Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

smart

  • 1 smart

    1. adjective
    1) (neat and well-dressed; fashionable: You're looking very smart today; a smart suit.) elegant
    2) (clever and quick in thought and action: We need a smart boy to help in the shop; I don't trust some of those smart salesmen.) inteli­gent
    3) (brisk; sharp: She gave him a smart slap on the cheek.) iute, rapid
    2. verb
    1) ((of part of the body) to be affected by a sharp stinging feeling: The thick smoke made his eyes smart.) a irita
    2) (to feel annoyed, resentful etc after being insulted etc: He is still smarting from your remarks.) a fi rănit
    3. noun
    (the stinging feeling left by a blow or the resentful feeling left by an insult: He could still feel the smart of her slap/insult.) durere ustu­rătoare
    - smartly
    - smartness
    - smart bomb
    - smart card

    English-Romanian dictionary > smart

  • 2 smart

    (gen) tare, aspru, iute // (th) a arde

    English-Romanian technical dictionary > smart

  • 3 smart bomb

    noun (a bomb that is designed to locate the target and hit it accurately.)

    English-Romanian dictionary > smart bomb

  • 4 smart card

    noun (an advanced version of a credit card, with a computer memory, which can be used for such purposes as paying money and identification.)

    English-Romanian dictionary > smart card

  • 5 crease

    [kri:s] 1. noun
    1) (a mark made by folding or doubling something: a smart crease in his trousers; My dress was full of creases after being in my suitcase.) cută
    2) (in cricket, a line showing the position of the batsman or bowler.)
    2. verb
    (to make or become creased: You've creased my newspaper; This fabric creases easily.) a (se) mototoli

    English-Romanian dictionary > crease

  • 6 cut a dash

    (to have a smart or striking appearance: He cuts a dash in his purple suit.) a face impresie

    English-Romanian dictionary > cut a dash

  • 7 dashing

    adjective (smart and lively: a dashing young man; She looks very dashing in her new clothes.) (îmbrăcat) trăsnet

    English-Romanian dictionary > dashing

  • 8 dowdy

    ((of dress etc) not smart; unfashionable.) demodat

    English-Romanian dictionary > dowdy

  • 9 modish

    adjective (fashionable and smart.) la modă

    English-Romanian dictionary > modish

  • 10 shabby

    ['ʃæbi]
    1) (looking old and worn: shabby curtains; shabby clothes.) uzat
    2) (wearing old or dirty clothes: a shabby old man; He used to be so smart but he looks shabby now.) jalnic
    3) ((of behaviour) unworthy or mean: That was a shabby thing to do.) meschin
    - shabbiness

    English-Romanian dictionary > shabby

  • 11 slick

    I [slik] adjective
    (clever especially in a sly or dishonest way; smart: That was a very slick move!) isteţ; abil
    - slickness II [slik] noun
    ((also oil-slick) a broad band of oil floating on the surface of the sea etc: An oil-slick is threatening the coast.) maree neagră

    English-Romanian dictionary > slick

  • 12 snappy

    1) (irritable; inclined to snap: He is always rather snappy on a Monday morning.) arţăgos
    2) (quick; prompt: You'll have to be snappy if you're catching that bus!) prompt
    3) (smart: He's certainly a snappy dresser.) şic

    English-Romanian dictionary > snappy

  • 13 spruce

    I [spru:s] adjective
    (neat and smart: You're looking very spruce today.)
    II [spru:s] noun
    (a tree with leaves like needles that grows in northern regions.)

    English-Romanian dictionary > spruce

  • 14 sting

    1. [stiŋ] noun
    1) (a part of some plants, insects etc, eg nettles and wasps, that can prick and inject an irritating or poisonous fluid into the wound.) ac (la unele insecte/plante)
    2) (an act of piercing with this part: Some spiders give a poisonous sting.) înţepătură
    3) (the wound, swelling, or pain caused by this: You can soothe a wasp sting by putting vinegar on it.) înţepătură
    2. verb
    1) (to wound or hurt by means of a sting: The child was badly stung by nettles/mosquitoes; Do those insects sting?) a înţepa
    2) ((of a wound, or a part of the body) to smart or be painful: The salt water made his eyes sting.) a arde

    English-Romanian dictionary > sting

  • 15 Sunday best/clothes

    (the smart garments that a person wears for special occasions.) haine de sărbătoare/de duminică

    English-Romanian dictionary > Sunday best/clothes

  • 16 well-groomed

    adjective (of smart, tidy appearance.) aranjat

    English-Romanian dictionary > well-groomed

  • 17 wise guy

    (a person who (shows that he) thinks that he is smart, knows everything etc.) şme­cher

    English-Romanian dictionary > wise guy

См. также в других словарях:

  • Smart — Smart, J. J. C …   Philosophy dictionary

  • smart — smart …   Dictionnaire des rimes

  • Smart — (englisch smart, „schnell“, „gewitzt“ oder „schlau“) bezeichnet: smart (Automarke), eine Fahrzeugmarke der Daimler AG speziell: smart fortwo, das zweisitzige Modell der Automarke Smart (Motorrad), einen Motorradhersteller Smart Export, eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Smart — usually means highly intelligent. Smart or SMART may also refer to:People: *Christopher Smart, English poet *Amy Smart, an American actress and former fashion model. *J. J. C. Smart, a Scottish professor of philosophy *Jean Smart, an American… …   Wikipedia

  • SMART — steht für: Smart (Automarke), eine Fahrzeugmarke der Daimler AG Smart (Motorrad), Motorradhersteller Smart Export, eine Zigarettenmarke Smart Label, eine Klasse flacher RFID Systeme Smart Package Manager, eine Software zum Verwalten und… …   Deutsch Wikipedia

  • Smart — Tipo Subsidiaria Fundación 1994 Sede B …   Wikipedia Español

  • Smart — Smart, a. [Compar. {Smarter}; superl. {Smartest}.] [OE. smerte. See {Smart}, v. i.] 1. Causing a smart; pungent; pricking; as, a smart stroke or taste. [1913 Webster] How smart lash that speech doth give my conscience. Shak. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • SMART 1 — (Small Missions for Advanced Research in Technology, – deutsch: Kleine Missionen für fortgeschrittene Technologiestudien) war die erste Raumsonde der ESA, die den Erdmond erforscht hat. Inhaltsverzeichnis 1 Missionsziele 2 Flugverlauf 2.1 Start 2 …   Deutsch Wikipedia

  • Smart-1 — (Small Missions for Advanced Research in Technology, – deutsch: Kleine Missionen für fortgeschrittene Technologiestudien) war die erste Raumsonde der ESA, die den Erdmond erforscht hat. Inhaltsverzeichnis 1 Missionsziele 2 Flugverlauf 2.1 Start 2 …   Deutsch Wikipedia

  • SMART-1 — NSSDC ID 2003 043C Missionsziel Erdmond Auftraggeber ESA Aufbau Trägerrakete Ariane 5 Startmasse 367 kg (inklusive Treibstoff) Ve …   Deutsch Wikipedia

  • Smart-1 — (sonde spatiale) SMART 1 Agence : ESA Objectifs : Survol de la Lune Taille : 1 m …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»