-
1 een bos sleutels
een bos sleutels -
2 hij rinkelde met zijn sleutels
hij rinkelde met zijn sleutels -
3 ik ben mijn sleutels kwijt
ik ben mijn sleutels kwijt -
4 ik heb de sleutels op de tafel neergelegd
ik heb de sleutels op de tafel neergelegdDeens-Russisch woordenboek > ik heb de sleutels op de tafel neergelegd
-
5 ik ben mijn sleutels kwijt
ik ben mijn sleutels kwijtVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik ben mijn sleutels kwijt
-
6 met z'n sleutels rammelen
met z'n sleutels rammelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > met z'n sleutels rammelen
-
7 bos
I 〈de〉♦voorbeelden:een bosje haar • une touffe de cheveuxeen bos sleutels • un trousseau de clefseen bos takken • un fagoteen bos wortelen, radijs • une botte de carottes, de radisin bossen binden • bottelerII 〈 het〉♦voorbeelden:met bos begroeide heuvels • collines boisées〈 figuurlijk〉 iemand het bos in sturen • envoyer paître qn.door het bos • à travers boisin het bos gaan wandelen • se promener dans le(s) bois→ link=boom boom -
8 kwijt
1 [vrij van] libéré (de)2 [beroofd van] privé (de)3 [verloren hebbend] perdu♦voorbeelden:iets kwijt raken • perdre qc.ik wil hem best kwijt • je voudrais bien me débarrasser de luiik ben je liever kwijt dan rijk • moins je te vois, mieux je me portezijn pen is kwijt • il ne peut pas trouver son stylo¶ kan ik iets aan je kwijt? • je peux t'offrir quelque chose?hij zei niet meer dan hij kwijt wou • il n'a dit que ce qu'il voulait bien -
9 neerleggen
1 [algemeen]poser (qc.) ⇒ 〈 in horizontale positie〉coucher (qc., qn.)2 [afstand doen van; ook juridisch] déposer3 [doden] descendre♦voorbeelden:iemands bevelen naast zich neerleggen • braver les ordres de qn.ik heb de sleutels op de tafel neergelegd • j'ai mis les clés sur la tableik heb tien gulden moeten neerleggen • j'ai dû allonger dix florinsclausule, neergelegd in een contract • clause couchée dans un contratII 〈wederkerend werkwoord; zich neerleggen〉1 [+ bij][berusten] se résigner (à qc.)♦voorbeelden: -
10 rinkelen
♦voorbeelden:kassa rinkelt! • passez la monnaie!de telefoon rinkelde • le téléphone sonnahij rinkelde met zijn sleutels • il faisait tinter ses clefshet rinkelen • le tintement -
11 bos
I 〈de〉♦voorbeelden:een flinke bos haar • a fine head of haireen bos touw • a hank of ropeII 〈 het〉♦voorbeelden:met bos begroeide heuvels • wooded hills -
12 bosje
-
13 kwijt
1 [vrij van] rid (of)2 [met betrekking tot het wegschenken/verkopen] rid (of)3 [beroofd van] deprived (of)4 [verloren hebbend] lost♦voorbeelden:hij is al die zorgen kwijt • he is rid of all those troublesdie zijn we gelukkig kwijt • we are well rid of him, good riddance to him2 ik kan niets aan je kwijt? • aren't you going to have anything?wel kwijt willen • be willing to say/admithij zei niet meer dan hij kwijt wou • he didn't say any more than he wanted tode weg kwijt zijn • be lost, have lost one's wayje zou een hoop geld kwijt zijn aan onkosten • you would have to pay a lot for repairsje kunt heel wat kwijt in deze kist • this chest will store a lot of things -
14 rammelen
1 [klepperen, ratelen; rijden met een klapperend geluid] rattle2 [onsamenhangend in elkaar zitten] be ramshackle/shaky3 [knorren van de honger] rumble♦voorbeelden:een rammelende collectebus • a clinking collection-boxaan de deur rammelen • rattle the doormet z'n sleutels rammelen • clink one's keysop de piano rammelen • hammer away at the pianoII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [schudden] shake♦voorbeelden: -
15 sleutelen
〈 informeel〉♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Boeren-Leidse met sleutels — Escudo de armas de Leiden, que se imprime en los quesos como distintivo. Boeren Leidse met sleutels es un queso neerlandés protegido con denominación de origen a nivel europeo. Este queso es originario de la cuenca del río de Oude Rijn en la… … Wikipedia Español
Long non-coding RNA — Long noncoding RNAs (long ncRNAs) are generally considered (somewhat arbitrarily) as non protein coding transcripts longer than 200 nucleotides. This limit is due to practical considerations including the separation of RNAs in common experimental … Wikipedia
Julian Jaynes — (February 27 1920 ndash; November 21 1997) was an American psychologist, best known for his book The Origin of Consciousness in the Breakdown of the Bicameral Mind (1976), in which he argued that ancient peoples were not conscious (did not… … Wikipedia
Schlüssel — 1. Den Schlüssel zur Ehre darf man nicht verborgen. Die Russen: Es gibt kein Schloss für die Ehre, wenn man nicht selber den Schlüssel hat. (Altmann VI, 495.) 2. Der alte Schlüssel schliesst am besten. – Frischbier2, 3248. 3. Der Schlüssel, den… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Bicameralism (psychology) — Bicameralism (the philosophy of two chamberedness ) is a hypothesis in psychology that argues that the human brain once assumed a state in which cognitive functions were divided between one part of the brain which appears to be speaking , and a… … Wikipedia
Kinderen voor Kinderen — Infobox musical artist Name = Kinderen voor Kinderen Landscape = Yes Background = group or band Origin = flagicon|Netherlands Hilversum, Netherlands Instrument = ca. 30 voices Genre = pop, rock, hiphop, techno, Broadway Occupation =… … Wikipedia
Armorial des communes d'Empire — Pour les articles homonymes, voir Bonne ville et Bonne ville (principauté de Liège). L armorial des communes d Empire donne les armoiries (figures et blasonnements) des communes du Premier Empire (1804–1815), et du Second Empire (1852 1870), en… … Wikipédia en Français
Fromage néerlandais — Fromages néerlandais Boeren Leidse met sleutels (Boeren Leidse avec les clés) ; Edam, fromage au lait de vache à pâte pressée non cuite, à la saveur douce et à la texture souple ; Noord Hollandse Edammer (Edam du nord de la… … Wikipédia en Français
Fromages Néerlandais — Boeren Leidse met sleutels (Boeren Leidse avec les clés) ; Edam, fromage au lait de vache à pâte pressée non cuite, à la saveur douce et à la texture souple ; Noord Hollandse Edammer (Edam du nord de la Hollande) ; Leyden, fromage… … Wikipédia en Français
Fromages hollandais — Fromages néerlandais Boeren Leidse met sleutels (Boeren Leidse avec les clés) ; Edam, fromage au lait de vache à pâte pressée non cuite, à la saveur douce et à la texture souple ; Noord Hollandse Edammer (Edam du nord de la… … Wikipédia en Français
Fromages neerlandais — Fromages néerlandais Boeren Leidse met sleutels (Boeren Leidse avec les clés) ; Edam, fromage au lait de vache à pâte pressée non cuite, à la saveur douce et à la texture souple ; Noord Hollandse Edammer (Edam du nord de la… … Wikipédia en Français
