-
1 Sonnenschirm
Sonnenschirm m зо́нтик (от со́лнца) -
2 Sonnenschirm
Sonnenschirm m parasol od słońca -
3 Sonnenschirm
-
4 Sonnenschirm
сущ.1) общ. зонтик (от солнца), зонт (от солнца; ик)2) авт. противосолнечный щиток, солнцезащитный козырёк, теневой щиток3) инстр. солнечный экран -
5 Sonnenschirm
mпротивоослепляющий козырёк, солнцезащитный козырёк -
6 Sonnenschirm
m; см. SonnenblendeDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Sonnenschirm
-
7 Sonnenschirm
инстр. солнечный экран -
8 Sonnenschirm
m зонт(ик) (от солнца)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Sonnenschirm
-
9 Sonnenschirm
ḿтеневой щиток, противосолнечный щитокDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Sonnenschirm
-
10 Sonnenschirm
m <-(e)s, -e> зонтик (от солнца) -
11 Sonnenschirm
зо́нтик от со́нца [он] -
12 Sonnenschirm
Sónnenschirm m -(e)s, -eзо́нт(ик) (от со́лнца) -
13 Sonnenschirm
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Sonnenschirm
-
14 зонтик
-
15 зонтик
зонтик м 1. Schirm m 1a; Regenschirm m (от дождя); Sonnenschirm m (от солнца) складной зонтик Knirps m 1a 2. (соцветие) Dolde f c -
16 зонтик от солнца
зонтик от солнца Sonnenschirm -
17 umfliegen
vi (s) фам. упасть, опрокинуться. Er stieß so heftig mit dem Fuß gegen den Tisch, daß die Gläser umflogen.Der Sonnenschirm ist durch den Wind umgeflogen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > umfliegen
-
18 Schirm
1) Regen-, Sonnenschirm зо́нтик, зо́нт2) Lampenschirm абажу́р3) Mützen-, Augenschirm козырёк4) Bild-, Radar-, Röntgenslchirm; Wärme-, Strahlenschutz экра́н. beim Schwißen auch щито́к. ein Schirm gegen radioaktive Strahlung противорадиацио́нный экра́н
См. также в других словарях:
Sonnenschirm — Dame mit Sonnenschirm, um 1630–50 … Deutsch Wikipedia
Sonnenschirm — Sonnenschirm, 1) kleiner, zum Zusammenfalten eingerichteter, dachförmiger Schirm, womit man sich beim Ausgehen gegen die Strahlen der Sonne schützt, gebaut wie ein Regenschirm, nur kleiner, leichter u. eleganter. Bisweilen haben sie als… … Pierer's Universal-Lexikon
Sonnenschirm — der Sonnenschirm, e (Aufbaustufe) Schirm, der vor Sonneneinstrahlung schützt Beispiele: Sie saßen im Garten unter einem Sonnenschirm. Bei so einer Hitze würde ich lieber einen Sonnenschirm mitnehmen … Extremes Deutsch
Sonnenschirm — * Sie trägt den Sonnenschirm, um nicht weiss zu werden. Von Mädchen mit dunkler Hautfarbe … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Sonnenschirm, der — Der Sonnenschirm, des es, plur. die e, ein Schirm, die Sonnenstrahlen damit von sich abzuhalten; Franz. Parasol, zum Unterschiede von einem Regenschirme … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Sonnenschirm — Sọn|nen|schirm 〈m. 1〉 Schirm gegen Sonnenstrahlen * * * Sọn|nen|schirm, der: Schirm zum Schutz gegen Sonnenstrahlen: einen S. mitnehmen. * * * Sọn|nen|schirm, der: Schirm zum Schutz gegen Sonnenstrahlen: Ein altertümlicher S. in verwaschenem… … Universal-Lexikon
Sonnenschirm — Sọn·nen·schirm der; ein großer Schirm, der vor der Sonne schützt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Sonnenschirm — Sọn|nen|schirm … Die deutsche Rechtschreibung
Frau mit Sonnenschirm (Monet) — Frau mit Sonnenschirm Claude Monet, 1886 Öl auf Leinwand, 131 cm × 88 cm Musée d Orsay Frau mit Sonnenschirm (Original: Femme à l ombrelle) ist der T … Deutsch Wikipedia
Duo Sonnenschirm — beim Auftritt (2011) … Deutsch Wikipedia
Frau mit Sonnenschirm — steht für: Frau mit Sonnenschirm (Monet), ein Gemälde von Monet Die Frau mit Sonnenschirm, ein Gemälde von Aristide Maillol Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort be … Deutsch Wikipedia