-
21 avondvullend
♦voorbeelden: -
22 bal
I 〈de〉1 [sport en spel] 〈 klein〉 balle 〈v.〉 ⇒ 〈 groter〉 ballon 〈m.〉 ⇒ 〈 klein, massief〉 boule 〈v.〉 ⇒ 〈 biljart, ook〉 bille 〈v.〉♦voorbeelden:de bal terugkaatsen • renvoyer la balle〈 spreekwoord〉 wie kaatst moet de bal verwachten • qui s'y frotte, s'y pique¶ mooie bal! • bien joué!de ballen van iets begrijpen • ne piger que dalle à qc.geen bal zin hebben • avoir autant envie (de ça) que d'aller se pendregeen bal uitvoeren • ne rien fiche(r)geen bal van iets weten • être complètement nul sur un sujetde ballen! • à un de ces quatre!II 〈 het〉♦voorbeelden:na afloop bal, bal na • la soirée se terminera par un bal -
23 beeldbuis
♦voorbeelden: -
24 contactavond
-
25 dansavond
-
26 dat wordt weer nachtwerk
dat wordt weer nachtwerk -
27 de avond is als volgt geprogrammeerd
de avond is als volgt geprogrammeerdDeens-Russisch woordenboek > de avond is als volgt geprogrammeerd
-
28 de avond rekken
de avond rekken -
29 de avond werd een grote teleurstelling
de avond werd een grote teleurstellingDeens-Russisch woordenboek > de avond werd een grote teleurstelling
-
30 de hele avond voor de beeldbuis zitten
de hele avond voor de beeldbuis zittenDeens-Russisch woordenboek > de hele avond voor de beeldbuis zitten
-
31 de opbrengst van de avond bedroeg …
de opbrengst van de avond bedroeg …la soirée a rapporté …Deens-Russisch woordenboek > de opbrengst van de avond bedroeg …
-
32 die wijn gaat vanavond nog wel op
die wijn gaat vanavond nog wel opDeens-Russisch woordenboek > die wijn gaat vanavond nog wel op
-
33 een avond geven
een avond geven -
34 een bonte avond
een bonte avond -
35 een dansavond voor alleenstaanden
een dansavond voor alleenstaandenDeens-Russisch woordenboek > een dansavond voor alleenstaanden
-
36 een film in de avondvoorstelling vertonen
een film in de avondvoorstelling vertonenDeens-Russisch woordenboek > een film in de avondvoorstelling vertonen
-
37 een genoeglijk avondje
een genoeglijk avondje -
38 een gezellig samenzijn
een gezellig samenzijn -
39 een gezellige avond
een gezellige avond -
40 een heldere avond
een heldere avond
См. также в других словарях:
soirée — [ sware ] n. f. • 1564; réfect. de serée 1180; de soir 1 ♦ Temps compris entre le déclin du jour et le moment où l on s endort. ⇒ veillée; soir. Les longues soirées d hiver. Passer ses soirées à lire. Les programmes télévisés de la soirée. « Où… … Encyclopédie Universelle
Soiree — Sf exklusive Abendveranstaltung erw. obs. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. soirée, zu frz. soir m. Abend , aus l. sēra, zu l. sērus spät . Dieses gehört (lautlich unregelmäßig) zu dem unter langsam behandelten g. * saina spät (anord. seinn … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
soirée — Soirée. s. f. L espace de temps qui est depuis le declin du jour jusqu à ce qu on se couche. Une belle soirée. une agreable soirée. en hiver les soirées sont longues, sont ennuyeuses, quand on est seul. passer la soirée au jeu … Dictionnaire de l'Académie française
soiree — or soirée [swä rā′] n. [Fr soirée < soir, evening < L sero, at a late hour < serus, late] a party or gathering in the evening … English World dictionary
soiree — an evening party, 1793, from Fr. soirée, from soir evening, from O.Fr. soir, from L. sero (adv.) late, at a late hour, from serum late hour, neuter of serus late, from PIE *se ro , from root *se long, late (Cf. Skt … Etymology dictionary
soiree — , soirée (swah RAY) [French, from Latin] A party or social gathering held in the evening, especially one given for a specific purpose, such as “a soiree of poetry readings.” … Dictionary of foreign words and phrases
Soiree — Soi ree , n. [F., fr. soir evening, fr. L. serus late, serum late time. Cf. {Serenade}.] An evening party; distinguished from levee, and matin[ e]e. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Soirée — (fr., spr. Soarch), 1) Abend, Abendzeit; 2) Abendgesellschaft, Abendzirkel … Pierer's Universal-Lexikon
Soirée — (franz., spr. ßŭarē ), Abend; Abendunterhaltung, Abendfest; S. dansante, Abendgesellschaft mit Tanz … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Soirée — (frz., spr. ßŏareh), Abendgesellschaft … Kleines Konversations-Lexikon
Soirèe — Soirèe. Wie Alles, was auf Sitten und Gebräuche, auf das Reich socieller Ideen influirt, meist von dem beweglichen Lande jenseits des Rheins zu uns herüberkam, so suchte man auch in neuerer Zeit in Deutschland die noch von einer ziemlich strengen … Damen Conversations Lexikon