-
1 ramollissement cérébral
-
2 adoucissement
adusismɑ̃nom masculin ( de température) improvement (de in); ( de conditions) alleviation; ( de voix) softening* * *adusismɑ̃ nm1) [eau, peau] softening2) (avec du sucre) sweetening3) [mesures, tarifs, sanctions] easing4) [température, climat] improvement5) [politique, stratégie] softening6) [caractère] mellowing7) [peine, douleur] soothing* * *adoucissement nm ( de température) improvement (de in); ( de conditions) alleviation (de of); ( de voix) softening (de of).[adusismɑ̃] nom masculin1. [de la peau, de l'eau] softeningun imperceptible adoucissement de son regard/sa voix an imperceptible softening in his look/voice3. [atténuation - d'une peine] reduction4. MÉTÉOROLOGIE -
3 ramollissement
-
4 assouplissement
assouplissement [asuplismɑ̃]masculine noun* * *asuplismɑ̃nom masculin1) (de cuir, lainage) softening; ( de linge) conditioning2) Sportfaire des assouplissements or des exercices d'assouplissement — to limber up
3) (de règlement, politique, d'attitude) relaxing* * *asuplismɑ̃ nm1) [matière] softening2) [muscles, corps] limbering up3) [règlement] relaxation* * *1 (de cuir, lainage) softening; ( de linge) conditioning;2 Sport faire des assouplissements or des exercices d'assouplissement to limber up;3 (de règlement, politique, attitude) relaxing; s'attendre à un assouplissement de la politique d'austérité to expect a relaxation of the austerity measures; prendre des mesures d'assouplissement des horaires de travail to take steps to make working hours more flexible.[asuplismɑ̃] nom masculindes exercices ou une séance d'assouplissement limbering-up exercises2. [d'un linge, d'un cuir] softening3. [d'une position] softening4. ÉCONOMIE -
5 point de ramollissement
m2) (bitume) softening pointDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > point de ramollissement
-
6 atténuation
atténuation [atenyasjɔ̃]feminine nouna. ( = fait d'atténuer) [de responsabilité] lightening ; [de coup, effet] softening ; [de peine] mitigationb. ( = fait de s'atténuer) [de douleur, de sensation, bruit] dying down* * *atenɥɑsjɔ̃nom féminin (de douleur, tension) alleviation, relief; ( de nuisance) reduction; ( d'effet) mitigation; ( de rigueur) relaxation* * *atténuation nf (de douleur, tension) alleviation, relief; ( de nuisance) reduction; ( d'effet) mitigation; ( de rigueur) relaxation.[atenɥasjɔ̃] nom féminin[d'une faute] mitigation[de propos] toning down (substantif non comptable)[d'une douleur] easing (substantif non comptable) -
7 détrempe
detʀɑ̃p nfART tempera* * *détrempe nf1 Art (technique, matière) tempera; ( œuvre) tempera painting; peindre à la détrempe to paint in tempera;2 ( de l'acier) softening.[detrɑ̃p] nom féminin[œuvre] distemper paintingpeindre un tableau à la ou en détrempe to distemper a painting -
8 humanisation
humanisation [ymanizasjɔ̃]feminine noun* * *ymanizasjɔ̃* * *ymanizasjɔ̃ nf* * *humanisation nf (de prison, conditions de vie) humanization; (de politique, régime politique) softening.[ymanizasjɔ̃] nom fémininaujourd'hui, on vise à une humanisation des rapports dans l'entreprise today, the aim is to make relationships in the company more human -
9 radoucissement
radoucissement [ʀadusismɑ̃]masculine noun• on prévoit un léger/net radoucissement the forecast is for slightly/much milder weather* * *ʀadusismɑ̃nom masculin* * *ʀadusismɑ̃ nm[temps, température] warming upil y aura un radoucissement à partir de l'après-midi — the weather will become milder in the afternoon, temperatures will rise in the afternoon
la tendance au radoucissement se confirme — the weather will continue to gradually become milder, temperatures will continue to gradually rise
* * *radoucissement nm ( de la voix) softening; ( d'humeur) improvement (de in); le radoucissement de son caractère est dû à l'influence de sa femme he has mellowed under his wife's influence; la météo annonce un radoucissement the weather forecast says the weather's turning milder.[radusismɑ̃] nom masculin2. [d'une personne] softening -
10 ramollissement
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > ramollissement
-
11 infléchissement
1 ( assouplissement) softening;2 ( baisse) slight drop; infléchissement de 3% slight drop of 3%;3 ( modification) shift (de in); infléchissement du marché shift in the market.[ɛ̃fleʃismɑ̃] nom masculininfléchissement d'une politique change of emphasis ou shift in policy -
12 point de ramollisement
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > point de ramollisement
-
13 température de déformation
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > température de déformation
-
14 point de ramollisement
Architecture française et le dictionnaire de construction > point de ramollisement
-
15 température de déformation
Architecture française et le dictionnaire de construction > température de déformation
См. также в других словарях:
softening — Ⅰ. softening UK US /ˈsɒfənɪŋ/ adjective [before noun] ► FINANCE, STOCK MARKET that has stopped increasing or that is falling: »A softening job market eventually will mean slower wage growth. »The state s unemployment rate has remained remarkably… … Financial and business terms
Softening — Sof ten*ing, a. & n. from {Soften}, v. [1913 Webster] {Softening of the brain}, or {Cerebral softening} (Med.), a localized softening of the brain substance, due to hemorrhage or inflammation. Three varieties, distinguished by their color and… … The Collaborative International Dictionary of English
Softening — is a numerical trick used in N body techniques to prevent numerical divergences when a particle comes too close to another (and the force goes to infinity). This is obtained by modifying the gravitational potential of each particle as:Phi =… … Wikipedia
softening — index mitigating, mitigation, mollification, palliative (abating) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
softening — I noun the process of becoming softer (Freq. 1) refrigeration delayed the softening of the fruit he observed the softening of iron by heat • Derivationally related forms: ↑soften • Hypernyms: ↑natural process, ↑ … Useful english dictionary
Softening — Soften Sof ten, v. t. [imp. & p. p. {Softened}; p. pr. & vb. n. {Softening}.] To make soft or more soft. Specifically: [1913 Webster] (a) To render less hard; said of matter. [1913 Webster] Their arrow s point they soften in the flame. Gay. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
softening — Synonyms and related words: abatement, abating, allaying, allayment, alleviating, alleviation, alleviative, allowance, altering, analgesia, analgesic, anesthesia, anesthetic, anesthetizing, anodyne, appeasement, assuagement, assuaging, assuasive … Moby Thesaurus
Softening of the brain — Softening Sof ten*ing, a. & n. from {Soften}, v. [1913 Webster] {Softening of the brain}, or {Cerebral softening} (Med.), a localized softening of the brain substance, due to hemorrhage or inflammation. Three varieties, distinguished by their… … The Collaborative International Dictionary of English
softening circumstances — index extenuating circumstances Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
softening of the brain — n. 1. degeneration of the brain tissues 2. Informal loss of mind … English World dictionary
softening point — minkštėjimo temperatūra statusas T sritis chemija apibrėžtis Temperatūra, kurioje stikliška, tikslios lydymosi temperatūros neturinti medžiaga tampa plastiška. atitikmenys: angl. softening point; softening temperature rus. температура… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas