Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

society

  • 1 society

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret society
    [Swahili Word] njama
    [Swahili Plural] njama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] society
    [English Plural] societies
    [Swahili Word] chama
    [Swahili Plural] vyama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] society
    [Swahili Word] jamii
    [Swahili Plural] jamii
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] jamaa N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] society
    [Swahili Word] jumuiya
    [Swahili Plural] Jumuiya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] society
    [Swahili Word] jumuiya
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] jamii
    [Swahili Example] jumuiya ya michezo; jumuiya ya taaluma ya Kiswahili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] society
    [Swahili Word] maingiano
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ingia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] society
    [Swahili Word] ushirika
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] society
    [Swahili Word] ushirikiano
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] society
    [Swahili Word] ushirikisho
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] society
    [Swahili Word] wenzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > society

  • 2 cooperative

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cooperative
    [Swahili Word] shirikishi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cooperative
    [English Plural] cooperatives
    [Swahili Word] kikundi cha muawana
    [Swahili Plural] vikundi vya muawana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] kundi, muawana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cooperative
    [English Plural] cooperatives
    [Swahili Word] shirika
    [Swahili Plural] mashirika
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] farmers co-operative
    [Swahili Example] shirika la wakulima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cooperative
    [English Plural] cooperatives
    [Swahili Word] ushirika
    [Swahili Plural] shirika
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Word] shiriki v cooperate
    [English Example] a consumers' cooperative
    [Swahili Example] ushirika wa watumiaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cooperative
    [English Plural] cooperatives
    [Swahili Word] chama cha ushirika
    [Swahili Plural] vyama vya ushirika
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cooperative
    [English Plural] cooperatives
    [Swahili Word] ujima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Related Words] mjima
    [English Example] cooperative store
    [Swahili Example] duka la ujima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cooperative society
    [English Plural] cooperative societies
    [Swahili Word] chama cha ushirika
    [Swahili Plural] vyama vya ushirika
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cooperative society
    [English Plural] cooperative societies
    [Swahili Word] chama cha ushirika
    [Swahili Plural] vyama vya ushirika
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] ushirika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cooperative society (in Kenya)
    [English Plural] cooperative societies
    [Swahili Word] harambee
    [Swahili Plural] harambee
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] perhaps he gave the money to a cooperative society
    [Swahili Example] labda alitoa pesa kwa harambee [ http://www.kenyaconstitution.org/docs/06ad110.htm Constitution of Kenya Review Commission]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cooperative

  • 3 member

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a member of a society
    [Swahili Word] -shirikisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shiriki V
    [English Example] (s)he became a member of the society helping the poor
    [Swahili Example] Yeye alijishirikisha kusaidia maskini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a member of a society
    [Swahili Word] -shirikiza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shiriki V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] member
    [Swahili Word] memba
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] member (of an organization, party, etc.)
    [Swahili Word] mwanachama
    [Swahili Plural] wanachama
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] uanachama
    [English Example] He is a member of a labor union.
    [Swahili Example] yeye ni mwanachama cha wafany kazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] member (of parliament, etc)
    [English Plural] members
    [Swahili Word] mwenyekiti
    [Swahili Plural] wenyekiti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] enye, kiti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] member of the same age-group
    [Swahili Word] rika
    [Swahili Plural] marika
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > member

  • 4 biodiversity

    [English Word] biodiversity
    [Swahili Word] bioanuai
    [Swahili Plural] bioanuai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] we live in a world in which biodiversity is decreasing
    [Swahili Example] tunaishi katika ulimwengu ambao bioanuai zinapungua
    [Terminology] biology
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > biodiversity

  • 5 class

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] class
    [English Plural] classes
    [Swahili Word] darasa
    [Swahili Plural] madarasa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] durusi
    [Swahili Example] Rosa akiwa na umri wa miaka kumi na mitano alikuwa darasa la saba [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] class
    [English Plural] classes
    [Swahili Word] msomo
    [Swahili Plural] misomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] soma V
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] class
    [Swahili Word] aina
    [Swahili Plural] aina
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] class (railway)
    [English Plural] classes
    [Swahili Word] cheo
    [Swahili Plural] vyeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] first-class passenger
    [Swahili Example] abiria wa cheo cha kwanza
    [Terminology] railway
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] class
    [English Plural] classes
    [Swahili Word] jinsi
    [Swahili Plural] jinsi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] class (of society)
    [Swahili Word] tabaka
    [Swahili Plural] matabaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] class struggle
    [Swahili Example] mapigiano ya kitabaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] with class
    [Swahili Word] kiungwana
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] informal
    [Swahili Example] nyama iliyojaa kiungwana nyuma ya mapaja [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword class
    [English Word] class (in secondary school)
    [English Plural] classes
    [Swahili Word] kidato
    [Swahili Plural] vidato
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Definition] a body of students in the same year of studies
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > class

  • 6 congratulations

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congratulations!
    [Swahili Word] hongera!
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -honga
    [English Example] "Champ, many congratulations"
    [Swahili Example] "Champ, hongera, sana" [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congratulations!
    [Swahili Word] heko
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] hekaheka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congratulations
    [English Plural] congratulations
    [Swahili Word] hongera
    [Swahili Plural] hongera
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -honga
    [English Example] When you marry her, I will say to you "I give you my <b>congratulations</b>!"
    [Swahili Example] Wakati ukimwoa, nitakusemea "Nakupa <b>hongera</b> zangu!"
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congratulations
    [Swahili Word] heko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] hekaheka
    [English Example] if now the children went to school, congratulations to their mother
    [Swahili Example] kama sasa watoto walikuwa shuleni, heko kwa mama yao [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congratulations
    [English Plural] congratulations
    [Swahili Word] pongezi
    [Swahili Plural] pongezi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] -pongea
    [English Example] we have been given congratulations and awards for cooperation and our contribution to various activities of society and the nation
    [Swahili Example] tumekuwa tukipewa pongezi na tuzo kwa ushiriki na mchango wetu kwenye shughuli mbali mbali za kijamii na kitaifa (http://www.tanzaniairports.com/salamuDG2004.htm Tanzania Airports Authority)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congratulations
    [English Plural] congratulations
    [Swahili Word] shangilio
    [Swahili Plural] mashangilio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -shangilia
    [English Example] the first congratulations came from the capital city
    [Swahili Example] shangilio la kwanza lilitoka mji mkuu
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > congratulations

  • 7 cross

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be cross
    [Swahili Word] -guna
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be cross with someone
    [Swahili Word] -nunia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be crossed (i.e. a river)
    [Swahili Word] -abiriwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to cross
    [Swahili Word] -vukisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross
    [English Plural] crosses
    [Swahili Word] msalaba
    [Swahili Plural] misalaba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] sulibi
    [English Example] sign of the Cross.
    [Swahili Example] ishara ya msalaba
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross
    [Swahili Word] -dupa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross
    [Swahili Word] -kia
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kiuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross
    [Swahili Word] -ruka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] cross boundary.
    [Swahili Example] ruka mpaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross (a street or river)
    [Swahili Word] -tataga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross (river or lake or sea)
    [Swahili Word] -abiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross a boundary-line
    [Swahili Word] -ruka mpaka
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mpaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross each other
    [Swahili Word] -pandana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -panda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross one's mind
    [Swahili Word] -pitia rohoni
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the idea of working did not cross through his/her mind.
    [Swahili Example] jambo la kufanya kazi [] halikupitii rohoni mwako [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross over
    [Swahili Word] -vuka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] My mother took the train that <b>cross</b>ed over the river
    [Swahili Example] Mamangu alichukua treni iliyo<b>vuka</b> mto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get cross
    [Swahili Word] -kimua
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Asumini alikimwa na kushangaa kwa nini alikaripiwa vile [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get cross
    [Swahili Word] -kimwa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Asumini alikimwa na kushangaa kwa nini alikaripiwa vile [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Red Cross Society
    [Swahili Word] Chama cha Msalaba Mwekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cross

  • 8 grassroots

    [English Word] grassroots society
    [English Plural] grassroots societies
    [Swahili Word] jamii shinani
    [Swahili Plural] jamii shinani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example]...training for grassroots development workers
    [Swahili Example]...mafunzo kwa wafanyakazi wa maendeleo ya jamii shinani
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > grassroots

  • 9 inform

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be informed
    [Swahili Word] -julishwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-pass
    [Swahili Example] naomba tujulishwe kiini cha tamasha letu [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inform
    [Swahili Word] -alika
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mwaliko, mwalishi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inform
    [Swahili Word] -ambia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inform
    [Swahili Word] -aridhia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inform
    [Swahili Word] -arifu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] arifa N
    [Swahili Definition] kutoa taarifa; kueleza
    [Swahili Example] nakuarifu kwamba nina mchumba wangu [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inform
    [Swahili Word] -fahamisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] -fahamu v
    [Swahili Example] hilo lilitosha kumfahamisha Maksuudi, Biti Kocho alikuwa mtu wa namna gani [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inform
    [Swahili Word] -hekimiza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hukumu, hekima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inform
    [Swahili Word] -hubiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inform
    [Swahili Word] -hubiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] habari, mhubiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inform
    [Swahili Word] -julisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -jua
    [English Example] his eyes... informed him that...
    [Swahili Example] macho yake [...] yalimjulisha kwamba... [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inform
    [Swahili Word] -juvya
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] poetic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inform
    [Swahili Word] -komanza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inform
    [Swahili Word] -ripoti
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] eng
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inform
    [Swahili Word] -arifisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Word] arifu
    [Swahili Definition] kufahamisha
    [English Example] these were used to inform evil people in society
    [Swahili Example] zilitumika kuwaarifisha watu walio waovu katika jamii [An-nuur 276]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inform promptly
    [Swahili Word] -ashiria
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inform someone
    [Swahili Word] -taarifia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] taarifa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] informed well about a person
    [Swahili Word] dahili
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > inform

  • 10 mistress

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mistress
    [English Plural] mistresses
    [Swahili Word] hawara
    [Swahili Plural] mahawara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Related Words] uhawara
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mistress
    [English Plural] mistresses
    [Swahili Word] koo
    [Swahili Plural] makoo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Dialect] colloquial
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mistress
    [English Plural] mistresses
    [Swahili Word] mamsahib
    [Swahili Plural] mamsahib
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mistress
    [Swahili Word] mamsahib
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Hindu. Ar. -Engl
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mistress
    [English Plural] mistresses
    [Swahili Word] mbuya
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mistress
    [English Plural] mistresses
    [Swahili Word] memsahib
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Hindu. Ar. -Engl
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mistress
    [English Plural] mistresses
    [Swahili Word] mwana
    [Swahili Plural] wana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] jana, kijana, uana, ujana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mistress
    [English Plural] mistresses
    [Swahili Word] saada
    [Swahili Plural] saada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mistress
    [English Plural] mistresses
    [Swahili Word] kimada
    [Swahili Plural] vimada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Dialect] recent
    [Swahili Definition] nyumba ndogo; mwanamke wa pembeni
    [English Example] The benefits of mistresses are in satisfying the desires of a man and not for the benefit of society."
    [Swahili Example] faida za kimada
    ziko katika kuridhisha tamaa ya mwanamume na si kwa manufaa ya jamii. [Dar Leo]
    [Terminology] slang
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mistress
    [English Plural] mistresses
    [Swahili Word] kinyumba
    [Swahili Plural] vinyumba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] nyumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mistress
    [English Plural] mistresses
    [Swahili Word] bibi
    [Swahili Plural] mabibi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Farsi
    [Related Words] kibibi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] second establishment maintained by a married man for his mistress
    [English Plural] establishments
    [Swahili Word] kona
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > mistress

  • 11 pope

    [English Word] Pope
    [English Plural] Popes
    [Swahili Word] Papa
    [Swahili Plural] Mapapa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Latin
    [English Example] Papal Encyclicals on Society and Religion
    [Swahili Example] Mafundisho ya Mapapa kuhusu Jamii na Dini mbali mbali (http://www.sipt-tz.urbaniana.edu/pages/annual_cat.htm Pontificia Università Urbaniana)
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pope

См. также в других словарях:

  • Society — • Implies fellowship, company, and has always been conceived as signifying a human relation Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Society     Society      …   Catholic encyclopedia

  • society — so‧ci‧e‧ty [səˈsaɪti] noun societies PLURALFORM 1. [uncountable] people in general, considered in relation to the structure of laws, organizations etc that make it possible for them to live together: • Society may decide that it dislikes… …   Financial and business terms

  • Society 1 — is an Industrial Metal Band formed in the early 1990 s in Los Angeles, California. They have released 5 studio albums and performed at several major festivals such as Download. In recent years many fans and critics have begun to make comparisons… …   Wikipedia

  • Society — So*ci e*ty, n.; pl. {Societies}. [L. societas, fr. socius a companion: cf. F. soci[ e]t[ e]. See {Social}.] 1. The relationship of men to one another when associated in any way; companionship; fellowship; company. Her loved society. Milton. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • society — [sə sī′ə tē] n. pl. societies [MFr société < L societas < socius, companion: see SOCIAL] 1. a group of persons regarded as forming a single community, esp. as forming a distinct social or economic class 2. the system or condition of living… …   English World dictionary

  • Society — est un film américain réalisé par Brian Yuzna, sorti en 1989. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film …   Wikipédia en Français

  • society — [n1] humankind, people association, camaraderie, civilization, commonality, commonwealth, community, companionship, company, comradeship, culture, friendship, general public, humanity, jungle*, nation, population, public, rat race*, social order …   New thesaurus

  • society — so·ci·e·ty /sə sī ə tē/ n pl ties 1: the benefits of love, care, affection, and companionship that family members receive from each other sought damages for loss of society from his wife s wrongful death compare consortium 2: a voluntary… …   Law dictionary

  • society — ► NOUN (pl. societies) 1) the aggregate of people living together in a more or less ordered community. 2) a particular community of people living in a country or region, and having shared customs, laws, and organizations. 3) (also high society)… …   English terms dictionary

  • society — (n.) 1530s, friendly association with others, from O.Fr. societe, from L. societatem (nom. societas), from socius companion (see SOCIAL (Cf. social)). Meaning group of people living together in an ordered community is from 1630s. Sense of… …   Etymology dictionary

  • society — 1 elite, *aristocracy, nobility, gentry, county 2 *association, order, club …   New Dictionary of Synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»