Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

situation

  • 101 test

    [test] 1. noun
    1) (a set of questions or exercises intended to find out a person's ability, knowledge etc; a short examination: an arithmetic/driving test.) egzaminas, kontrolinis darbas, testas
    2) (something done to find out whether a thing is good, strong, efficient etc: a blood test.) analizė
    3) (an event, situation etc that shows how good or bad something is: a test of his courage.) išbandymas
    4) (a way to find out if something exists or is present: a test for radioactivity.) patikrinimas
    5) (a test match.) tarptautinės kriketo/regbio rungtynės
    2. verb
    (to carry out a test or tests on (someone or something): The students were tested on their French; They tested the new aircraft.) egzaminuoti, tikrinti
    - test pilot
    - test-tube

    English-Lithuanian dictionary > test

  • 102 the best of both worlds

    (the advantages of both the alternatives in a situation etc in which one can normally only expect to have one: A woman has the best of both worlds when she has a good job and a happy family life.) viskas, kas gyvenime geriausia

    English-Lithuanian dictionary > the best of both worlds

  • 103 the last straw

    (a fact, happening etc which, when added to all other facts or happenings, makes a situation finally impossible to bear.) paskutinis lašas

    English-Lithuanian dictionary > the last straw

  • 104 the worst of it is (that)

    (the most unfortunate etc aspect of the situation is (that).) blogiausia, kad

    English-Lithuanian dictionary > the worst of it is (that)

  • 105 the worst of it is (that)

    (the most unfortunate etc aspect of the situation is (that).) blogiausia, kad

    English-Lithuanian dictionary > the worst of it is (that)

  • 106 ticklish

    1) (easily made to laugh when tickled: Are you ticklish?) bijantis kutulio
    2) (not easy to manage; difficult: a ticklish problem/situation.) keblus

    English-Lithuanian dictionary > ticklish

  • 107 traffic jam

    (a situation in which large numbers of road vehicles are prevented from proceeding freely.) kamštis

    English-Lithuanian dictionary > traffic jam

  • 108 unbalanced

    1) (without the proper amount of attention being given to everything: If we don't hear both sides of the argument, we'll get an unbalanced view of the situation.) vienpusis, nepilnas
    2) (disordered in the mind; not quite sane: The murderer was completely unbalanced.) be pusiausvyros, pakrikęs

    English-Lithuanian dictionary > unbalanced

  • 109 uneasy

    ((of a person or a situation etc) troubled, anxious or unsettled: When her son did not return, she grew uneasy.) sunerimęs, susinepatoginęs, nejaukus
    - uneasily
    - uneasiness

    English-Lithuanian dictionary > uneasy

  • 110 unhealthy

    1) (not healthy: He is fat and unhealthy - he doesn't take enough exercise.) nesveikas
    2) (dangerous: The situation was getting unhealthy.) pavojingas
    - unhealthiness

    English-Lithuanian dictionary > unhealthy

  • 111 worsen

    verb (to (cause to) grow worse: The situation has worsened.) pabloginti, pablogėti

    English-Lithuanian dictionary > worsen

  • 112 wriggle

    ['riɡl] 1. verb
    (to twist to and fro: The child kept wriggling in his seat; How are you going to wriggle out of this awkward situation?) sukinėtis, išsisukti
    2. noun
    (a wriggling movement.) sukinėjimasis, išsisukimas

    English-Lithuanian dictionary > wriggle

  • 113 you can lump it

    (whether you like the situation or not, you will have to endure it.) nori ar ne, turėsi susitaikyti su tuo, kas yra

    English-Lithuanian dictionary > you can lump it

См. также в других словарях:

  • situation — [ sitɥasjɔ̃ ] n. f. • 1375 « position (des étoiles) »; de situer 1 ♦ (Concret) Rare Le fait d être en un lieu; manière dont une chose est disposée, située ou orientée. ⇒ emplacement, 1. lieu, position. ♢ (1447) Cour. Emplacement d un édifice, d… …   Encyclopédie Universelle

  • Situation — «Situation» Sencillo de Yazoo del álbum Upstairs at Eric s Publicación 1982 Formato Disco de vinilo de 7 y 12 pulgadas CD desde 1996 Grabación 1982 …   Wikipedia Español

  • situation — Situation. s. f. v. Assiete, position d une maison, d un chasteau, d un jardin &c. Belle & bonne situation. situation avantageuse, commode, agreable. voilà une vilaine situation. Il se dit aussi, Des hommes & des animaux; & signifie, La position …   Dictionnaire de l'Académie française

  • situation — sit‧u‧a‧tion [ˌsɪtʆuˈeɪʆn] noun [countable] a combination of all that is happening and all the conditions that exist at a particular time and place: • I d better go and see the boss and explain the situation. • In view of the company s financial …   Financial and business terms

  • situation — is a useful noun for expressing the meaning ‘a set of circumstances, a state of affairs’, especially when preceded by a defining adjective, e.g. the financial situation, the political situation, etc. It is less useful, indeed often redundant,… …   Modern English usage

  • Situation — Sit u*a tion, n. [LL. situatio: cf. F. situation.] 1. Manner in which an object is placed; location, esp. as related to something else; position; locality site; as, a house in a pleasant situation. [1913 Webster] 2. Position, as regards the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Situation — Sf std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. situation, zu frz. situer in die richtige Lage bringen , aus ml. situare, zu l. situs m. Lage, Stellung , dem PPP. von l. sinere (situm) niederlassen, niederlegen, hinlegen . Zu dem weniger… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • situation — [n1] place of activity bearings, direction, footing, latitude, locale, locality, location, locus, longitude, position, post, seat, setting, site, spot, stage, station, where, whereabouts; concept 198 situation [n2] circumstances, status ballgame* …   New thesaurus

  • situation — late 15c., place, position, or location, from M.L. situationem (nom. situatio), from L.L. situatus, pp. of situare (see SITUATE (Cf. situate)). Meaning state of affairs is from 1750; meaning employment post is from 1803. Situation ethics first… …   Etymology dictionary

  • Situation — »‹Sach›lage, Stellung, ‹Zu›stand«: Das Fremdwort wurde im späten 16. Jh. – zuerst in der heute veralteten Bedeutung »geographische Lage; Lageplan; Gegend« – aus gleichbed. frz. situation entlehnt, einer Substantivbildung zu frz. situer »in die… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Situation — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Lage Bsp.: • Deutschlands Lage im Zentrum Europas brachte viele Schwierigkeiten mit sich. • Peter war in einer schwierigen Lage. • Das ist eine schwierige Situation …   Deutsch Wörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»