-
41 вприпрыжку
нареч.skipping, hoppingбежа́ть вприпры́жку — skip along, run skipping(ly) along
-
42 пропуск дефекта
пропуск дефекта
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пропуск дефекта
-
43 проскальзывание цикла
проскальзывание цикла
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проскальзывание цикла
-
44 пропуск
1) blank
2) gap
3) lacuna
4) omission
5) pass
– нечетный пропуск
– пропуск на ребро
– рабочий пропуск
– холостой пропуск
– четный пропуск
прокатка за один пропуск — one-pass rolling
пропуск импульса магнетроном — mode-skipping
-
45 пропуск импульса магнетроном
Makarov: mode-skippingУниверсальный русско-английский словарь > пропуск импульса магнетроном
-
46 (stone skimming) бросание камней вдоль поверхности воды с подпрыгивание камня
General subject: stone skippingУниверсальный русско-английский словарь > (stone skimming) бросание камней вдоль поверхности воды с подпрыгивание камня
-
47 в книге есть места, которые вполне можно пропустить
Универсальный русско-английский словарь > в книге есть места, которые вполне можно пропустить
-
48 включение органических веществ в катодный осадок металла
Electrochemistry: skippingУниверсальный русско-английский словарь > включение органических веществ в катодный осадок металла
-
49 выборка с пропусками
Engineering: skipping samplingУниверсальный русско-английский словарь > выборка с пропусками
-
50 выемка заходки
Mining: skipping (в целике или столбе) -
51 заходка в столбе
1) Geology: skipping the pillar2) Mining: pocket in a pillar -
52 кнопка пропуска текущего сообщения
Telecommunications: Skipping key (о ФА или ТФА с автоответчиком)Универсальный русско-английский словарь > кнопка пропуска текущего сообщения
-
53 машина для обработки печей
Aluminium industry: dross removal machine, furnace skipping machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для обработки печей
-
54 метод исключения области белого
Engineering: skipping white spaceУниверсальный русско-английский словарь > метод исключения области белого
-
55 налог на дарение и на передачу имущества через поколение
Business: generation skipping transfer tax (США)Универсальный русско-английский словарь > налог на дарение и на передачу имущества через поколение
-
56 налог на передачу наследства через поколение
Taxes: generation-skipping taxУниверсальный русско-английский словарь > налог на передачу наследства через поколение
-
57 нейтрализация дефектов
Information technology: defect skipping (магнитной поверхности)Универсальный русско-английский словарь > нейтрализация дефектов
-
58 образование красочных полос
Polygraphy: ink skippingУниверсальный русско-английский словарь > образование красочных полос
-
59 образование красочных полос или пятен
Makarov: ink skippingУниверсальный русско-английский словарь > образование красочных полос или пятен
-
60 обход
1) General subject: beat, by-path, bypass, circuition, circumambulation (чего-л.), circumvention (закона), circumvention (закона и т.п.), detour, diversion, encircling manoeuvre, evasion, perambulation (особенно границ), round, shift, tour, visitation, walk, rounds (make his/her rounds e.g. in a hospital) (http://seattlepi.nwsource.com/health/293770_pettherapy27.html)2) Computers: skip, skipping, traversing3) Aviation: go-around4) Medicine: (врачебный) round5) American: cutoff6) Military: encircling maneuver, encircling movement (ной манёвр), enveloping maneuver, envelopment, flank-turning maneuver, flanker, flanking maneuver, flanking movement, outflanking, outflanking maneuver, skirting, turning, turning movement, visiting rounds, wide envelopment7) Engineering: avoidance, by-road, pass-around, pass-by, patrol, patrolling, traversal (графа)8) Chemistry: by-pass10) Mathematics: girdle, going around11) Law: ambages, circumvention (закона, договора, патента)13) Automobile industry: passby14) Diplomatic term: circumvention (соглашения и т.п.), evasion (закона и т.п.)16) Telecommunications: alternate path, alternative trunking, bypassing18) Information technology: alternate route, alternative route, bypass (в алгоритме или программе), circumvention (процедура преодоления затруднений на время подготовки исправления программы), override, traversal (напр. вершин графа), wrap19) Oil: traversal20) Astronautics: roundabout route, walkdown, workaround (отказавшего блока или участка цепи)21) Household appliances: bypath22) Drilling: by-passing24) Makarov: beat (путевого обходчика), berm (у подошвы крепостного вала), circuit, go-by, indirection, passing around, patrol (осмотр), patrolling (осмотр), perambulation (особ. границ), rounding, visiting round (пациентов), walk (графа), ward round (врачом; палат)25) Security: bypass (напр. механизма безопасности), circumvention (системы защиты), side-stepping26) oil&gas: round check, walk-round check (например, осмотр оборудования)27) Caspian: walkover28) Microsoft: crawl
См. также в других словарях:
Skipping — can refer to several things: * The hippity hoppity gait (human) that comes naturally to children * A game or form of exercise using a skipping rope * Stone skipping * Snowmobile skipping * Skipping class, otherwise known as truancy * British… … Wikipedia
skipping — 1) children s game Nowadays skipping is almost entirely done by girls, but this was not always the case. The earliest references refer to boys, and through most of the 19th century boys regularly took part in the game. This has led some… … A Dictionary of English folklore
Skipping — Skip Skip, v. i. [imp. & p. p. {Skipped}; p. pr. & vb. n. {Skipping}.] [OE. skippen, of uncertain origin; cf. Icel. skopa run, skoppa to spin like a top, OSw. & dial. Sw. skimmpa to run, skimpa, skompa, to hop, skip; or Ir. sgiob to snatch, Gael … The Collaborative International Dictionary of English
Skipping — Recorded in several spelling forms including Skippen, Skippon, Skipping and the base form of Skipton, this surname is English. It is locational from two places called Skipton, both in the county of Yorkshire, or from residence on a sheep farm.… … Surnames reference
skipping — noun Skipping is used before these nouns: ↑rope … Collocations dictionary
skipping — skip·ping || skɪpɪŋ n. act of moving forward in a series of light jumps; act of leaping lightly skɪp n. act of skipping; bounce, spring, jump; act of passing over something, omission, exclusion v. move forward in a series of light jumps;… … English contemporary dictionary
skipping — /ˈskɪpɪŋ/ (say skiping) noun a children s activity in which a rope is held at each end and swung repeatedly in a loop so that the holder or others jump over it; jumprope. Also, skippy, skipping ropes …
skipping — šuoliavimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Daugkartinis įvairių šuolių, šoksnių arba jų derinių kartojimas; judėjimas atsispiriant abiem kojomis. atitikmenys: angl. leaping; skipping vok. Galopp, m; Springen, n rus. прыганье … Sporto terminų žodynas
skipping — šuoliavimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žirgo bėgsena šuoliais. atitikmenys: angl. leaping; skipping vok. Galopp, m; Springen, n rus. прыганье … Sporto terminų žodynas
Skipping Stone Beach B&B — (Ганг,Канада) Категория отеля: Адрес: 960 Rainbow Road, V8K 2M9 Ганг, Кана … Каталог отелей
Skipping Stone Beach B&B — (Ганг,Канада) Категория отеля: Адрес: 960 Rainbow Road, V8K 2M9 Ганг, Кана … Каталог отелей