-
41 labbrig
-
42 ledern
-
43 so
1. <такой, так>: so ein schönes Lied!das ist auch so einer [eine] этот [эта] тоже хорош [хороша]so siehst du aus! вот ты какой! nicht so sein не быть такимбыть великодушным, снисходительным. Sei doch nicht so, und gib mir ein Stück Schokolade ab.Ich will mal nicht so sein. Я не такой, мне не жалко. "Trägst du mir die Geschichte noch nach?" — "Ach wo, ich will mal nicht so sein." so!а) ну вот! So, das ist erledigt [hätten wir geschafft],б) ах вот оно что!, так, так! So, er will also aHein verreisen.So, du kommst nicht mit — dann gehe ich eben alleine."Dirk hat einen Unfall gebaut." — "So, einen Unfall." so? неужели?, в самом деле? "Sie sind gestern abgereist." — "So? Ich dachte, sie wollten bis morgen bleiben.""Ich bin müde." "So? Willst du schon schlafen gehen?" so lala! так себе, ни шатко ни валко. Wie geht es dir? So lala! См. тж. soso.2. без чего-л., и так, за так. Ich hatte meine Mitgliedskarte vergessen, da hat man mich so reingelassen.Ich habe so schon genug zu tun."Hast du (Eintritt) bezahlt?" — "Nein, ich bin so gegangen."Du brauchst nichts nachzuwürzen, die Suppe schmeckt besser so.Ißt du die Haferflocken so oder mit Milch?3. примерно, приблизительно. So in zwanzig Minuten bin ich fertig.Ich erwarte dich so um fünf Uhr.Er hat es so ziemlich verstanden.Ich komme so gegen Abend vorbei.4. (э)так (с подчёркиванием неопределённости, случайности). Sie schrieb alles auf, was ihr so in den Sinn kam.Ich mache mir so meine Gedanken.Was einem so alles passieren kann!Dort bekommt man so ziemlich alles, und [oder] so и [или] что-то в этом роде. Schwierige Sachen oder so muß er dort erledigen.Da wohnen nur Angestellte, Beamte und so.Ich rufe dich an, nächste Woche oder so. so oder so в любом случаетак или иначе. So oder so läßt man dich nicht laufen.So oder so sind wir verloren.So oder so muß ich weg von hier.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > so
-
44 sogenannt
-
45 lala
lala: soso lala ничего́ себе́, так себе́ -
46 lala
lalá разг.:sosó lala — ничего́ себе́, та́к себе (в ответ на вопрос: wie geht's? как пожива́ете?)
das Wé tter war so lala — пого́да была́ та́к себе
-
47 sog.
-
48 sogenannt
-
49 soviel
-
50 soweit
soweit1〈 voegwoord〉1 (voor) zover ⇒ voor zoveel, in zoverre————————soweit2〈 bijwoord〉 〈 oude spelling〉→ link=so so/link² -
51 sowenig
См. также в других словарях:
Soso — Soso, MS U.S. town in Mississippi Population (2000): 379 Housing Units (2000): 174 Land area (2000): 1.997583 sq. miles (5.173716 sq. km) Water area (2000): 0.005898 sq. miles (0.015275 sq. km) Total area (2000): 2.003481 sq. miles (5.188991 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Soso, MS — U.S. town in Mississippi Population (2000): 379 Housing Units (2000): 174 Land area (2000): 1.997583 sq. miles (5.173716 sq. km) Water area (2000): 0.005898 sq. miles (0.015275 sq. km) Total area (2000): 2.003481 sq. miles (5.188991 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
soso — soso, sa adjetivo 1) insulso, insípido*, desaborido*, insustancial. 2) inexpresivo, zonzo, zonzorrión, aburrido*. Inexpresivo es más general y abstracto. Todo lo soso es in … Diccionario de sinónimos y antónimos
soso — soso, sa adjetivo 1. (ser / estar) Que no tiene sal o tiene poca, o tiene escaso sabor: Para mi gusto, este guiso te ha quedado un poco soso. Sinónimo: insípido. Antónimo: salado. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
soso — soso, sa (Del lat. insulsus). 1. adj. Que no tiene sal, o tiene poca. 2. Dicho de una persona, de una acción o de una palabra: Que carece de gracia y viveza. U. t. c. s.) ☛ V. agua soso … Diccionario de la lengua española
Sóso [1] — Sóso, westafrikan. Sprache, s. Susu … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sóso [2] — Sóso, westafrikan. Staat und Stadt, s. Saria und Susu … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Soso — Soso, afrik. Land, s. Saria … Kleines Konversations-Lexikon
soso — 1so|so [zo zo:] <Interjektion>: a) drückt Ironie oder Zweifel aus: soso, du warst also gestern krank. Syn.: sieh mal einer an. b) drückt aus, dass man dem Gesagten relativ gleichgültig gegenübersteht: »Ich habe heute Max getroffen.« – »Soso … Universal-Lexikon
soso — (Del lat. insulsus.) ► adjetivo 1 Que no tiene sal o tiene muy poca: ■ la sopa está sosa, ¿me pasas la sal? ANTÓNIMO salado 2 Que tiene menos sabor del deseable. SINÓNIMO insípido 3 Que no tiene gracia ni viveza: ■ es inteligente, pero muy soso;… … Enciclopedia Universal
Soso — The term Soso might refer to any of the following:* Soso, Mississippi * Soso , one of pseudonyms of Joseph Stalin * Sosso, a people of West Africa, found particularly in Guinea * Soso (搜搜) a Chinese search engine site owned by Tencent Holdings… … Wikipedia
