-
1 शॄ
ṡṛī
Impv. ṡṛiṇa AV. ;
pf. ṡaṡāra, 2. sg. ṡaṡaritha, 3. pl. ṡaṡaruḥ, orᅠ ṡaṡruḥ Gr.;
ṡaṡré AV. ;
aor., aṡarīt, aṡarait AV. ;
aṡārīt Gr.;
Prec. ṡīryāt ib. ;
fut. ṡarǏtā, ṡarǏshyati ib. ;
ṡarishyate Br. ;
inf. ṡarǏtum Gr.;
ṡárītos RV. ;
ṡaritos AitĀr. ;
ind. p. -ṡī́rya Br.), to crush, rend, break (Ā. with reference to self, as « to break one's own arm») RV. AV. Br. ;
to kill (game) Kir. XIV, 13:
Pass. ṡīryate (m.c. alsoᅠ - ti;
aor. aṡāri, ṡāri), to be crushed orᅠ broken orᅠ rent orᅠ shattered RV. etc. etc.;
to fall out orᅠ off MBh. Kāv. etc.;
to be worn out, decay, wither, fade ṠBr. Hariv. etc.:
Caus. ṡārayati (aor. aṡīṡarat) Gr.:
Desid. ṡiṡarǏshati, ṡiṡīrshati ib.:
Intens. ṡeṡīryate, ṡāṡarti ib.
-
2 सृ
sṛi(cf. sal) cl. 1. 3. P. Dhātup. XXII, 37; XXV, 17 ;
sárati (ep. alsoᅠ - te andᅠ accord. toᅠ Pāṇ. 7-3, 78 alsoᅠ dhāvati), andᅠ sísarti (the latter base only in Veda;
3. du. sísratuḥ, 3. pl. sísrate RV. ;
p. sísrat <q.v.> ib. ;
pf. sasā́ra, sasré ib. etc.;
1. du. sasriva ṠBr. ;
p. sasṛivás, sasrāṇá andᅠ sasṛimāṇá RV. ;
aor. asārshīt Gr.;
Subj. sarshat AV. ;
Prec. sriyāt Gr.;
fut. sartā ib. ;
sarishyáti RV. etc.;
inf. sartum MBh. etc.;
sártave, - tavaí RV. ;
ind. p. sṛitvā́ Br. ;
- sṛítya, -sā́ram Br. etc.), to run, flow, speed, glide, move, go (with uccakais, « to spring up» ;
with vā́jam, orᅠ ājim, « to run a race» i.e. « exert one's self») RV. c. etc.;
to blow (as wind) Megh. ;
to run away, escape R. Mālav. BhP. ;
to run after, pursue (acc.) RV. ;
to go towards, betake one's self to (acc. orᅠ tatra etc.) MBh. BhP. ;
to go against, attack, assail MBh. ;
to cross, traverse (acc.) R. ;
(Ā.) to begin to flow (said of the fluid which surrounds the fetus) AV.:
Pass. sriyate (aor. asāri Br.), to be gone etc., Gr.:
Caus. sārayati orᅠ cl. 10. P. Dhātup. XXXII, 107 ;
to cause to run Nir. ;
to set in motion, strike (a lute) Megh. ;
to remove, push aside (a braid of hair) ib. ;
put in array, to arrange (with dyūtam, « the men on a chess-board») Pañcad. ;
to make visible, show, manifest Viddh. ;
to nourish, foster (gen.) HPariṡ. ;
Ā. sārayate (for saráyate seeᅠ saraya),
to cause one's self to be driven, drive (in a carriage) ĀṡvGṛ.:
pass. sāryate, to be made to flow, discharge (excrement) Suṡr.:
Desid. sisīrshati, to wish to run ( vājam, « a race») TS.:
Intens. (cf. sarisrará) sársṛite (p. sársrāṇa seeᅠ pra-sṛi) orᅠ sarīsharti, to stride backwards andᅠ forwards Kāv. ;
to blow violently (as the wind) ib. ;
+ cf. Gk. ὁρμή, ὁρμάω; ἅλμα, ἅλλομαι;
Lat. salire
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Английский