Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

smart

  • 1 smart

    1. adjective
    1) (neat and well-dressed; fashionable: You're looking very smart today; a smart suit.) vel til hafður; smart, tískulegur
    2) (clever and quick in thought and action: We need a smart boy to help in the shop; I don't trust some of those smart salesmen.) klár, skÿr
    3) (brisk; sharp: She gave him a smart slap on the cheek.) sem veldur sársauka
    2. verb
    1) ((of part of the body) to be affected by a sharp stinging feeling: The thick smoke made his eyes smart.) svíða
    2) (to feel annoyed, resentful etc after being insulted etc: He is still smarting from your remarks.) vera sár, gramur
    3. noun
    (the stinging feeling left by a blow or the resentful feeling left by an insult: He could still feel the smart of her slap/insult.) sár sviði; gremja
    - smartly
    - smartness
    - smart bomb
    - smart card

    English-Icelandic dictionary > smart

  • 2 smart bomb

    noun (a bomb that is designed to locate the target and hit it accurately.)

    English-Icelandic dictionary > smart bomb

  • 3 smart card

    noun (an advanced version of a credit card, with a computer memory, which can be used for such purposes as paying money and identification.)

    English-Icelandic dictionary > smart card

  • 4 chic

    [ʃi:k]
    (stylish: She looks very chic.) tískulegur, smart

    English-Icelandic dictionary > chic

  • 5 crease

    [kri:s] 1. noun
    1) (a mark made by folding or doubling something: a smart crease in his trousers; My dress was full of creases after being in my suitcase.) brot, krumpa
    2) (in cricket, a line showing the position of the batsman or bowler.) marklína
    2. verb
    (to make or become creased: You've creased my newspaper; This fabric creases easily.) krumpa

    English-Icelandic dictionary > crease

  • 6 cut a dash

    (to have a smart or striking appearance: He cuts a dash in his purple suit.) vekja athygli

    English-Icelandic dictionary > cut a dash

  • 7 dashing

    adjective (smart and lively: a dashing young man; She looks very dashing in her new clothes.) glæsilegur; fullur af lífsþrótti

    English-Icelandic dictionary > dashing

  • 8 dowdy

    ((of dress etc) not smart; unfashionable.) hallærislegur (til fara)

    English-Icelandic dictionary > dowdy

  • 9 fashionably

    adverb smart, tískulega

    English-Icelandic dictionary > fashionably

  • 10 modish

    adjective (fashionable and smart.) (nÿ)tískulegur

    English-Icelandic dictionary > modish

  • 11 shabby

    ['ʃæbi]
    1) (looking old and worn: shabby curtains; shabby clothes.) snjáður, þvældur
    2) (wearing old or dirty clothes: a shabby old man; He used to be so smart but he looks shabby now.) druslulegur, illa til fara
    3) ((of behaviour) unworthy or mean: That was a shabby thing to do.) skammarlegur
    - shabbiness

    English-Icelandic dictionary > shabby

  • 12 slick

    I [slik] adjective
    (clever especially in a sly or dishonest way; smart: That was a very slick move!) snjall, slyngur
    - slickness II [slik] noun
    ((also oil-slick) a broad band of oil floating on the surface of the sea etc: An oil-slick is threatening the coast.) brák

    English-Icelandic dictionary > slick

  • 13 snappy

    1) (irritable; inclined to snap: He is always rather snappy on a Monday morning.) úrillur
    2) (quick; prompt: You'll have to be snappy if you're catching that bus!) snöggur
    3) (smart: He's certainly a snappy dresser.) fínn, vel til hafður

    English-Icelandic dictionary > snappy

  • 14 spruce

    I [spru:s] adjective
    (neat and smart: You're looking very spruce today.)
    II [spru:s] noun
    (a tree with leaves like needles that grows in northern regions.)

    English-Icelandic dictionary > spruce

  • 15 sting

    1. [stiŋ] noun
    1) (a part of some plants, insects etc, eg nettles and wasps, that can prick and inject an irritating or poisonous fluid into the wound.) broddur
    2) (an act of piercing with this part: Some spiders give a poisonous sting.) stunga
    3) (the wound, swelling, or pain caused by this: You can soothe a wasp sting by putting vinegar on it.) stunga; flugnabit
    2. verb
    1) (to wound or hurt by means of a sting: The child was badly stung by nettles/mosquitoes; Do those insects sting?) stinga
    2) ((of a wound, or a part of the body) to smart or be painful: The salt water made his eyes sting.) svíða

    English-Icelandic dictionary > sting

  • 16 Sunday best/clothes

    (the smart garments that a person wears for special occasions.) sunnudagaföt, spariföt

    English-Icelandic dictionary > Sunday best/clothes

  • 17 trendy

    adjective (following the latest fashions: trendy people/clothes; Her mother tries to be trendy.) smart, sem fylgist með nÿjustu tískustraumum

    English-Icelandic dictionary > trendy

  • 18 well-groomed

    adjective (of smart, tidy appearance.) vel til fara, snyrtilegur

    English-Icelandic dictionary > well-groomed

  • 19 wise guy

    (a person who (shows that he) thinks that he is smart, knows everything etc.) maður sem þykist vita meira en hann gerir

    English-Icelandic dictionary > wise guy

См. также в других словарях:

  • Smart — Smart, J. J. C …   Philosophy dictionary

  • smart — smart …   Dictionnaire des rimes

  • Smart — (englisch smart, „schnell“, „gewitzt“ oder „schlau“) bezeichnet: smart (Automarke), eine Fahrzeugmarke der Daimler AG speziell: smart fortwo, das zweisitzige Modell der Automarke Smart (Motorrad), einen Motorradhersteller Smart Export, eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Smart — usually means highly intelligent. Smart or SMART may also refer to:People: *Christopher Smart, English poet *Amy Smart, an American actress and former fashion model. *J. J. C. Smart, a Scottish professor of philosophy *Jean Smart, an American… …   Wikipedia

  • SMART — steht für: Smart (Automarke), eine Fahrzeugmarke der Daimler AG Smart (Motorrad), Motorradhersteller Smart Export, eine Zigarettenmarke Smart Label, eine Klasse flacher RFID Systeme Smart Package Manager, eine Software zum Verwalten und… …   Deutsch Wikipedia

  • Smart — Tipo Subsidiaria Fundación 1994 Sede B …   Wikipedia Español

  • Smart — Smart, a. [Compar. {Smarter}; superl. {Smartest}.] [OE. smerte. See {Smart}, v. i.] 1. Causing a smart; pungent; pricking; as, a smart stroke or taste. [1913 Webster] How smart lash that speech doth give my conscience. Shak. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • SMART 1 — (Small Missions for Advanced Research in Technology, – deutsch: Kleine Missionen für fortgeschrittene Technologiestudien) war die erste Raumsonde der ESA, die den Erdmond erforscht hat. Inhaltsverzeichnis 1 Missionsziele 2 Flugverlauf 2.1 Start 2 …   Deutsch Wikipedia

  • Smart-1 — (Small Missions for Advanced Research in Technology, – deutsch: Kleine Missionen für fortgeschrittene Technologiestudien) war die erste Raumsonde der ESA, die den Erdmond erforscht hat. Inhaltsverzeichnis 1 Missionsziele 2 Flugverlauf 2.1 Start 2 …   Deutsch Wikipedia

  • SMART-1 — NSSDC ID 2003 043C Missionsziel Erdmond Auftraggeber ESA Aufbau Trägerrakete Ariane 5 Startmasse 367 kg (inklusive Treibstoff) Ve …   Deutsch Wikipedia

  • Smart-1 — (sonde spatiale) SMART 1 Agence : ESA Objectifs : Survol de la Lune Taille : 1 m …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»