-
1 social disease
1. социальная болезнь, болезнь, связанная с условиями жизни2. эвф. венерическая болезньinsect borne disease — болезнь, распространяемая насекомыми
the abolition of disease — избавление от болезни; исцеление
a disease that attacks children — болезнь, поражающая детей
Синонимический ряд:venereal disease (noun) aids; disease; dose; gonorrhea; herpes; syphilis; venereal disease -
2 social disease
венерическое заболевание Syn: sexually transmitted disease, venereal disease социальная болезнь, болезнь, связанная с условиями жизни (туберкулез и т. п.) (эвфмеизм) венерическая болезньБольшой англо-русский и русско-английский словарь > social disease
-
3 social disease
[ˌsəʊʃ(ə)ldɪ'ziːz]1) Общая лексика: болезнь, связанная с условиями жизни (туберкулёз), социальная болезнь, дурная болезнь (a veneral disease)2) Эвфемизм: венерическая болезнь3) Табуированная лексика: венерическое заболевание -
4 social disease
[͵səʋʃ(ə)ldıʹzi:z]1) социальная болезнь, болезнь, связанная с условиями жизни (туберкулёз и т. п.)2) эвф. венерическая болезнь -
5 social disease
венерическое заболеваниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > social disease
-
6 social disease
-
7 social disease
сущ.1) социальная болезнь; болезнь, связанная с плохими условиями жизни ( например туберкулёз)2) эвф. венерическая болезнь -
8 disease
nзаболевание, болезнь- dangerous disease
- endemic disease
- epidemic disease
- infectious disease
- occupational disease
- outbreak of epidemic disease
- social disease
- treatment of common diseases -
9 disease
dɪˈzi:z
1. сущ. болезнь to come down with disease, to contract a disease ≈ заболеть to carry disease, to spread (a) disease ≈ распространять болезнь, заражать to cure (a) disease ≈ лечиться to eradicate, stamp out, wipe out (a) disease ≈ уничтожить, искоренить болезнь to prevent (a) disease ≈ проводить профилактику болезни common disease ≈ распространенная болезнь deadly, fatal, terminal disease ≈ смертельное заболевание incurable, untreatable disease ≈ неизлечимая болезнь lingering, protracted disease ≈ затяжная болезнь mild disease ≈ легкая болезнь rare disease ≈ редкая болезнь serious disease ≈ тяжелая болезнь tropical disease ≈ тропическая болезнь a disease spreads ≈ болезнь распространяется the outbreak of a disease ≈ вспышка болезни acute disease acquired disease asymptomatic disease caisson disease chronic disease communicable disease congenital disease contagious disease endocrine disease heart disease congenial heart disease diseases of the support and locomotion system gastrointestinal diseases gynaecological diseases infectious disease ischemic disease mental disease occupational disease Parkinson's disease psychoneuropathic diseases sexually transmitted disease skin disease social disease upper respiratory diseases venereal disease Syn: sickness
2. гл. поражать( о болезни) ;
вызывать болезнь болезнь - infectious * инфекционная болезнь - * of childhood детская болезнь - *s of the mind психические заболевания - skin * кожное заболевание - to suffer from a * страдать болезнью, болеть - * of society( образное) болезнь общества( техническое) неисправность (машины) (специальное) вызывать заболевание отравлять;
подрывать blue ~ мед. лихорадка Скалистых гор blue ~ мед. синюха, цианоз Bright's ~ мед. брайтова болезнь, хронический нефрит disease болезнь ~ заболевание ~ неисправность ~ поражать (о болезни) ;
вызывать болезнь footandmouth ~ вет. ящур Graves' ~ базедова болезнь industrial ~ профессиональное заболевание mental ~ психическое заболевание occupational ~ профессиональное заболевание occupational: ~ deferment отсрочка от призыва (по роду занятий) ;
occupational disease профессиональное заболевание venereal ~ венерическая болезнь -
10 social significance of disease
Медицина: социальная значимость заболеванияУниверсальный англо-русский словарь > social significance of disease
-
11 venereal disease
unrelated disease — заболевания, не связанные между собой
selflimited disease — заболевание,проходящее без лечения
Синонимический ряд:dose (noun) aids; disease; dose; gonorrhea; herpes; social disease; syphilis -
12 sexually transmitted disease
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sexually transmitted disease
-
13 venereal disease
Большой англо-русский и русско-английский словарь > venereal disease
-
14 заболевание
ср.
1) (болезнь) sickness, illness венерическое заболевание ≈ sexually transmitted disease, social disease, venereal disease склонность к заболеванию функциональное заболевание хроническое заболевание эндемическое заболевание вирусное заболевание острое заболевание приобретенное заболевание врожденное заболевание сердечное заболевание профессиональное заболевание
2) falling sick/illБольшой англо-русский и русско-английский словарь > заболевание
-
15 Aids
n синдром приобретённого иммунодефицита, СПИДСинонимический ряд:1. assistants (noun) aides; aides-de-camp; assistants; coadjutors; lieutenants2. helpers (noun) attendants; helpers; strikers3. helps (noun) assistance; assists; comforts; hands; helps; lifts; relief; reliefs; succors; succours; supports4. venereal disease (noun) disease; dose; gonorrhea; herpes; social disease; syphilis; venereal disease5. helps (verb) abets; assists; does for; help out; helps; helps out; steads; succors -
16 dose
1. n доза, доля, порция2. n ингредиент, прибавляемый к вину3. n сл. венерическая болезнь,4. v дозировать5. v давать определёнными дозами; лечить дозами лекарства6. v принимать лекарство7. v прибавлять ингредиентыСинонимический ряд:1. dosage (noun) application; dosage; draught; measure; measurement; portion; prescription; quota; ration; shot; treatment2. venereal disease (noun) aids; disease; gonorrhea; herpes; social disease; syphilis; venereal disease3. drug (verb) drug; narcotise -
17 gonorrhea
n мед. гонореяСинонимический ряд:venereal disease (noun) aids; disease; dose; herpes; social disease; syphilis; venereal disease -
18 herpes
n мед. герпес, лишайСинонимический ряд:venereal disease (noun) aids; disease; dose; gonorrhea; social disease; syphilis; venereal disease -
19 syphilis
n сифилисСинонимический ряд:venereal disease (noun) aids; disease; dose; gonorrhea; herpes; social disease; venereal disease -
20 венерическое заболевание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > венерическое заболевание
См. также в других словарях:
social disease — n 1) VENEREAL DISEASE 2) a disease (as tuberculosis) whose incidence is directly related to social and economic factors … Medical dictionary
social disease — n. any venereal disease … English World dictionary
social disease — a venereal disease Mainly 19th century usage, and as social infection: He has contracted a social disease, which makes it impossible that he marry. You mean he s got a dose of clap? (Fraser, 1970, writing in 19th century style) ...… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
social disease — social problem, being carried away by something negative; sexually transmitted disease … English contemporary dictionary
social disease — noun Date: 1891 1. venereal disease 2. a disease (as tuberculosis) whose incidence is directly related to social and economic factors … New Collegiate Dictionary
social disease — /ˈsoʊʃəl dəziz/ (say sohshuhl duhzeez) noun 1. Colloquial any venereal disease. 2. a disease which is prevalent among members of a particular social group, because factors relating to environment, conditions of work, etc., predispose them to it …
social disease — n. a sexually transmitted disease. □ Many people find things like ah social diseases difficult to discuss in ublic. □ Others talk about private matters like social diseases till you’re sick to death of it … Dictionary of American slang and colloquial expressions
social disease — noun a communicable infection transmitted by sexual intercourse or genital contact • Syn: ↑venereal disease, ↑VD, ↑venereal infection, ↑Cupid s itch, ↑Cupid s disease, ↑Venus s curse, ↑dose, ↑sexually transmi … Useful english dictionary
social disease — so′cial disease n. pat a venereal disease • Etymology: 1915–20 … From formal English to slang
social disease — a venereal disease. [1915 20] * * * … Universalium
social disease — noun (C) an expression meaning venereal disease, used to avoid saying this directly … Longman dictionary of contemporary English