-
1 plaatsen
1 [een plaats geven aan, zetten, stellen] place ⇒ put, situate 〈 gebouw〉, put/set up 〈 machine〉, install 〈 machine〉2 [met betrekking tot geld] invest3 [in dienst nemen] employ ⇒ 〈 aan betrekking helpen〉 place, 〈 aan betrekking helpen〉 find a place/position for4 [een standplaats toewijzen] give a place (to)♦voorbeelden:een artikel plaatsen 〈 in krant〉 • print a(n) story/articleeen opmerking plaatsen • make a remarkeen telefoon plaatsen • put in/install a telephonein een inrichting plaatsen • put in an institutioneen kantoorgebouw naast een kerk plaatsen • situate an office building next to a churchnaast elkaar plaatsen • put/place next to one anotherde ladder tegen het schuurtje plaatsen • lean/put the ladder against the sheduit elkaar plaatsen • separateeen order plaatsen • place an orderII 〈wederkerend werkwoord; zich plaatsen〉1 [sport] qualify (for)♦voorbeelden: -
2 een kantoorgebouw naast een kerk plaatsen
een kantoorgebouw naast een kerk plaatsenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een kantoorgebouw naast een kerk plaatsen
-
3 gelegen
♦voorbeelden:Rotterdam is gelegen aan de Maas • Rotterdam is situated/lies on the Maasop het zuiden gelegen • facing south2 te gelegener tijd • at a convenient time, at the proper timekom ik gelegen? • are you busy?, am I disturbing you?zijn bezoek kwam me niet erg gelegen • he came at a rather inconvenient moment¶ er is (voor) mij veel aan gelegen • it matters very much to me, it's of great importance to mezich aan iemand niets gelegen laten liggen • show no interest in someone -
4 situeren
♦voorbeelden:1 waar is het verhaal gesitueerd? • where is the story set?
См. также в других словарях:
Situate — Sit u*ate (?; 135), Situated Sit u*a ted, a. [LL. situatus, from situare to place, fr. L. situs situation, site. See {Site}.] 1. Having a site, situation, or location; being in a relative position; permanently fixed; placed; located; as, a town… … The Collaborative International Dictionary of English
situate — meaning situated, survives in legal language and occasionally in the language of estate agents descriptions, in the UK and beyond: • The premises situate at Lukashya turn off, Mungwi Road Times of Zambia, 1977. It has no place in general usage … Modern English usage
Situate — Sit u*ate, v. t. To place. [R.] Landor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
situate — index allocate, deposit (place), establish (entrench), locate, lodge (house), pinpoint … Law dictionary
situate — 1530s, to give a site to, from M.L. situatus, pp. of situare to place, locate, from L. situs place, position (see SITE (Cf. site)) … Etymology dictionary
situate — [v] locate establish, fix, park, place, position, put, put in place, set, settle, stand; concept 226 … New thesaurus
situate — ► VERB 1) place in a particular location or context. 2) (be situated) be in a specified financial or marital position. ORIGIN Latin situare place , from situs site … English terms dictionary
situate — [sich′o͞o it, sich′o͞oāt΄; ] for v. [, sich′o͞oāt΄] adj. [ML situatus, pp. of situare, to place < L situs: see SITE] rare or archaic var. of SITUATED vt. situated, situating to put in a certain place or position; place; locate … English World dictionary
situate — sit|u|ate [ˈsıtʃueıt] v [T] formal [Date: 1400 1500; : Medieval Latin; Origin: , past participle of situare, from Latin situs; SITE1] to describe or consider something as being part of something else or related to something else situate sth in… … Dictionary of contemporary English
situate — [[t]sɪ̱tʃueɪt[/t]] situates, situating, situated VERB If you situate something such as an idea or fact in a particular context, you relate it to that context, especially in order to understand it better. [FORMAL] [V n adv/prep] How do we situate… … English dictionary
situate — UK [ˈsɪtʃueɪt] / US [ˈsɪtʃuˌeɪt] verb [transitive] Word forms situate : present tense I/you/we/they situate he/she/it situates present participle situating past tense situated past participle situated formal 1) to put something, especially a… … English dictionary