-
1 silver bream
1) Биология: густера (Blicca bjoerkna), золотая ставрида (Usacaranx georgianus)2) Каспий: (Blicca bjoerkna transcaucasica) густера -
2 silver bream
-
3 silver bream
• pleskác malý -
4 silver bream (Blicca bjoerkna transcaucasica)
Каспий: густераУниверсальный англо-русский словарь > silver bream (Blicca bjoerkna transcaucasica)
-
5 bream
black bream чёрный лещ, Chrysophrys australisblack sea bream чёрный морской лещ, Sparus berdablue-nose bream милио, Myliobronze bream бронзовый лещ, Pachymetopon grandecommon bream обыкновенный лещ, Abramis bramacommona sea bream обыкновенный морской лещ, Pagellus centrotodontuscopper bream пахиметопон, Pachymetoponemperor breams летриновые, свинорылые, Lethrinidaegovernment bream трёхполосный луциан, Lutianus sebaegray-fin bream милио, Myliohump-headed bream милио, MylioJohnson's sea bream колючий морской лещ, Taractes princepslarge-eyed breams пентаподовые, Pentapodidaemonocle breams нитепёрые, Nemipteridaemud bream морской карась, Acanthopagruspicnic bream морской карась, Acanthopagruspigface breams летриновые, свинорылые, Lethrinidaeray's bream обыкновенный морской лещ, Bramared bream 1. синеротый окунь, Helicolenus dactylopterus ; 2. золотистый окунь, Sebastes marinus ; 3. пагросомус, Pagrosomusrock breams оплегнатовые, ножезубые, Oplegnathidaesilver bream густера, Blicca bjoerknasouthern bream чернохвостый морской лещ, Oblada melaurastone bream скорпис, Scorpis lithophilussurf bream милио, Myliowhite bream густера, Blicca bjoerknayellow-fin bream милио, MylioEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > bream
-
6 bream
blue bream ( Abramis ballerus) синец Caspian bream ( Abramis brama orientalis) лещ восточный common bream ( Abramis brama) лещ Danubian (white-eyed) bream ( Abramis sapa bergi) южнокаспийская белоглазка flat bream см. silver bream silver bream ( Blicca bjoerkna transcaucasica) густера white bream см. silver bream white-eyed bream ( Abramis sapa) белоглазкаEnglish-Russian dictionary offshore oil gas & environment > bream
-
7 bream
лещ; лещ ( Abramis)- black sea bream
- blue-nosed bream
- bronze bream
- cardinal sea bream
- carpenter sea bream
- common bream
- common sea bream
- copper bream
- crenate-toothed sea bream
- emperor breams
- government bream
- large-eyed breams
- long-finned sea bream
- monocle breams
- panga sea bream
- pigface breams
- poenskop sea bream
- Ray's bream
- Ray's sea bream
- red bream
- rock breams
- sea breams
- silver bream
- soldier bream
- stone bream
- threadfin bream
- white Amur bream
- white bream* * * -
8 bream, silver
—1. LAT Blicca bjoerkna (Linnaeus)2. RUS (закавказская) густера f3. ENG white [silver] bream4. DEU Güster m, Blicke f5. FRA petite brème f, brème f blanche [bordelière]1. LAT Usacaranx georgianus (Cuvier)2. RUS австралийский каранг m, золотая ставрида f3. ENG silver trevally, silver bream, silverfish4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > bream, silver
-
9 bream, Japanese silver
—1. LAT Acanthopagrus latus (Houttuyn)2. RUS крупночешуйный милий m, крупночешуйный морской карась m3. ENG black sea bream, Japanese silver bream, yellowfin sea bream4. DEU —5. FRA pagre m à nageoires jaunesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > bream, Japanese silver
-
10 bream, black sea
—1. LAT Acanthopagrus berda (Forsskă)2. RUS чёрный милий m, чёрный морской карась m3. ENG river [black sea, goldsilk sea, yellowfin sea] bream, goldsilk4. DEU —5. FRA —1. LAT Acanthopagrus latus (Houttuyn)2. RUS крупночешуйный милий m, крупночешуйный морской карась m3. ENG black sea bream, Japanese silver bream, yellowfin sea bream4. DEU —5. FRA pagre m à nageoires jaunes1. LAT Acanthopagrus schlegeli (Bleeker)2. RUS дальневосточный морской карась m, дальневосточный милий m3. ENG black porgy, black sea bream4. DEU —5. FRA —2. RUS карась-многозуб m, кантар(ус) m3. ENG black (sea) bream4. DEU Breite [Gestreifte] Cantara f, Brauner [Rundlicher] Brassen m, Gemeiner [Rundlicher] Cantharus m, Seekarpfen m, Seekarausche f, Brandbrassen m5. FRA griset mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > bream, black sea
-
11 bream, yellowfin sea
—1. LAT Acanthopagrus berda (Forsskă)2. RUS чёрный милий m, чёрный морской карась m3. ENG river [black sea, goldsilk sea, yellowfin sea] bream, goldsilk4. DEU —5. FRA —1. LAT Acanthopagrus latus (Houttuyn)2. RUS крупночешуйный милий m, крупночешуйный морской карась m3. ENG black sea bream, Japanese silver bream, yellowfin sea bream4. DEU —5. FRA pagre m à nageoires jaunesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > bream, yellowfin sea
-
12 bream, white
—1. LAT Blicca bjoerkna (Linnaeus)2. RUS (закавказская) густера f3. ENG white [silver] bream4. DEU Güster m, Blicke f5. FRA petite brème f, brème f blanche [bordelière]1. LAT Diplodus sargus (Linnaeus)2. RUS белый сарг(ус) m, полосатый карась m3. ENG white bream4. DEU Bindenbrassen m, Ringelbrassen m, (Großer) Geißbrassen m5. FRA sar m rayé, sargue m mouchon [de Rondelet] -
13 bream, red-sided
—2. RUS краснобокий ричардсониус m3. ENG red-sided [silver] shiner, red-sided bream, silver-sided minnow4. DEU —5. FRA mené m roseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > bream, red-sided
-
14 bream, Greek red
—2. RUS красный луциан m3. ENG red [gray, silver] snapper, mangrove red snapper, Greek red bream4. DEU Roter Schnapper m5. FRA vivaneau m des mangrovesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > bream, Greek red
-
15 bream white (silver)
• pleskác malý (ryba) -
16 white bream
см. silver bream 2) -
17 white bream
subst. eller silver bream( fiskearten Blicca bjoerkna) flire -
18 trevally, silver
—1. LAT Usacaranx georgianus (Cuvier)2. RUS австралийский каранг m, золотая ставрида f3. ENG silver trevally, silver bream, silverfish4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > trevally, silver
-
19 minnow, silver-sided
—2. RUS краснобокий ричардсониус m3. ENG red-sided [silver] shiner, red-sided bream, silver-sided minnow4. DEU —5. FRA mené m roseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > minnow, silver-sided
-
20 shiner, silver
—2. RUS краснобокий ричардсониус m3. ENG red-sided [silver] shiner, red-sided bream, silver-sided minnow4. DEU —5. FRA mené m roseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > shiner, silver
См. также в других словарях:
Silver Bream — (For the Australian species of the same common name, see yellowfin bream ( Acanthopagrus australis ) Taxobox name = Silver Bream status = LR/lc status system = iucn2.3 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo =… … Wikipedia
silver bream — paprastasis plakis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Abramis bjoerkna; Blicca bjoerkna angl. silver bream; white bream rus. густера ryšiai: platesnis terminas – plakiai … Žuvų pavadinimų žodynas
silver bream — auksaspalvė australinė karangė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Usacaranax georgianus angl. silver bream; silver trevally; silverfish rus. австралийский каранг; золотая ставрида ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
silver bream — noun a) white bream, Abramis Bjoerkna. b) A common name for silver trevally, Pseudocaranx dentex … Wiktionary
silver bream — noun : any of several silvery fishes: as a. : a large sea bream (Rhabdosargus sarba) of the tropical Indo Pacific; broadly : any of several fishes of the genus Rhabdosargus (as the white stumpnose) b. : trevally 1 … Useful english dictionary
Japanese silver bream — stambiažvynė milija statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Acanthopagrus latus angl. black sea bream; yellowfin sea bream; Japanese silver bream rus. крупночешуйный милий; крупночешуйный морской карась… … Žuvų pavadinimų žodynas
bream — bream1 /brim, breem/, n., pl. (esp. collectively) bream, (esp. referring to two or more kinds or species) breams. 1. any of various freshwater fishes of the genus Abramis, as A. brama, of Europe, with a compressed, deep body and silvery scales. 2 … Universalium
Bream — /breem/, n. Julian (Alexander), born 1933, English guitarist and lutanist. * * * European food and game fish (Abramis brama) of the carp family (Cyprinidae). Found in lakes and slow rivers, the bream lives in schools and eats worms, mollusks, and … Universalium
silver trevally — noun A silver coloured fish with a dark back, Pseudocaranx dentex, found in warm waters worldwide. Syn: white trevally, blurter, sand trevally, silver bream, skipjack trevally, skippy, trevally … Wiktionary
silver trevally — auksaspalvė australinė karangė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Usacaranax georgianus angl. silver bream; silver trevally; silverfish rus. австралийский каранг; золотая ставрида ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
Common bream — Bream redirects here. For other uses, see Bream (disambiguation). Abramis Brama redirects here. For the band, see Abramis Brama (band). Common bream Common bream (Abramis brama) Conservation st … Wikipedia