-
1 allure
allure [aaluur]〈v.〉1 vaart ⇒ tred, snelheid2 houding4 stijl5 tempo♦voorbeelden:à toute allure • in volle vaartprendre des allures de playboy • zich als een playboy gedragenprendre les allures d'une catastrophe • de omvang krijgen van een rampf1) vaart, snelheid2) houding, optreden3) uiterlijk, voorkomen4) stijl5) tempo -
2 limace
limace [liemaas]〈v.〉♦voorbeelden:f -
3 allure de tortue
allure de tortue -
4 avec la lenteur des limaces
avec la lenteur des limacesDictionnaire français-néerlandais > avec la lenteur des limaces
См. также в других словарях:
Impasse Des Escargots — L impasse des Escargots ou impasse de l Escargot (en néerlandais: Slakkengang ou Sleeck straetje)[1], démolie en 1976, est une impasse disparue typique des Marolles, à Bruxelles, en Belgique. Elle donnait entre le 156 et 158 de la rue Blaes. Il… … Wikipédia en Français
Impasse des Escargots — L impasse des Escargots ou impasse de l Escargot (en néerlandais: Slakkengang ou Sleeck straetje)[1], démolie en 1976, est une impasse disparue typique des Marolles, à Bruxelles, en Belgique. Elle donnait entre le 156 et 158 de la rue Blaes. Il… … Wikipédia en Français
Impasse des escargots — L impasse des Escargots ou impasse de l Escargot (en néerlandais: Slakkengang ou Sleeck straetje)[1], démolie en 1976, est une impasse disparue typique des Marolles, à Bruxelles, en Belgique. Elle donnait entre le 156 et 158 de la rue Blaes. Il… … Wikipédia en Français
Schneckengang — Es geht den Schneckengang: etwas geht nur sehr langsam, träge vorwärts. Der Ausdruck verspottet nicht nur träge Lebewesen, sondern vor allem die sich oft endlos hinziehenden Verhandlungen und den schleppenden Gang innerhalb der Bürokratie. Vgl.… … Das Wörterbuch der Idiome
Schneckenpost — Es geht den Schneckengang: etwas geht nur sehr langsam, träge vorwärts. Der Ausdruck verspottet nicht nur träge Lebewesen, sondern vor allem die sich oft endlos hinziehenden Verhandlungen und den schleppenden Gang innerhalb der Bürokratie. Vgl.… … Das Wörterbuch der Idiome
Schneckentänze — Es geht den Schneckengang: etwas geht nur sehr langsam, träge vorwärts. Der Ausdruck verspottet nicht nur träge Lebewesen, sondern vor allem die sich oft endlos hinziehenden Verhandlungen und den schleppenden Gang innerhalb der Bürokratie. Vgl.… … Das Wörterbuch der Idiome
Schneckentempo — Es geht den Schneckengang: etwas geht nur sehr langsam, träge vorwärts. Der Ausdruck verspottet nicht nur träge Lebewesen, sondern vor allem die sich oft endlos hinziehenden Verhandlungen und den schleppenden Gang innerhalb der Bürokratie. Vgl.… … Das Wörterbuch der Idiome
Schneckengang — * Es geht den Schneckengang. Holl.: Het gaat den slakkengang. ( Harrebomée, II, 272b.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
