Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

smart

  • 1 smart

    adj. intelligent, smart; slipad; fyndig; smärtsam, svidande; snabb, kvick; energisk, spänstig; kraftig; välklädd, uppklädd; stilig
    --------
    n. stickande smärta
    --------
    v. göra ont; orsaka svidande smärta; såra; känna svidande smärta; såras
    * * *
    1. adjective
    1) (neat and well-dressed; fashionable: You're looking very smart today; a smart suit.) stilig, snofsig, flott
    2) (clever and quick in thought and action: We need a smart boy to help in the shop; I don't trust some of those smart salesmen.) skärpt, duktig, smart, slipad
    3) (brisk; sharp: She gave him a smart slap on the cheek.) hård, svidande, skarp
    2. verb
    1) ((of part of the body) to be affected by a sharp stinging feeling: The thick smoke made his eyes smart.) göra ont, svida
    2) (to feel annoyed, resentful etc after being insulted etc: He is still smarting from your remarks.) plågas [], vara stött
    3. noun
    (the stinging feeling left by a blow or the resentful feeling left by an insult: He could still feel the smart of her slap/insult.) sveda
    - smartly
    - smartness
    - smart bomb
    - smart card

    English-Swedish dictionary > smart

  • 2 smart card

    smart card, programkort, magentiskt kort med en miniprocessor och minne (har och utför olika datoriserade funktioner såsom: kreditkort, elektronisk plånbok etc.)
    * * *
    noun (an advanced version of a credit card, with a computer memory, which can be used for such purposes as paying money and identification.) smartcard, smartkort

    English-Swedish dictionary > smart card

  • 3 smart partnership

    smart kompanjonskap

    English-Swedish dictionary > smart partnership

  • 4 smart bomb

    noun (a bomb that is designed to locate the target and hit it accurately.) smart bomb

    English-Swedish dictionary > smart bomb

  • 5 smart move

    ett smart drag, ett skickligt drag

    English-Swedish dictionary > smart move

  • 6 smart blow

    hårt slag

    English-Swedish dictionary > smart blow

  • 7 smart few

    många, en hel del (slang)

    English-Swedish dictionary > smart few

  • 8 smart mouth

    viktigpetter, förståsigpåare

    English-Swedish dictionary > smart mouth

  • 9 smart shopping

    klyftigt inköp (inhandlande av vara till bästa pris, jämförande av priser)

    English-Swedish dictionary > smart shopping

  • 10 smart terminal

    smartterminal

    English-Swedish dictionary > smart terminal

  • 11 make a smart job of it

    göra ett bra arbete

    English-Swedish dictionary > make a smart job of it

  • 12 you have a smart mouth

    du är stor i käften

    English-Swedish dictionary > you have a smart mouth

  • 13 clever move

    smart drag

    English-Swedish dictionary > clever move

  • 14 slick

    adj. hal, sliskig, listig; glänsande, slät; fantastiskt, utmärkt (slang)
    --------
    adv. smart, halt, listigt
    --------
    n. oljefläck (i havet); magasin tryckt på glänsande papper; spatel
    --------
    v. piffa upp, snofsa till, polera
    * * *
    I [slik] adjective
    (clever especially in a sly or dishonest way; smart: That was a very slick move!) smart, slug, snygg
    - slickness II [slik] noun
    ((also oil-slick) a broad band of oil floating on the surface of the sea etc: An oil-slick is threatening the coast.) oljefläck

    English-Swedish dictionary > slick

  • 15 slender

    adj. smal, smärt, slank; tunn; klen, skral, ringa, knapp; späd
    * * *
    ['slendə]
    1) (thin, slim or narrow.) smärt, slank, smäcker
    2) (slight or small: His chances of winning are extremely slender.) knapp, liten

    English-Swedish dictionary > slender

  • 16 slickly

    adv. smart, halt, listigt
    * * *
    adverb smart, slugt, snyggt

    English-Swedish dictionary > slickly

  • 17 slim

    adj. smal, smärt, slank; sparsam, tunn; klen, skral; slug
    --------
    v. banta; magra; göra smal
    * * *
    [slim] 1. adjective
    1) (not thick or fat; thin: She has a slim, graceful figure; Taking exercise is one way of keeping slim.) smal, slank, smärt
    2) (not good; slight: There's still a slim chance that we'll find the child alive.) liten [], dåliga []
    2. verb
    (to use means (such as eating less) in order to become slimmer: I mustn't eat cakes - I'm trying to slim.) banta, magra
    - slimness

    English-Swedish dictionary > slim

  • 18 bright

    adj. ljus, klar; blank; smart; glänsande, skinande
    * * *
    1) (shining with much light: bright sunshine.) klar, ljus, lysande
    2) ((of a colour) strong and bold: a bright red car.) klar
    3) (cheerful: a bright smile.) glad, glatt
    4) (clever: bright children.) skärpt, begåvad
    - brightness
    - brighten

    English-Swedish dictionary > bright

  • 19 clever

    adj. intelligent, smart; slipad, kvick
    * * *
    ['klevə]
    1) (quick to learn and understand: a clever child.) begåvad, intelligent
    2) (skilful: a clever carpenter.) skicklig, duktig
    3) ((of things) showing cleverness: a clever idea.) bra, fyndig, fiffig
    - cleverness

    English-Swedish dictionary > clever

  • 20 cleverly

    adv. intelligent, begåvat, smart
    * * *
    adverb skickligt, begåvat

    English-Swedish dictionary > cleverly

См. также в других словарях:

  • Smart — Smart, J. J. C …   Philosophy dictionary

  • smart — smart …   Dictionnaire des rimes

  • Smart — (englisch smart, „schnell“, „gewitzt“ oder „schlau“) bezeichnet: smart (Automarke), eine Fahrzeugmarke der Daimler AG speziell: smart fortwo, das zweisitzige Modell der Automarke Smart (Motorrad), einen Motorradhersteller Smart Export, eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Smart — usually means highly intelligent. Smart or SMART may also refer to:People: *Christopher Smart, English poet *Amy Smart, an American actress and former fashion model. *J. J. C. Smart, a Scottish professor of philosophy *Jean Smart, an American… …   Wikipedia

  • SMART — steht für: Smart (Automarke), eine Fahrzeugmarke der Daimler AG Smart (Motorrad), Motorradhersteller Smart Export, eine Zigarettenmarke Smart Label, eine Klasse flacher RFID Systeme Smart Package Manager, eine Software zum Verwalten und… …   Deutsch Wikipedia

  • Smart — Tipo Subsidiaria Fundación 1994 Sede B …   Wikipedia Español

  • Smart — Smart, a. [Compar. {Smarter}; superl. {Smartest}.] [OE. smerte. See {Smart}, v. i.] 1. Causing a smart; pungent; pricking; as, a smart stroke or taste. [1913 Webster] How smart lash that speech doth give my conscience. Shak. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • SMART 1 — (Small Missions for Advanced Research in Technology, – deutsch: Kleine Missionen für fortgeschrittene Technologiestudien) war die erste Raumsonde der ESA, die den Erdmond erforscht hat. Inhaltsverzeichnis 1 Missionsziele 2 Flugverlauf 2.1 Start 2 …   Deutsch Wikipedia

  • Smart-1 — (Small Missions for Advanced Research in Technology, – deutsch: Kleine Missionen für fortgeschrittene Technologiestudien) war die erste Raumsonde der ESA, die den Erdmond erforscht hat. Inhaltsverzeichnis 1 Missionsziele 2 Flugverlauf 2.1 Start 2 …   Deutsch Wikipedia

  • SMART-1 — NSSDC ID 2003 043C Missionsziel Erdmond Auftraggeber ESA Aufbau Trägerrakete Ariane 5 Startmasse 367 kg (inklusive Treibstoff) Ve …   Deutsch Wikipedia

  • Smart-1 — (sonde spatiale) SMART 1 Agence : ESA Objectifs : Survol de la Lune Taille : 1 m …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»