-
1 biljart
-
2 biljart
-
3 biljart
-
4 biljart
hetBillard n -
5 biljart
adj. billiard--------n. billiards, any of a number of games played on a cloth covered table with cues and balls, pool, snooker -
6 biljart
obillard m -
7 biljart
bilardo s -
8 biljart
biar -
9 Amerikaans biljart
Amerikaans biljartVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > Amerikaans biljart
-
10 het laken van een biljart
het laken van een biljartVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het laken van een biljart
-
11 een partij biljart
-
12 bal
I 〈de〉1 [sport en spel] 〈 klein〉 balle 〈v.〉 ⇒ 〈 groter〉 ballon 〈m.〉 ⇒ 〈 klein, massief〉 boule 〈v.〉 ⇒ 〈 biljart, ook〉 bille 〈v.〉♦voorbeelden:de bal terugkaatsen • renvoyer la balle〈 spreekwoord〉 wie kaatst moet de bal verwachten • qui s'y frotte, s'y pique¶ mooie bal! • bien joué!de ballen van iets begrijpen • ne piger que dalle à qc.geen bal zin hebben • avoir autant envie (de ça) que d'aller se pendregeen bal uitvoeren • ne rien fiche(r)geen bal van iets weten • être complètement nul sur un sujetde ballen! • à un de ces quatre!II 〈 het〉♦voorbeelden:na afloop bal, bal na • la soirée se terminera par un bal -
13 serie
2 [groot aantal] series3 [sport] heat, qualifying round4 [aantal loten] series, batch♦voorbeelden: -
14 bal
I.deBall mII.de [Biljart]Billardkugel f -
15 бильярд
ngener. biljart -
16 партия в бильярд
ngener. een partij biljart -
17 стол для игры в бильярд
ngener. biljart -
18 band
band1〈de〉 〈 muziek〉————————band2I 〈de〉1 [strook stof] bande 〈v.〉 ⇒ 〈 klein〉 bandelette 〈v.〉 ⇒ 〈 ter omsluiting〉 bandeau 〈m.〉 ⇒ 〈 smal〉 ruban 〈m.〉3 [magneetband] bande (magnétique)♦voorbeelden:iets op de band opnemen • enregistrer qc. sur bandeaan de band staan • travailler à la chaîne¶ iemand aan banden leggen • brider qn.door de band • habituellementuit de band springen • 〈 zich tuchteloos gedragen〉 faire des écarts (de conduite); 〈 zich laten gaan〉 faire les quatre cents coupsII 〈 het〉1 [lintvormig weefsel] ruban -
19 serie
♦voorbeelden:een serie schoonheidsartikelen • une ligne de produits de beautéhij heeft er een hele serie • il en a toute une sérieeen incomplete serie • une collection dépareilléein serie vervaardigen • fabriquer en sérieseries van tien • séries de dix -
20 stoten
1 [botsen] heurter (qc.)2 [horten, haperen] tressauter♦voorbeelden:op de vijand stoten • se retrouver face à l'ennemiop een vreemd woord stoten • tomber sur un mot étrangerop iets stoten • buter sur qc.II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [door duwen op, van een plaats, in een toestand brengen] bousculer2 [door botsen bezeren] (se) cogner♦voorbeelden:1 iemand in het water stoten • pousser qn. dans l'eau1 [gewichtheffen] faire un épaulé-jeté♦voorbeelden:2 hij stootte een serie van honderd • il a fait une série de centzij stoten 200 kilo • ils soulèvent 200 kilosIV
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Adam Gerard Mappa — (Doornik, [Kernkamp, P.M. (2005) Tussen Reformatie en Revolutie. De familie paspoort te Delft . In: De Nederlandsche Leeuw jg. 122 nr. 1.] 25 November 1754 Barneveld, New York, 15 April 1828) was a Dutch Patriot and active colonel in a local… … Wikipedia
Liste niederländischer Hoflieferanten — Niederländische Hoflieferanten dürfen das königliche Wappen in eigens für sie abgeänderter Form führen In den Niederlanden wird ein Hoflieferant vom Monarchen für seine Verdienste und auf Grund der hohen Qualität der Produkte mit dem Titel… … Deutsch Wikipedia
Lochbillard — Lọch|bil|lard 〈[ bıljart] n.; s; unz.〉 = Poolbillard * * * Lọch|bil|lard, das [2: zu 1↑Loch (4 a)]: 1. Poolbillard. 2. *[eine Partie] L. spielen (verhüll. salopp scherzh.; koitieren) … Universal-Lexikon
Billard — Bil|lard [ biljart, österr. bi ja:ɐ̯] das; s, Plur. e, auch (österr. nur) s <aus gleichbed. fr. »(jeu de) billard«, dies unter Einfluss von fr. bille »Kugel« aus älter fr. billard »krummer Stab«>: 1. Spiel, bei dem nach bestimmten Regeln… … Das große Fremdwörterbuch
Karambolagebillard — Ka|ram|bo|la|ge|bil|lard [...biljart] das; s: besondere Art des Billardspiels … Das große Fremdwörterbuch
Billard — Sn (ein Spiel, bei dem Kugeln mit einem Stab in Bewegung gesetzt werden) erw. fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. billard m. (verkürzt aus jeu de billard m. Billardspiel ), aus afrz. billart Stab zum Kugelspiel , zu frz. bille f.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache