-
21 erweitern
I v/t1. (Straße etc.) widen; (Blutgefäße, Pupillen) dilate; (Betrieb, Gebäude) extend; (Produktion) expand; (Buch, Programm etc.) enlarge; (Rock etc.) let out2. (Einfluss, Befugnisse etc.) extend; (Kenntnisse) broaden; seine Spanischkenntnisse erweitern improve one’s Spanish; Horizont3. MATH. (Bruch) reduce to higher termsII v/refl* * *to ream; to enlarge; to expand; to distend; to dilate; to interpolate; to extend; to amplify; to broaden; to upgrade; to aggrandize* * *er|wei|tern [ɛɐ'vaitɐn] ptp erweitertvtrto widen, to enlarge; Absatzgebiet auch, Geschäft, Abteilung to expand; (COMPUT ) Speicher to expand, to extend; Kleid to let out; (MED) to dilate; (MATH ) Bruch to make up to the lowest common denominator; (fig) Interessen, Kenntnisse, Horizont to broaden; Macht to extendim erweiterten Sinn — in a broader sense
* * *1) (to make larger, especially by adding details to.) amplify2) (to make or become larger: The sudden darkness made the pupils of his eyes dilate.) dilate3) (to make larger: He enlarged the garden.) enlarge* * *er·wei·tern *[ɛɐ̯ˈvaitɐn]I. vt1. (verbreitern)2. (vergrößern)3. (weiter machen)II. vr1. (sich verbreitern)2. MED, ANAT* * *1.transitives Verb widen <river, road>; expand <library, business>; enlarge < collection>; dilate <pupil, blood vessel>; extend < power>; broaden <horizons, knowledge>eine erweiterte Neuauflage — a new, expanded edition
2.erweiterte Oberschule — (ehem. DDR) (Stufe) ≈ sixth form; (Schule) ≈ sixth-form college
* * *A. v/t1. (Straße etc) widen; (Blutgefäße, Pupillen) dilate; (Betrieb, Gebäude) extend; (Produktion) expand; (Buch, Programm etc) enlarge; (Rock etc) let outB. v/r* * *1.transitives Verb widen <river, road>; expand <library, business>; enlarge < collection>; dilate <pupil, blood vessel>; extend < power>; broaden <horizons, knowledge>eine erweiterte Neuauflage — a new, expanded edition
2.erweiterte Oberschule — (ehem. DDR) (Stufe) ≈ sixth form; (Schule) ≈ sixth-form college
* * *v.to amplify v.to broaden v.to dilate v.to enhance v.to enlarge v.to expand v.to extend v.to interpolate v.to ream v.to upgrade v.to widen v. -
22 sechst
Adv.: zu sechst six of; wir / sie waren zu sechst there were six of us / them; wir gingen zu sechst hin six of us went there* * *[zɛkst]▪ zu \sechst sein to be a party of six* * *inwir waren zu sechst — there were six of us; s. auch acht II
* * *sechst adv:zu sechst six of;wir/sie waren zu sechst there were six of us/them;wir gingen zu sechst hin six of us went theresechst… num sixth;sechstes Kapitel chapter six;am sechsten April on the sixth of April, on April the sixth;6. April 6th April, April 6(th)* * *inwir waren zu sechst — there were six of us; s. auch acht II
* * *adj.sixth adj. -
23 Sext
-
24 Sexte
-
25 Abiturklasse
f class of pupils in last year at grammar or high school; Brit. etwa: upper sixth (form), Am. senior ( oder graduating) class* * *Abi|tur|klas|seffinal-year class at school which will take the Abitur, ≈ sixth form (Brit), ≈ twelfth grade (US)* * *Abi·tur·klas·sef Abitur class* * *Abiturklasse f class of pupils in last year at grammar or high school; Br etwa: upper sixth (form), US senior ( oder graduating) class -
26 Kollegiat
* * *Kol|le|gi|at [kɔle'giaːt]1. m -n, -n,Kol|le|gi|á|tin[kɔle'giaːtɪn]2. f -, -nen* * * -
27 Oberprima
f altm. last year of Gymnasium; in GB: etwa Upper Sixth (form); in den USA: etwa senior grade, 12th grade* * *Ober|pri|maf (dated)top class of German grammar school, ≈ upper sixth (Brit), ≈ senior grade (US)* * *Ober·pri·ma[ˈo:bɐpri:ma]* * *Oberprima f obs last year of Gymnasium; in GB: etwa Upper Sixth (form); in den USA: etwa senior grade, 12th grade -
28 Oberprimaner
m, Oberprimanerin f altm. student in the last year of Gymnasium; in GB: etwa Upper Sixth former; in den USA: etwa senior, 12th-grader* * *Ober|pri|ma|ner(in)m(f) (dated)≈ sixth former (Brit), ≈ senior (US)* * *Ober·pri·ma·ner, -pri·ma·ne·rin<-s, ->* * *Oberprimaner m, Oberprimanerin f obs student in the last year of Gymnasium; in GB: etwa Upper Sixth former; in den USA: etwa senior, 12th-grader -
29 Primaner
1. altm. student in the (second to) last year of Gymnasium; Brit. etwa sixth former; Am. etwa high school junior or senior2. österr. first year (Gymnasium pupil)* * *Pri|ma|ner [pri'maːnɐ]1. m -s, -,Pri|má|ne|rin[-ərɪn]2. f -, -nen (dated SCH)≈ sixth-former (Brit), ≈ twelfth grader (US); (Aus) first-former* * * -
30 Sekundaner
1. altm. pupil in the sixth or seventh year of grammar school2. österr. second year (grammar school) pupil* * *Se|kun|da|ner [zekʊn'daːnɐ]1. m -s, -,Se|kun|dá|ne|rin[-ərɪn]2. f -, -nen (dated SCH)pupil in sixth and seventh year of German secondary school* * *1. obs pupil in the sixth or seventh year of grammar school2. österr second year (grammar school) pupil -
31 Sekundarstufe
f PÄD. secondary school (Am. high school) level; Sekundarstufe I Brit. etwa lower and middle school, Am. etwa middle school, junior high (school); Sekundarstufe II Brit. etwa sixth form, Am. etwa senior high (school)* * *Se|kun|dar|stu|fefsecondary or high (esp US) school level* * *Se·kun·dar·stu·fef SCH secondary school level\Sekundarstufe I classes with students aged 10 to 15\Sekundarstufe II fifth and sixth form classes* * *die secondary stage (of education)* * ** * *die secondary stage (of education) -
32 Unterprima
f PÄD., altm. eighth form (Am. grade) in a German secondary school, Brit. etwa Lower Sixth, Am. etwa high-school junior or senior year* * *Ụn|ter|pri|ma eighth year of German secondary school, ≈ lower sixth (Brit), ≈ twelfth grade (US)* * *die (Schulw. veralt.) eighth year ( of a Gymnasium)* * *Unterprima f SCHULE, obs eighth form (US grade) in a German secondary school, Br etwa Lower Sixth, US etwa high-school junior or senior year* * *die (Schulw. veralt.) eighth year ( of a Gymnasium) -
33 Untersekundaner
* * *Ụn|ter|se|kun|da|ner(in)m(f) (dated SCH)pupil in sixth year of German secondary school* * * -
34 Zwölfte
zwölf·te(r, s)1) ( nach dem elften kommend) twelfth;die \Zwölfte Klasse [ o fam die \Zwölfte] sixth year; (of secondary school), sixth form ( Brit), Upper Sixth ( Brit), twelfth grade (Am) s. a. achte(r, s) 12) ( bei Datumsangaben)der \Zwölfte/am \Zwölften [o der 12./am 12.] geschrieben the twelfth/on the twelfth spoken, the 12th/on the 12th written; s. a. Achte(r) 23) ( als Namenszusatz) -
35 Zwölfter
zwölf·te(r, s)1) ( nach dem elften kommend) twelfth;die \Zwölfter Klasse [ o fam die \Zwölfter] sixth year; (of secondary school), sixth form ( Brit), Upper Sixth ( Brit), twelfth grade (Am) s. a. achte(r, s) 12) ( bei Datumsangaben)der \Zwölfter/am \Zwölftern [o der 12./am 12.] geschrieben the twelfth/on the twelfth spoken, the 12th/on the 12th written; s. a. Achte(r) 23) ( als Namenszusatz) -
36 zwölfte
zwölf·te(r, s)1) ( nach dem elften kommend) twelfth;die \zwölfte Klasse [ o fam die \zwölfte] sixth year; (of secondary school), sixth form ( Brit), Upper Sixth ( Brit), twelfth grade (Am) s. a. achte(r, s) 12) ( bei Datumsangaben)der \zwölfte/am \zwölften [o der 12./am 12.] geschrieben the twelfth/on the twelfth spoken, the 12th/on the 12th written; s. a. Achte(r) 23) ( als Namenszusatz) -
37 zwölfter
zwölf·te(r, s)1) ( nach dem elften kommend) twelfth;die \zwölfter Klasse [ o fam die \zwölfter] sixth year; (of secondary school), sixth form ( Brit), Upper Sixth ( Brit), twelfth grade (Am) s. a. achte(r, s) 12) ( bei Datumsangaben)der \zwölfter/am \zwölftern [o der 12./am 12.] geschrieben the twelfth/on the twelfth spoken, the 12th/on the 12th written; s. a. Achte(r) 23) ( als Namenszusatz) -
38 zwölftes
zwölf·te(r, s)1) ( nach dem elften kommend) twelfth;die \zwölftes Klasse [ o fam die \zwölftes] sixth year; (of secondary school), sixth form ( Brit), Upper Sixth ( Brit), twelfth grade (Am) s. a. achte(r, s) 12) ( bei Datumsangaben)der \zwölftes/am \zwölftesn [o der 12./am 12.] geschrieben the twelfth/on the twelfth spoken, the 12th/on the 12th written; s. a. Achte(r) 23) ( als Namenszusatz) -
39 Abiturient
m; -en, -en, Abiturientin f; -, -nen; vor der Prüfung: candidate for the school-leaving exam, Am. graduating senior, Brit. etwa sixth-former; nach der Prüfung: school-leaver with the ( oder who has done the) ‚Abitur’, Am. etwa high-school graduate* * *Abi|tu|ri|ẹnt [abitu'riɛnt]1. m -en, -en, Abi|tu|ri|en|tin[-'riɛntɪn]2. f -, -nenperson who is doing/has done the Abitur* * *Abi·tu·ri·ent(in)<-en, -en>[abituˈri̯ɛnt]* * *der; Abiturienten, Abiturienten, Abiturientin die; Abiturient, Abiturientnen somebody who is taking/has passed the ‘Abitur’* * *Abiturient m; -en, -en, Abiturientin f; -, -nen; vor der Prüfung: candidate for the school-leaving exam, US graduating senior, Br etwa sixth-former; nach der Prüfung: school-leaver with the ( oder who has done the) ‘Abitur’, US etwa high-school graduate* * *der; Abiturienten, Abiturienten, Abiturientin die; Abiturient, Abiturientnen somebody who is taking/has passed the ‘Abitur’ -
40 Gras
n; -es, Gräser2. umg., fig.: ins Gras beißen bite the dust; wo er hinhaut, da wächst kein Gras mehr (er hat einen harten Schlag) he packs a terrific punch; (er ist ein grober Kerl) he’s like a bull in a china shop; er hört das Gras wachsen he reads too much into things; über etw. (Akk) Gras wachsen lassen let the dust settle (on s.th.); darüber ist längst Gras gewachsen that’s dead and buried* * *das Gras(Marihuana) weed (ugs.);(Wiesenpflanze) grass; herbage* * *[graːs]nt -es, ordm;er['grɛːzɐ] grassdas Grás wachsen hören — to be highly perceptive, to have a sixth sense
Grás wachsen lassen (fig) — to let the dust settle on sth
darüber ist viel Grás gewachsen (fig) — that's dead and buried
wo er hinlangt, da wächst kein Grás mehr — once he gets his hands on something you'll never recognize it any more
* * *(the green plant which covers fields, garden lawns etc.) grass* * *<-es, Gräser>[ˈgra:s, pl ˈgrɛ:zɐ]nt3.▶ das \Gras wachsen hören (jdm entgeht nicht das Geringste) to have a sixth sense; (zu viel in etwas hineindeuten) to read too much into things▶ [wo der hinhaut], da wächst kein \Gras mehr (fam) he puts the kiss of death on everything he touches* * *das; Grases, Gräser grassdas Gras wachsen hören — (ugs. spött.) read too much into things
über etwas (Akk.) Gras wachsen lassen — (ugs.) let the dust settle on something
ins Gras beißen [müssen] — (salopp) bite the dust (coll.)
* * *1. grass;2. umg, fig:ins Gras beißen bite the dust;wo er hinhaut, da wächst kein Gras mehr (er hat einen harten Schlag) he packs a terrific punch; (er ist ein grober Kerl) he’s like a bull in a china shop;er hört das Gras wachsen he reads too much into things;über etwas (akk)Gras wachsen lassen let the dust settle (on sth);darüber ist längst Gras gewachsen that’s dead and buried* * *das; Grases, Gräser grassdas Gras wachsen hören — (ugs. spött.) read too much into things
über etwas (Akk.) Gras wachsen lassen — (ugs.) let the dust settle on something
ins Gras beißen [müssen] — (salopp) bite the dust (coll.)
* * *¨-er n.grass n.(§ pl.: grasses)herbage n.
См. также в других словарях:
sixth — [siksth] adj. [ME sixth < OE sixta, akin to Ger sechste, L sextus: see SIX & TH2] 1. preceded by five others in a series; 6th 2. designating any of the six equal parts of something n. 1. the one following the fifth … English World dictionary
sixth — ► ORDINAL NUMBER 1) constituting number six in a sequence; 6th. 2) (a sixth/one sixth) each of six equal parts into which something is or may be divided. 3) chiefly Brit. the sixth form of a school. 4) Music an interval spanning six consecutive… … English terms dictionary
sixth — [ sıksθ ] number 1. ) in the place or position counted as number 6: the sixth of May He was placed sixth in the tournament. 2. ) one of 6 equal parts of something: About five sixths of the group said they supported the decision … Usage of the words and phrases in modern English
Sixth — Sixth, n. 1. The quotient of a unit divided by six; one of six equal parts which form a whole. [1913 Webster] 2. The next in order after the fifth. [1913 Webster] 3. (Mus.) The interval embracing six diatonic degrees of the scale. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sixth — Sixth, a. [From Six: cf. AS. sixta, siexta.] 1. First after the fifth; next in order after the fifth. [1913 Webster] 2. Constituting or being one of six equal parts into which anything is divided. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sixth — O.E. syxte, from siex (see SIX (Cf. six)). Sixth sense supernatural perception of objects is attested from 1807; earlier it meant the sense that apprehends sexual pleasure (1690s) … Etymology dictionary
sixth — sixth; sixth·ly; … English syllables
sixth|ly — «SIHKSTH lee», adverb. in the sixth place … Useful english dictionary
sixth — sixth1 [sıksθ] adj coming after five other things in a series ▪ her sixth birthday ▪ the sixth century >sixth pron ▪ Let s have dinner on the sixth (=the sixth day of the month) . sixth 2 sixth2 n one of six equal parts of something ▪ About o … Dictionary of contemporary English
Sixth — In music, see the intervals:*Major sixth *Minor sixthThe submediant, and the chord built on the submediant, is often simply called the sixth as it is the sixth scale degree. The note of a chord forming the interval of a sixth with the chord s… … Wikipedia
sixth — n. & adj. n. 1 the position in a sequence corresponding to that of the number 6 in the sequence 1 6. 2 something occupying this position. 3 any of six equal parts of a thing. 4 Mus. a an interval or chord spanning six consecutive notes in the… … Useful english dictionary