-
1 мягкость
-
2 мучнистость
-
3 мягкость
-
4 мягкость f
-
5 мягкость
softness; mildness, gentleness перен.* * ** * *softness; mildness, gentleness перен.* * *amenityclemencygenialitygenialnessgentlenesslenitylightnessmellownessmercifullnessmercifulnessmildnesssoftsoftness -
6 мягкость
-
7 мягкость
softness, ( ограничения или условия) slackness -
8 мягкость теней
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > мягкость теней
-
9 мягкость на ощупь
Русско-английский текстильный словарь > мягкость на ощупь
-
10 мягкость
1. meekness2. pleancy3. pliability4. softness5. gentleness6. mildnessСинонимический ряд:1. кротость (сущ.) беззлобие; беззлобность; кротость; незлобивость; незлобие2. плавность (сущ.) плавность; пластичностьАнтонимический ряд:жесткость; резкость; суровость; твердость; черствость -
11 бархатистая мягкость
1) Perfume: velvety softness2) Makarov: velvety softness (кожи)Универсальный русско-английский словарь > бархатистая мягкость
-
12 естественная мягкость
1) Perfume: natural softness2) Makarov: natural softness (напр. волос)Универсальный русско-английский словарь > естественная мягкость
-
13 сочетать грубость и мягкость
1) General subject: combinate harshness and softness2) Makarov: combine harshness and softnessУниверсальный русско-английский словарь > сочетать грубость и мягкость
-
14 спектрохимический параметр мягкости k
Универсальный русско-английский словарь > спектрохимический параметр мягкости k
-
15 изнеженность
delicacy; softness; effeminacy (о мужчине); susceptibility (чувствительность)* * ** * *delicacy; softness; effeminacy; susceptibility* * *girlishnessmuliebrity -
16 плавность
(движений) evenness, softness; (речи) facility, fluency, fluidity; (линий) flow* * ** * *evenness, softness; facility, fluency, fluidity* * *evennessfacilityfluenciesfluencyfluidity -
17 абсолютная мягкость
Makarov: absolute softnessУниверсальный русско-английский словарь > абсолютная мягкость
-
18 вялость
1) General subject: anaemia (слога), anemia (слога и т.п.), anergy, apathy, deadness, drowsiness, dullness, emasculation, flaccidity, flatness, indolence, inertia, inertness, insipidity, languish, languor, lassitude, laxity, laxness, lethargy, limpness, mildness, oscitancy, oscitation, phlegm, supineness, torpitude, vapidity, washiness, wilt, woolliness, slackness, lukewarmness3) Engineering: flabbiness (свойство бумаги)4) Bookish: lentitude5) Economy: heaviness, sluggishness, stagnation6) Accounting: softness (напр. конъюнктуры)7) Deprecatingly: coma8) Marine science: sluggishness (о рыбе при пониженной температуре)9) Aviation medicine: anergia, atonia, flaccidity ( физическая), inactivity, listlessness10) Makarov: doze (древесины), flatness (негатива), flatness (фото), inaction, weakness11) Non-profit-making organization: languour -
19 дальнейшее развитие концепций теории функционала плотности: жёсткость, мягкость, химический потенциал
Makarov: further development in conceptual DFT: hardness, softness, chemical potential (etc.) (и т.д.)Универсальный русско-английский словарь > дальнейшее развитие концепций теории функционала плотности: жёсткость, мягкость, химический потенциал
-
20 деликатность
1) General subject: canniness, delicacy, light hand, lightness, lightness (прикосновения, обращения), softness, subtlety, tact, finesse, courtesy2) Military: sensitivity
См. также в других словарях:
Softness — Soft ness, n. [AS. s?ftness, s?ftnyss.] The quality or state of being soft; opposed to {hardness}, and used in the various specific senses of the adjective. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Softness — may refer to:* The opposite of one of the many types of hardness. * A texture which is the opposite of roughness … Wikipedia
softness — index lenience, mollification Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
softness — noun 1. the property of giving little resistance to pressure and being easily cut or molded (Freq. 2) • Ant: ↑hardness • Derivationally related forms: ↑soft • Hypernyms: ↑consistency, ↑consistence, ↑ … Useful english dictionary
Softness — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Softness >N GRP: N 1 Sgm: N 1 softness softness pliableness &c. >Adj. Sgm: N 1 flexibility flexibility Sgm: N 1 pliancy pliancy pliability Sgm: N 1 sequacity sequacity malleability … English dictionary for students
softness — I (New American Roget s College Thesaurus) Quality of yielding readily to pressure Nouns 1. softness, pliableness, pliancy, pliability, flexibility; malleability; ductility, tractility; extendability, extensibility; plasticity; flaccidity,… … English dictionary for students
softness — soft ► ADJECTIVE 1) easy to mould, cut, compress, or fold. 2) not rough or coarse in texture. 3) quiet and gentle. 4) (of light or colour) pleasingly subtle; not harsh. 5) sympathetic or lenient, especially excessively so. 6) informal (of a job… … English terms dictionary
softness in the economy — a recession When it would seem, conversely, that times are hard: Instead he insists that the current campaign was planned five months ago and is running because of softness in the economy. (Daily Telegraph, 29 October 1998, referring to … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
softness — noun see soft I … New Collegiate Dictionary
softness — See softly. * * * … Universalium
softness — noun The quality of being soft. Ant: hardness … Wiktionary