Перевод: с польского на немецкий

skrystalizować

1 skrystalizować

skrystalizować [skrɨstalizɔvaʨ̑]

I. vt ( sprecyzować) poglądy, zainteresowania herauskristallisieren

II. vr

1) ( utworzyć kryształy) węgiel: kristallisieren

2) ( ulec sprecyzowaniu) plany, zainteresowania: sich +akk klar herausbilden, sich +akk herauskristallisieren

Nowy słownik polsko-niemiecki > skrystalizować
2 krystalizować się

krystalizować się < skrystalizować się> (3. Pers -uje) sich herauskristallisieren

Słownik polsko-niemiecki > krystalizować się

skrystalizować — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}krystalizować {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}skrystalizować II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk Ia, skrystalizowaćzuję, skrystalizowaćzuje, skrystalizowaćany {{/stl 8}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
skrystalizować — dk IV, skrystalizowaćzuję, skrystalizowaćzujesz, skrystalizowaćzuj, skrystalizowaćował, skrystalizowaćowany 1. to samo co skrystalizować się w zn. 1 Skrystalizowany węgiel. 2. «nadać czemuś określoną formę; sprecyzować, uściślić» Skrystalizować… … Słownik języka polskiego
skrystalizować się — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}krystalizować się {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
krystalizować się – skrystalizować się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ulegać krystalizacji, przybierać postać kryształów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kwarc skrystalizował się. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} nabierać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
krystalizować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, krystalizowaćzuję, krystalizowaćzuje, krystalizowaćany {{/stl 8}}– skrystalizować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} ulegać krystalizacji, przybierać strukturę kryształów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Węgiel… … Langenscheidt Polski wyjaśnień