Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

slunce

  • 1 sъ̏lnьce

    sъ̏lnьce Grammatical information: n. jo Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `sun'
    Old Church Slavic:
    slъnьce `sun' [n jo]
    Russian:
    sólnce `sun' [n jo]
    Czech:
    slunce `sun' [n jo]
    Slovak:
    slnce `sun' [n jo]
    Polish:
    sɫońce `sun' [n jo]
    Serbo-Croatian:
    sȗnce `sun' [n jo];
    Čak. sȗnce `sun' [n jo], sȗnca [Gens], suncå̃ [Nom p];
    Čak. sȗnce, súnce (Novi) `sun' [n jo];
    Čak. sũnce (Orbanići) `sun' [n jo], sũnca [Gens] \{1\}
    Slovene:
    sȏɫnce `sun' [n jo]
    Bulgarian:
    slắnce `sun' [n jo]
    Lithuanian:
    sáulė `sun' [f ē] 1
    Latvian:
    saũle `sun' [f ē]
    Old Prussian:
    saule `sun'
    Indo-European reconstruction: sh₂-ul-n-iko-m
    Other cognates:
    Skt. svàr- (súvar-) (RV+) `sun, sunlight' [n];
    Skt. sū́rya- (RV+) `sun, deity of the sun'
    ;
    Gk. (Hom.) ἠέλιος `sun'
    ;
    Lat. sōl `sun'
    ;
    Go. sauil `sun' [n]
    Notes:
    \{1\} The long root vowel in most of these forms results from the widespread lengthening of short vowels before resonants.

    Slovenščina-angleščina big slovar > sъ̏lnьce

См. также в других словарях:

  • Slunce, seno, jahody — Infobox Film name = Slunce, seno, jahody caption = Bláznivá komedie Zdeňka Trošky. director = Zdeněk Troška producer = eproducer = aproducer = writer = Petr Markov Zdenek Troska starring = Miroslav Zounar Vlastimila Vlková Helena Růžičková… …   Wikipedia

  • Hotel Slunce — (Гавличкув Брод,Чехия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Jihlavská 1985, Гавличкув Бро …   Каталог отелей

  • Pension Slunce — (Дольни Двур,Чехия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Dolní Dvůr 119, Дольни …   Каталог отелей

  • Penzion Slunce Blatná — (Blatná,Чехия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: tř. J.P. Koubka 222, Blatná, 3 …   Каталог отелей

  • Hotel Slunce — (Rýmařov,Чехия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Jesenická 4, Rýmařov, 795 01, Чехия …   Каталог отелей

  • Chata Slunce — (Karlov,Чехия) Категория отеля: Адрес: Karlov pod Pradědem 81, Karlov, 79336, Чехия …   Каталог отелей

  • Hotel Slunce — (Угерске Градиште,Чехия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Masarykovo nám. 155, Угер …   Каталог отелей

  • Penzion Kamenne Slunce — (Телч,Чехия) Категория отеля: Адрес: Palackeho 27, Телч, 58856, Чехия …   Каталог отелей

  • Autocamp Slunce Žandov — (Žandov,Чехия) Категория отеля: Адрес: Volfartická ulice , Žandov, 47107, Чехия …   Каталог отелей

  • Kamenná slunce — Steinerne Sonne Kamenná slunce ( Steinerne Sonne ) wird ein geologisches Nationales Naturdenkmal im Süden des Böhmischen Mittelgebirges zwischen Hnojnice und Děčany in Tschechien genannt. Unter Schutz steht eine Felswand aus Sedimenten der Kreide …   Deutsch Wikipedia

  • Sonne — 1. An der San verdänt em de Schäden. (Siebenbürg. sächs.) – Schuster, 474. 2. An der Sonne öffnet sich die Rose. 3. Auch die Sonne hat ihre Flecken. »Genug, wenn Fehler sich mit grösserer Tugend decken; die Sonne zeugt das Licht und hat doch… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»