-
1 solear
v.1 to put in the sun.2 to expose to the sun, to put in the sun.* * *1 to expose to the sun, put in the sun* * *VT (=dejar al sol) to put o leave in the sun; (=blanquear) to bleach* * *verbo transitivo to put... out in the sun* * *verbo transitivo to put... out in the sun* * *solear [A1 ]vtto put … out in the sun* * *
solear verbo transitivo to put in the sun
* * *solear vtto put in the sun -
2 solear
so'learvverbo transitivosolearsolear [sole'ar]in die Sonne legen/stellen; (blanquear) bleichen■ solearse sich sonnen -
3 solear
-
4 solear
гл.общ. осветить солнцем, подвергать действию солнечных лучей, заливать светом (о солнце) -
5 solear
• expose to the sun• put in the sun -
6 solear
• Cu let. létat sám (bez instruktora)• bílit (na slunci)• vystavit slunci -
7 solear
v. Ruphayay. -
8 SOLEAR
v:Jaykun, jayk'iin. -
9 solear
tr излагам на слънце (и prnl). -
10 solear
-
11 soleado
adj.sunny, bright, brilliant, clear.past part.past participle of spanish verb: solear.* * *► adjetivo1 sunny* * *(f. - soleada)adj.* * *ADJ sunny* * *- da adjetivo sunny* * *= sunshiny, sunny [sunnier -comp., sunniest -sup.].Ex. It was a sweet, sharp, sunshiny morning in early October, and Bogardus felt good.Ex. The article carries the title 'Summer reading forecast: sunny but variable'.----* día soleado = sunny day.* lugar resguardado del viento y soleado = suntrap.* * *- da adjetivo sunny* * *= sunshiny, sunny [sunnier -comp., sunniest -sup.].Ex: It was a sweet, sharp, sunshiny morning in early October, and Bogardus felt good.
Ex: The article carries the title 'Summer reading forecast: sunny but variable'.* día soleado = sunny day.* lugar resguardado del viento y soleado = suntrap.* * *soleado -dasunny* * *
Del verbo solear: ( conjugate solear)
soleado es:
el participio
Multiple Entries:
soleado
solear
soleado◊ -da adjetivo
sunny
soleado,-a adjetivo sunny
solear verbo transitivo to put in the sun
' soleado' also found in these entries:
Spanish:
soleada
English:
bright
- sunny
- suntrap
- nice
- sun
* * *soleado, -a adjsunny* * *adj sunny* * *soleado, -da adj: sunny* * * -
12 осветить
(1 ед. освещу́) сов., вин. п.1) alumbrar vt; iluminar vt (тж. перен.)освети́ть со́лнцем — solear vtосвети́ть у́лицы электри́чеством — alumbrar las calles con electricidadосвети́ть лицо́ улы́бкой — iluminar la cara con una sonrisa2) перен. ( изложить) ilustrar vt; interpretar vt ( истолковать)освети́ть положе́ние — informar de la situaciónосвети́ть суде́бный проце́сс — cubrir la vista de la causa
См. также в других словарях:
solear — SOLEÁR, soleari, s.m. Muşchi situat în partea posterioară a gambei, care leagă tibia şi peroneul de călcâi. [pr.: le ar] – Din fr. soléaire. Trimis de LauraGellner, 23.07.2004. Sursa: DEX 98 soleár s. m. (sil. le ar), pl. soleári Trimis de… … Dicționar Român
solear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: solear soleando soleado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. soleo soleas solea soleamos soleáis solean… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
solear — adj. 2 g. 1. Relativo à solha ou solho. 2. Diz se de um músculo da barriga da perna … Dicionário da Língua Portuguesa
solear — verbo transitivo 1. Tener (una persona) [una cosa] tendida al sol durante un tiempo: Las mujeres de pueblo solean la ropa para que se ponga blanca. verbo pronominal 1. Estar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
solear — (De sol1). tr. Tener expuesto al sol algo por algún tiempo. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
solear — ► verbo transitivo/ pronominal Tener una cosa al sol durante un tiempo. * * * solear tr. Exponer una ↘cosa al sol; por ejemplo, la ropa lavada para que se blanquee. * * * solear. (De sol1). tr. Tener expuesto al sol algo por algún tiempo. U. t. c … Enciclopedia Universal
solear — {{#}}{{LM S36195}}{{〓}} {{ConjS36195}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}solear{{]}} ‹so·le·ar› {{《}}▍ v.{{》}} → {{↑}}asolear{{↓}}. {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo regular … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
solear — (v) (Intermedio) exponer temporalmente algo a los rayos de la estrella luminosa que alumbra la tierra Ejemplos: Durante el día el patio está muy soleado. En verano nos soleamos en la playa … Español Extremo Basic and Intermediate
solear(se) — Sinónimos: ■ tender, secar, orear, ventilar Antónimos: ■ humedecer … Diccionario de sinónimos y antónimos
soleamiento — ► sustantivo masculino Exposición al sol. * * * soleamiento m. Acción de solear[se]. * * * soleamiento. m. Acción de solear. * * * ► masculino Acción de solear o solearse … Enciclopedia Universal
asolear — ► verbo transitivo 1 Tener una cosa expuesta al sol durante un espacio de tiempo. TAMBIÉN solear ► verbo pronominal 2 Acalorarse o broncearse al tomar el sol: ■ se asoleó en las playas de la Costa Brava. 3 VETERINARIA Contraer asoleo los animales … Enciclopedia Universal