Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

soren

  • 1 søren

    søren ['sœːʀən] su: slå til søren fam über die Stränge schlagen, auf die Pauke hauen;
    (så) for søren! fam wie dumm!, verflixt!, zum Donnerwetter noch mal!;
    hvad søren …? was zum Kuckuck …?;
    fy for søren! pfui Deibel!;
    sørens også! verflixt!;
    det var sørens! fam allerhand!, wirklich?, nanu!, Donnerwetter!

    Dansk-tysk Ordbog > søren

  • 2 søren

    :### [ så for søren] hang it! oh, bother! confound it!
    [ hvad søren...?] what ever...? what on earth...?
    [ slå til søren] go on the spree, paint the town red;
    (se også fy & fanden, satan).

    Danish-English dictionary > søren

  • 3 Soren

    n. Soren (jongensnaam)

    English-Dutch dictionary > Soren

  • 4 Soren

    n. סרן (שם פרטי לזכר)
    * * *
    (רכזל יטרפ םש) ןרס

    English-Hebrew dictionary > Soren

  • 5 sõren-

    сущ.
    общ. разредить, разрежать

    Eesti-Vene sõnastik > sõren-

  • 6 søren!

    int. dammit

    Norsk-engelsk ordbok > søren!

  • 7 Soren Kierkegaard

    m.
    Soren Kierkegaard, Soren Aabye Kierkegaard.

    Spanish-English dictionary > Soren Kierkegaard

  • 8 Soren Kirkegaard

    n. Soren Kirkegaard (1813-1855), Deens filosoof een van boodschappers van het existentialisme (filosofie zich bezig houdt met behandeling van bestaansproblemen van de enkeling op de wereld)

    English-Dutch dictionary > Soren Kirkegaard

  • 9 Soren Kirkegaard

    n. סרן קירקגור (1813-1855), פילוסוף דני (ממבשרי האקזיסטנציאליזם-פילוסופיה המטפלת בבעיית קיומו של הפרט בעולם)
    * * *
    (םלועב טרפה לש ומויק תייעבב תלפטמה היפוסוליפ-םזילאיצנטסיזקאה ירשבממ) ינד ףוסוליפ,(5581-3181) רוגקריק ןרס

    English-Hebrew dictionary > Soren Kirkegaard

  • 10 søren også!

    curse you! blow it!

    Norsk-engelsk ordbok > søren også!

  • 11 Hjorth, Soren

    SUBJECT AREA: Electricity
    [br]
    b. 13 October 1801 Vesterbygaard, Denmark
    d. 28 August 1870 Copenhagen, Denmark
    [br]
    Danish engineer and inventor who first proposed the principle of the self-excited dynamo.
    [br]
    After passing a legal examination, Hjorth found employment in the state treasury in Copenhagen and in 1830 advanced to be Clerk of the Exchequer and Secretary. In 1834 he visited England to study the use of steam road and rail vehicles. Hjorth was involved in the formation of the first railway company in Denmark and became Technical Director of Denmark's first railway, a line between Copenhagen and Roskilde that opened in 1847. In 1848 he petitioned the Government for funds to visit England and have built there an electric motor of his own design with oscillating motion. This petition, supported by Hans Christian Oersted (1777–1851), was granted. A British patent was obtained for the machine, an example being exhibited at the 1851 Great Exhibition in London. Turning his attention to the generation of electricity, he conceived as early as May 1851 the dynamo electric principle with self-excitation that was incorporated in his patent in 1855. Unfortunately, Hjorth held the firm but mistaken belief that if he could use his dynamo to drive a motor he would obtain more power than was consumed in driving the dynamo. The theory of conservation of energy was being only slowly accepted at that time, and Hjorth, with little scientific training, was to be disappointed at the failure of his schemes. He worked with great perseverance and industry to the end of his life on the design of his electrical machines.
    [br]
    Bibliography
    11 April 1855, British patent no. 806 (Hjorth's self-excited dynamo).
    11 April 1855, British patent nos. 807 and 808 (reciprocating and rotary electric motors).
    Further Reading
    S.Smith, 1912, Soren Hjorth, Copenhagen (the most detailed biography).
    1907, "Soren Hjorth, discoverer of the dynamo-electric principle", Electrical Engineering 1: 957–8 (a short biography).
    Catalogue of the 1851 Exhibition, 1851, London, pp. 1, 359–60 (for a description of Hjorth's electromagnetic engine with oscillating motion.
    GW

    Biographical history of technology > Hjorth, Soren

  • 12 darn

    I
    subst. \/dɑːn\/
    stopp(ing)
    II
    verb \/dɑːn\/
    ( forskjønnende for damn) forbanne, fordømme
    darn it! forbasket også!, søren også!
    I'll be darned ikke pokker, søren heller
    I'll be darned if I'll do it!
    III
    verb \/dɑːn\/
    1) stoppe
    2) sy med stoppesting

    English-Norwegian dictionary > darn

  • 13 dash

    dæʃ 1. verb
    1) (to move with speed and violence: A man dashed into a shop.) storme (inn), komme styrtende
    2) (to knock, throw etc violently, especially so as to break: He dashed the bottle to pieces against the wall.) knuse, kaste
    3) (to bring down suddenly and violently or to make very depressed: Our hopes were dashed.) bli knust, tape motet
    2. noun
    1) (a sudden rush or movement: The child made a dash for the door.) raskt framstøt, sprang
    2) (a small amount of something, especially liquid: whisky with a dash of soda.) skvett, dråpe
    3) ((in writing) a short line (-) to show a break in a sentence etc.) tankestrek
    4) (energy and enthusiasm: All his activities showed the same dash and spirit.) futt, pepp
    - dash off
    bindestrek
    --------
    fare
    --------
    skvett
    I
    subst. \/dæʃ\/
    1) (frem)spring, raskt fremstøt
    2) ( sport) sprint
    3) plasking
    4) stenk(ing), dash, dråpe, skvett, klype
    5) ( overført) anelse, tanke
    6) ( typografi) tankestrek
    7) futt, pepp, bravur
    8) (hverdagslig, i bil) dashbord, instrumentpanel
    9) ( musikk) stakkatotegn
    10) ( bygg) forklaring: fet mørtel til rapping
    cut a dash ( hverdagslig) briljere, flotte seg, gjøre en flott figur
    dash at\/on raskt fremstøt mot\/på
    dash for raskt fremstøt for å nå
    dash of rain styrtregn
    II
    verb \/dæʃ\/
    1) slå hardt\/ned, kaste, slynge, støte, kjøre, kaste i bakken, slå i bakken
    2) fare, styrte, storme, stikke
    I've got to dash!
    3) ( overført) knuse
    4) (be)stenke, oversprøyte
    5) blande opp, spe ut
    med en stenk\/tilsetning av
    6) slå ned, gjøre nedslått
    7) ( forskjønnende for damn) forbanne, fordømme
    dashed if I do!
    dash away\/down\/out slynge bort\/ned\/ut
    dash down\/off klore ned
    dash down\/off a few letters
    dash it! forbannet også!, søren også!
    dash out someone's brains slå inn skallen på noen
    dash something against\/into\/upon kjøre noe mot noe
    dash something to pieces slå noe i stykker, knuse noe

    English-Norwegian dictionary > dash

  • 14 aj

    interjektion
    1. av!

    Aj, aj, jag har skurit mig i tummen!

    Av, jeg har skåret mig i tommelfingeren!

    Aja baja, inte röra vid spisen!

    Av (fy), ikke røre ved komfuret! (advarsel til børn)

    Aj då!

    Nå for søren, det var kedeligt! Nå for søren, sikke noget!

    Svensk-dansk ordbog > aj

  • 15 aj

    interjektion
    1. av!

    Aj, aj, jag har skurit mig i tummen!

    Av, jeg har skåret mig i tommelfingeren!

    Aja baja, inte röra vid spisen!

    Av (fy), ikke røre ved komfuret! (advarsel til børn)
    Særlige udtryk:

    Aj då!

    Nå for søren, det var kedeligt! Nå for søren, sikke noget!

    Svensk-dansk ordbog > aj

  • 16 Defensor

    БНРС > Defensor

  • 17 Diffusor

    m -s,..soren тех.

    БНРС > Diffusor

  • 18 Divisor

    m -s,..soren мат.

    БНРС > Divisor

  • 19 Extensor

    m -s,..soren анат.
    разгибатель, разгибательная мышца

    БНРС > Extensor

  • 20 Invasor

    m -s,..soren, б. ч. pl

    БНРС > Invasor

См. также в других словарях:

  • Sören — ist die schwedische und deutsche Form des dänischen männlichen Vornamens Søren.[1][2] Zur Herkunft und Bedeutung des Namens siehe hier. Inhaltsverzeichnis 1 Bekannte Namensträger 2 Weiteres …   Deutsch Wikipedia

  • Sören — ou Søren est un prénom masculin porté le plus souvent par des personnes allemandes, danoises ou suédoises. Il est fêté le 23 novembre avec Séverin[1]. personnage Søren Busk Søren Colding Soren Fulton Søren Gade Søren Jenssen Lund Søren… …   Wikipédia en Français

  • Soren — may refer to: *Soren car an Iranian car made by Iran Khodro company. *Shibu Soren, an Indian politician sentenced for murder. *Søren Kierkegaard, a 19th century philosopher. *Søren Nystrøm Rasted, former member of the musical group Aqua. *, the… …   Wikipedia

  • Sören — m Scandinavian (Danish) form of Severinus (see SEVERINO (SEE Severino)) …   First names dictionary

  • søren — sø|ren sb. (som proprium Søren); for søren; slå til søren …   Dansk ordbog

  • Sören — Infobox Ort in Deutschland Name = Sören image photo = Wappen = kein lat deg = 54 |lat min = 12 | lat sec = 10 lon deg = 9 |lon min = 59 | lon sec = 55 Lageplan = Soeren in RD.png Bundesland = Schleswig Holstein Kreis = Rendsburg Eckernförde Amt …   Wikipedia

  • Sören — dänische, niederländische Form von → Severin (Bedeutung: der Strenge, Ernste). Namensträger: Sören Kierkegaard, dänischer Philosoph …   Deutsch namen

  • Soren — Original name in latin Sren Name in other language Soren, Sren State code DE Continent/City Europe/Berlin longitude 54.2 latitude 10.01667 altitude 42 Population 171 Date 2011 04 25 …   Cities with a population over 1000 database

  • Søren Kierkegaard — Søren Aabye Kierkegaard Sketch of Søren Kierkegaard by Niels Christian Kierkegaard, c. 1840 Full name Søren Aabye Kierkegaard Born 5 May 1813 Copenhagen, Denmark Died 11 November 1855 …   Wikipedia

  • Sören (Name) — Sören ist ein männlicher Vorname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung des Namens 2 Namenstag 3 Bekannte Namensträger 4 Varianten // …   Deutsch Wikipedia

  • Sören (Vorname) — Sören ist ein männlicher Vorname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung des Namens 2 Namenstag 3 Bekannte Namensträger 4 Varianten // …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»