 Tiefbau
'tiːfbaumTiefbauT2688309eie/2688309efbaukein Plural, travaux Maskulin Plural publics [en sous-sol] -
12 Überverdichtung des Bodens
induration du sol; sous-compactage du sol; sous-consolidation du solDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Überverdichtung des Bodens
-
13 Erde
'eːrdəfterre fErde54efb593E/54efb593rde ['e:495bc838ɐ̯/495bc838də] <-, -n>3 (Erdboden, Erdreich) terre Feminin; Beispiel: auf der Erde par terre; Beispiel: über/unter der Erde au dessus du niveau du sol/sous terre
См. также в других словарях:
sous-sol — [ susɔl ] n. m. • 1835; de sous et sol 1 ♦ Partie de l écorce terrestre qui se trouve au dessous de la couche arable. Les richesses du sous sol. 2 ♦ (1856) Partie d une construction aménagée au dessous du rez de chaussée; étage souterrain. Sous… … Encyclopédie Universelle
Sous-Sol — Album par Werrason Wenge Musica Maison Mère Sortie Décembre 2006 Enregistrement Mi 2006 à Fin 2006 Genre Musique du Monde Producteur Diego Music … Wikipédia en Français
Sous-sol — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sous sol peut faire référence : aux couches géologiques situées sous le sol : cf. sous sol (géologie) ; à une pièce ou un étage enfoui… … Wikipédia en Français
sous-sol — (sou sol) s. m. 1° Couche, assise de sol, sur laquelle repose la terre végétale, ou servant de base à une construction quelconque, telle que mur, chaussée. • Une roche argileuse qui constitue la base de toutes les petites collines et le sous… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SOUS-SOL — n. m. T. d’Agriculture Couche du sol qui est au dessous de la terre végétale. Il se dit aussi de la Partie d’une maison qui est au dessous du rez de chaussée. Louer un sous sol. La cuisine est au sous sol … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Sous-sol interdit — est un roman écrit par R. L. Stine, publié dans l édition française Bayard Poche en tant que 17e livre de la série Chair de Poule . Il est traduit de l américain par Nathalie Vlatal qui a déjà traduit bon nombre de Chair de poule. Le livre… … Wikipédia en Français
Sous-sol (film) — Sous sol est un film québécois produit par Roger Frappier et sorti en 1996. Pour les articles homonymes, voir Sous sol. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
Sous-sol (architecture) — Pour les articles homonymes, voir Sous sol. En architecture, on appelle sous sol toute pièce ou étage qui est en dessous du rez de chaussée d un édifice, et donc qui est majoritairement ou entièrement en dessous de la surface du sol. Les sous… … Wikipédia en Français
sous-sol — nm. dzeu têra <sous terre> (Arvillard) … Dictionnaire Français-Savoyard
Les Carnets du sous-sol — (Записки из подполья) (1864) ou Le Sous sol est une nouvelle de l écrivain russe Fiodor Dostoïevski. Le récit se présente sous la forme du journal intime[1] d’un narrateur amer, isolé et anonyme, un fonctionnaire retraité vivant à Saint… … Wikipédia en Français
Mélodie en sous-sol — Vue de Cannes Données clés Réalisation Henri V … Wikipédia en Français