Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

smartly

  • 1 smartly

    adverb The soldiers stood smartly to attention; She is always smartly dressed.) rösklega; glæsilega

    English-Icelandic dictionary > smartly

  • 2 smack

    I 1. [smæk] verb
    (to strike smartly and loudly; to slap: She smacked the child's hand/bottom.) slá, löðrunga
    2. noun
    ((the sound of) a blow of this kind; a slap: He could hear the smack of the waves against the side of the ship.) skellur
    3. adverb
    (directly and with force: He ran smack into the door.) með skelli beint á (e-ð)
    II 1. [smæk] verb
    ((with of) to have a suggestion of: The whole affair smacks of prejudice.) bera keim af
    2. noun
    There's a smack of corruption about this affair.) keimur

    English-Icelandic dictionary > smack

  • 3 smart

    1. adjective
    1) (neat and well-dressed; fashionable: You're looking very smart today; a smart suit.) vel til hafður; smart, tískulegur
    2) (clever and quick in thought and action: We need a smart boy to help in the shop; I don't trust some of those smart salesmen.) klár, skÿr
    3) (brisk; sharp: She gave him a smart slap on the cheek.) sem veldur sársauka
    2. verb
    1) ((of part of the body) to be affected by a sharp stinging feeling: The thick smoke made his eyes smart.) svíða
    2) (to feel annoyed, resentful etc after being insulted etc: He is still smarting from your remarks.) vera sár, gramur
    3. noun
    (the stinging feeling left by a blow or the resentful feeling left by an insult: He could still feel the smart of her slap/insult.) sár sviði; gremja
    - smartly
    - smartness
    - smart bomb
    - smart card

    English-Icelandic dictionary > smart

  • 4 whack

    [wæk] 1. verb
    (to strike smartly, making a loud sound: His father whacked him for misbehaving.) slá svo smelli í
    2. noun
    (a blow: His father gave him a whack across the ear.) skellur, högg

    English-Icelandic dictionary > whack

См. также в других словарях:

  • Smartly — Smart ly, adv. In a smart manner. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • smartly — [[t]smɑ͟ː(r)tli[/t]] ADV GRADED: ADV with v If someone moves or does something smartly, they do it quickly and neatly. [WRITTEN] → See also smart The housekeeper moved smartly to the Vicar s desk to answer the call... Stacey saluted smartly …   English dictionary

  • smartly — adverb 1. with vigor; in a vigorous manner he defended his ideas vigorously • Syn: ↑vigorously • Derived from adjective: ↑vigorous, ↑vigorous (for: ↑vigorously) …   Useful english dictionary

  • smartly — adverb a) In a smart manner. He was dressed smartly b) quickly …   Wiktionary

  • smartly — adv. Smartly is used with these verbs: ↑dress, ↑salute, ↑step …   Collocations dictionary

  • smartly — smart ► ADJECTIVE 1) clean, tidy, and stylish. 2) bright and fresh in appearance. 3) (of a place) fashionable and upmarket. 4) informal having a quick intelligence. 5) chiefly N. Amer. impertinently clever or sarcastic. 6) quick; brisk …   English terms dictionary

  • smartly — adverb see smart I …   New Collegiate Dictionary

  • smartly — See smart. * * * …   Universalium

  • smartly — (Roget s IV) modif. Syn. in a lively manner, in a spirited manner, in a vivacious manner, gaily, spirited; see also active 1 , 2 …   English dictionary for students

  • smartly — adv. intelligently, wisely; shrewdly; in an impertinent manner; quickly; fashionably …   English contemporary dictionary

  • smartly — smart·ly …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»