-
1 eerlijk
adj. honest, fair, aboveboard, straight--------adv. honestly, fairly, sincerely, straight -
2 innig
adj. heartfelt, sincere, genuine, honest--------adv. intensely, ardently, sincerely, honestly -
3 met vriendelijke groet
adv. yours sincerely -
4 oprecht
adj. sincere, straightforward, upright, forthright, honest, loyal, true, frank, candid, simple-hearted, single-hearted, freehearted, heart whole, heartfelt, hearty, faint-hearted, fair dealing, plain dealing, unfeigned, single, devout, aboveboard--------adv. sincerely, honestly, fairly, faintly, four square, devoutly, heat thoroughly, to one's face--------n. unreserve -
5 eerlijk
♦voorbeelden:1 eerlijke handel • fair trade/honest businesseen eerlijk karakter • an honest natureeerlijke motieven • honourable motiveseen eerlijke strijd • a clean fighteerlijk is eerlijk • fair's fairlaten we eerlijk zijn • let's be honesteerlijk zijn tegen(over) iemand • be fair to someonezo eerlijk als goud • as honest as the day is longeerlijk spel • fair playeerlijk blijven • go straighthet is niet eerlijk • it's not fairII 〈 bijwoord〉3 [op gepaste/eervolle wijze] fairly, squarely♦voorbeelden:1 eerlijk gezegd • to be honest, (quite) honestlyeerlijk zeggen hoe men over iemand denkt • say frankly what one thinks of someone2 het is eerlijk waar • it is the honest/plain truthik heb het niet gedaan, eerlijk (waar)! • honestly, I didn't do it!3 eerlijk delen! • fair shares!alles gaat er eerlijk toe • it is all fair and squareeerlijk spelen • play faireerlijk verdiend geld • hard-earned moneyeerlijk zijn brood verdienen • earn/make an honest living -
6 ernstig
♦voorbeelden:een ernstig verwijt • a serious accusationeen ernstig woord met iemand spreken • have a serious talk with someoneernstig blijven • remain seriousde situatie wordt ernstig • the situation is becoming serious3 ernstige gevolgen hebben • have serious/grave consequencesin ernstige moeilijkheden verkeren • be in serious difficulties/troubleernstige verwondingen • serious injuriesdat is niet ernstig • that's not seriousII 〈 bijwoord〉♦voorbeelden:iemand iets ernstig aanrekenen • hold something very much against someoneernstig kijken • look serious/graveiemand ernstig toespreken • have a serious talk with someonezich ernstig zorgen maken (over iets) • be seriously worried (about something) -
7 hoogachten
1 esteem/respect highly♦voorbeelden: -
8 hoogachtend
-
9 hoogachting
♦voorbeelden:1 verblijven wij met de meeste hoogachting • we remain yours faithfully/sincerely -
10 ik ben u oprecht dankbaar
ik ben u oprecht dankbaarI am truly/sincerely grateful/thankful to youVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik ben u oprecht dankbaar
-
11 oprecht
♦voorbeelden:1 ik ben u oprecht dankbaar • I am truly/sincerely grateful/thankful to youoprecht meeleven • sympathize fully -
12 verblijven wij met de meeste hoogachting
verblijven wij met de meeste hoogachtingwe remain yours faithfully/sincerelyVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > verblijven wij met de meeste hoogachting
См. также в других словарях:
sincerely — sin‧cere‧ly [sɪnˈsɪəli ǁ ˈsɪr ] adverb Yours sincerely Sincerely yours an expression used to end a formal letter. You use this expression when you have addressed the person you are writing to by name, rather than Dear Sir or Dear Madam compare… … Financial and business terms
Sincerely — ist eine amerikanische R B und Pop Ballade, die weltweit in der Fassung der McGuire Sisters bekannt wurde. Sincerely wird oft als Hintergrundmusik in deutschen Fernsehfilmen verwendet, um den Zuschauer in die Zeit des gerade beginnenden… … Deutsch Wikipedia
Sincerely — álbum de estudio de melody. Publicación 21 de Enero, 2004 (Japón) Grabación 2002 2004 Género(s) J Pop Duración … Wikipedia Español
Sincerely — Sin*cere ly, adv. In a sincere manner. Specifically: (a) Purely; without alloy. Milton. (b) Honestly; unfeignedly; without dissimulation; as, to speak one s mind sincerely; to love virtue sincerely. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sincerely — For Yours sincerely, see letter forms … Modern English usage
sincerely — index faithfully Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
sincerely — (adv.) 1530s, from SINCERE (Cf. sincere) + LY (Cf. ly) (2). As a subscription to letters, recorded from 1702 … Etymology dictionary
sincerely — [adv] seriously, honestly aboveboard, candidly, deeply, earnestly, frankly, from bottom of heart, genuinely, in all conscience, in all sincerity, ingenuously, in good faith, naturally, profoundly, really, truly, truthfully, wholeheartedly,… … New thesaurus
sincerely — [[t]sɪnsɪ͟ə(r)li[/t]] 1) ADV GRADED: usu ADV with v, also ADV adj If you say or feel something sincerely, you really mean or feel it, and are not pretending. Congratulations, he said sincerely. ...sincerely held religious beliefs... I sincerely… … English dictionary
Sincerely — The term sincerely may refer to:*Sincerely (song) , a 1954 song by Harvey Fuqua and Alan Freed *Sincerely (melody. album) , an album by melody. *Sincerely (Twilley album) , an album by Dwight Twilley Band *Sincerely, an album by Cliff Richard… … Wikipedia
sincerely — sin|cere|ly [sınˈsıəli US ˈsır ] adv 1.) if you feel or believe something sincerely, you really feel or believe it and are not just pretending = ↑truly ▪ I sincerely hope I ll see her again. ▪ We are sincerely grateful for your help. 2.) (yours)… … Dictionary of contemporary English