-
1 отличить
сов., вин. п.1) ( установить разницу) diferenciar vt, hacer diferencia (entre), distinguir vt2) ( разглядеть) discernir (непр.) vt3) (выделить, отметить) distinguir vt, singularizar vt; identificar vt ( опознать)отличи́ть награ́дой — destacar con un premio, premiar vt
* * *сов., вин. п.1) ( установить разницу) diferenciar vt, hacer diferencia (entre), distinguir vt2) ( разглядеть) discernir (непр.) vt3) (выделить, отметить) distinguir vt, singularizar vt; identificar vt ( опознать)отличи́ть награ́дой — destacar con un premio, premiar vt
* * *vgener. (âúäåëèáü, îáìåáèáü) distinguir, (ðàçãëàäåáü) discernir, (установить разницу) diferenciar, hacer diferencia (entre), identificar (опознать), singularizar -
2 выделять
несов.см. выделить* * *v1) gener. distinguir, individualizar, individuar, preferir, realzar, secretar, segregar, singularizar, destacar, exhalar2) liter. acentuar3) eng. aislar, emanar4) agric. exudar (наприм. вещества в почву)5) law. afectar, aplicar, asignar, comprometer6) econ. desagregar7) physiol. eliminar, emitir, excretar -
3 отличать
отлича́тьсм. отличи́ть;\отличаться 1. см. отличи́ться;2. (разниться) diferenciĝi;3. (характеризоваться) distingiĝi, karakteriziĝi.* * *несов.1) см. отличить2) ( служить характерной особенностью) distinguir vt, caracterizar vt3) ( оказывать предпочтение) distinguir vt, preferir (непр.) vt* * *несов.1) см. отличить2) ( служить характерной особенностью) distinguir vt, caracterizar vt3) ( оказывать предпочтение) distinguir vt, preferir (непр.) vt* * *vgener. (быть непохожим) diferir (de), (ðàçãëàäåáü) discernir, (õàðàêáåðèçîâàáüñà) caracterizarse (por), caracterizar, diferenciar, distinguirse (por), hacer diferencia (entre), identificar (опознать), preferir, ser diferente, singularizar, discriminar, distinguir -
4 отличить
сов., вин. п.1) ( установить разницу) diferenciar vt, hacer diferencia (entre), distinguir vt2) ( разглядеть) discernir (непр.) vt3) (выделить, отметить) distinguir vt, singularizar vt; identificar vt ( опознать)отличи́ть награ́дой — destacar con un premio, premiar vt
* * *1) ( установить разницу) établir la différence (entre); distinguer vt (d'avec qn, d'avec qch)отличи́ть пра́вду от лжи — distinguer le vrai du faux
2) ( выделить наградой) distinguer vt
См. также в других словарях:
singularizar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) que [una persona o una cosa] sea singular o distinta de las demás: Ana tiene un modo de hacer las cosas que la singulariza. 2. Dar (una persona … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
singularizar — v. tr. 1. Tornar singular. 2. Tornar extraordinário, raro, único. 3. Distinguir, privilegiar. 4. Particularizar, especializar. • v. pron. 5. Distinguir se, tornar se saliente … Dicionário da Língua Portuguesa
singularizar — (De singular). 1. tr. Distinguir o particularizar una cosa entre otras. 2. Gram. Dar número singular a palabras que ordinariamente no lo tienen. 3. prnl. Distinguirse, particularizarse o apartarse del común … Diccionario de la lengua española
singularizar — ► verbo transitivo 1 Hacer una cosa singular o distinta de las demás: ■ tratan de singularizar el diseño del nuevo modelo de coche. SE CONJUGA COMO cazar 2 GRAMÁTICA Dar número singular a palabras que ordinariamente no lo tienen. 3 Referirse a… … Enciclopedia Universal
singularizar — {{#}}{{LM S35875}}{{〓}} {{ConjS35875}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynS36770}} {{[}}singularizar{{]}} ‹sin·gu·la·ri·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a algo,{{♀}} diferenciarlo mediante una señal o una peculiaridad: • La secta singulariza a sus… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
singularizar(se) — Sinónimos: ■ destacar, descollar, diferenciar, discriminar, discernir, caracterizar, individualizar, particularizar, distinguir, revelarse, sobresalir, referirse Antónimos: ■ generalizar … Diccionario de sinónimos y antónimos
si singularizar — se singularisa se singulariser ; se faire remarquer par quelque chose d inhabituel … Diccionari Personau e Evolutiu
individualizar — transitivo particularizar, singularizar, distinguir, personalizar. * * * Sinónimos: ■ concretar, especificar, particularizar, singularizar Antónimos: ■ generalizar, diversificar … Diccionario de sinónimos y antónimos
particularizar — verbo transitivo 1. Hablar (una persona) de [una cosa] señalando sus detalles particulares: Tienes que particularizar los gastos en la próxima relación que nos envíes. En los informes de tus actividades particulariza las oficinas que has visitado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Batalla de flores — Saltar a navegación, búsqueda La batalla de flores es la fiesta popular más importante de la localidad cántabra de Laredo, en España. Se celebra el último viernes de agosto desde el año 1908 y está declarada de interés turístico nacional desde… … Wikipedia Español
Figura (heráldica) — Saltar a navegación, búsqueda «Cargo (heráldica)» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Cargo. Artículo principal: Pieza (heráldica) Artículo principal: Mueble heráldico El termino raso designa alguna co … Wikipedia Español