-
1 solfear
v.1 to sing according to the rules of melody and measure.2 to cudgel, to flog. (Colloquial)3 to nick, to swipe. (Southern Cone)4 to sol-fa.5 to beat, to flog, to thrash.* * *1 MÚSICA to sol-fa3 figurado (censurar) to criticize* * *VT1) (Mús) to sol-fa2) * (=zurrar) to thrash3) * (=echar una bronca a) to tick off ** * *verbo transitivo to sol-fa* * *verbo transitivo to sol-fa* * *solfear [A1 ]vtto sol-fa* * *
solfear ( conjugate solfear) verbo transitivo
to sol-fa
solfear
1 vi Mús to solfa
2 vtr fam to tick off
* * *solfear vtMús to sol-fa -
2 solfear
-
3 solfear
-
4 solfear
гл.1) общ. петь сольфеджио, петь гаммы2) разг. вздуть, распечь, делать выговор, поколотить -
5 solfear
-
6 solfear
• flocky• flog a dead horse -
7 solfear
• hud. zpívat* * *• hud. cvičit zpěv -
8 solfear (ạ u.p.)
• dát výprask (komu)• vyhubovat (komu) -
9 Solfear
Robar. -
10 solfear
tr 1) изпявам по ноти, солфежирам; 2) разг. набивам, бия; 3) разг. правя бележка, мъмря. -
11 solfear
-
12 solfear
solfejar -
13 solfeo
m.1 music reading (Music).estudia primero de solfeo he's in his first year of music theorysaber solfeo to be able to read music2 sol-fa, solfeggio, solmization, solfege.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: solfear.* * *1 sol-fa, solfeggio* * *SM1) (Mús) sol-fa, singing of scales, voice practice2) * (=paliza) thrashing; (=reprensión) ticking-off ** * *masculino ( asignatura) music theory, sol-fa* * *masculino ( asignatura) music theory, sol-fa* * *(acción) (asignatura) music theory, sol-fa, solmization* * *
Del verbo solfear: ( conjugate solfear)
solfeo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
solfeó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
solfear
solfeo
solfear ( conjugate solfear) verbo transitivo
to sol-fa
solfeo sustantivo masculino ( asignatura) music theory, sol-fa
solfear
1 vi Mús to solfa
2 vtr fam to tick off
solfeo sustantivo masculino
1 Mús singing of scales
2 fam (paliza) beating, drubbing
' solfeo' also found in these entries:
Spanish:
do
- re
- si
- sostenido
- fa
- la
- mi
- sol
English:
tonic
* * *solfeo nmMús music reading;estudiar solfeo to learn to read music;estudia primero/segundo/tercero de solfeo he's in his first/second/third year of music theory;saber solfeo to be able to read music* * *m (tonic) sol-fa -
14 распечь
-
15 solfa
sustantivo femeninosolfasolfa ['solfa]num1num (mús: signos) Noten femenino plural; (arte de solfear) Solfeggieren neutro; (melodía) Melodie femenino; estar (escrito) en solfa völlig unleserlich seinnum3num (loc): poner algo en solfa (ridiculizar) etwas lächerlich machen; (con arte y orden) etwas sehr ordentlich machen -
16 fa
f.fa.m.F (Music).* * *fa1 F* * *SM (Mús) fa, F* * *fa bemol/sostenido — F flat/sharp
en fa mayor/menor — in F major/minor
* * *fa bemol/sostenido — F flat/sharp
en fa mayor/menor — in F major/minor
* * *FA(en Ur) = Frente Amplio* * *
fa sustantivo masculino ( nota) F;
( en solfeo) fa, fah (BrE)
fa m Mús (de solfa) fah, fa
(de escala diatónica) F
fa bemol, F-flat
fa sostenido, F-sharp
'fa' also found in these entries:
Spanish:
biógrafo
- camarógrafo
- clave
- coreógrafo
- dactilógrafo
- escenógrafo
- filósofo
- fotógrafo
- gafo
- golfo
- grifo
- huachafo
- jefe
- mecanógrafo
- solfear
- solfeo
English:
amplifier
- amplify
- bass
- certifiable
- certify
- clarify
- classified
- classify
- crucify
- defiance
- defiant
- define
- defy
- dignified
- disqualify
- electrify
- electrifying
- exemplify
- F
- falsify
- fiber
- fiberglass
- fibre
- fibre-optics
- fibreglass
- fiery
- fight
- fighter
- fighting
- file
- filing
- final
- finalist
- finalization
- finalize
- finally
- finance
- financial
- financially
- financing
- find
- findings
- fine
- finely
- finite
- fire
- fire-fighter
- firearm
- fireman
- fireplace
* * *FA nm (abrev de Frente Amplio)= left-wing party in Uruguay* * *fam F;fa sostenido F sharp -
17 solfa
f.1 (tonic) sol-fa (Music).2 thrashing (informal) (paliza).* * *1 MÚSICA sol-fa, musical notation\poner en solfa familiar to ridicule* * *SF1) (Mús) (=solfeo) sol-fa; (=signos) musical notation2) * (=paliza) thrashing3) ** * *femenino sol-fa (syllables)darle una solfa a alguien — (fam) to give someone a hiding (colloq)
poner algo en solfa — (fam) ( ridiculizar) to poke fun at something; ( poner en duda) to call something into question
* * *femenino sol-fa (syllables)darle una solfa a alguien — (fam) to give someone a hiding (colloq)
poner algo en solfa — (fam) ( ridiculizar) to poke fun at something; ( poner en duda) to call something into question
* * *sol-fa, sol-fa syllablesponer algo en solfa ( fam) (ridiculizar) to poke fun at sth; (poner en duda) to call sth into question* * *
solfa sustantivo femenino
1 musical notation
2 familiar beating, drubbing
♦ Locuciones: poner en solfa, to make sb look ridiculous
' solfa' also found in these entries:
Spanish:
fa
- la
- solfear
English:
sol-fa
* * *solfa nfFam [paliza] thrashing;poner algo en solfa to make fun of sth, Br to take the mickey out of sth;RPtomarse algo en solfa not to take sth too seriously* * *f (tonic) sol-fa;poner en solfa fam poke fun at
См. также в других словарях:
solfear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: solfear solfeando solfeado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. solfeo solfeas solfea solfeamos solfeáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
solfear — verbo transitivo,intr. 1. Cantar (una persona) [una composición musical] marcando el compás y pronunciando el nombre de las notas: Tengo todavía que solfear dos canciones … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
solfear — (De solfa). 1. tr. Cantar marcando el compás y pronunciando los nombres de las notas. 2. coloq. zurrar (ǁ castigar con golpes). 3. coloq. Reprender de palabra o censurar algo con insistencia … Diccionario de la lengua española
solfear — ► verbo transitivo/ intransitivo 1 MÚSICA Cantar una composición marcando el compás y nombrando las notas: ■ solfea este fragmento, por favor; él es quien mejor solfea. ► verbo transitivo 2 coloquial Dar una paliza a una persona: ■ cuatro… … Enciclopedia Universal
solfear — {{#}}{{LM S36207}}{{〓}} {{ConjS36207}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}solfear{{]}} ‹sol·fe·ar› {{《}}▍ v.{{》}} Cantar o entonar marcando el compás y pronunciando los nombres de las notas: • Para aprender a cantar conviene saber solfear.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
solfear — delinc. Hurtar, robar// tomar impresiones digitales en una dependencia policial … Diccionario Lunfardo
solfear — Sinónimos: ■ vocalizar, cantar, tocar … Diccionario de sinónimos y antónimos
solfear — renquear … Diccionario de Guanacastequismos
solfeo — ► sustantivo masculino 1 MÚSICA Acción y resultado de solfear o cantar las notas. 2 MÚSICA Disciplina de la enseñanza musical que trata de la técnica para leer un texto de música. 3 coloquial Castigo infligido con golpes. SINÓNIMO paliza * * *… … Enciclopedia Universal
Solfeo — El solfeo, tras el estudio teórico práctico de los signos de la notación musical, es la técnica de entonar una melodía haciendo caso de todas las indicaciones de la partitura gesticulando la marca del compás y por lo común pronunciando los… … Wikipedia Español
solfa — (De sol + fa.) ► sustantivo femenino 1 MÚSICA Arte y técnica de leer y entonar las diversas voces musicales. 2 MÚSICA Conjunto de signos con que se escribe la música. 3 MÚSICA Combinación rítmica de los sonidos mediante la armonía y la melodía. 4 … Enciclopedia Universal