-
61 in stille overpeinzing
in stille overpeinzingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > in stille overpeinzing
-
62 klinker
-
63 massa
5 [natuurkunde] mass♦voorbeelden:iets in massa produceren • mass-produce something2 een massa fouten • a mass/piles of errorsmassa's mensen • masses/swarms of peoplehij heeft een massa vrienden • he has heaps/loads of friends3 de zwijgende massa • the silent/voiceless massesmet de massa meedoen • go with/follow the crowd4 een vormeloze massa • a shapeless mass/lump -
64 meerderheid
1 majority♦voorbeelden:1 een ruime meerderheid • a large/wide majoritybij volstrekte meerderheid van stemmen • with an absolute majority (of votes)de meerderheid behalen/krijgen • win/gain a majorityde zwijgende meerderheid • the silent majority -
65 overpeinzing
2 [hetgeen overdacht wordt] reflection♦voorbeelden: -
66 personage
♦voorbeelden: -
67 plots zweeg de spreker
plots zweeg de sprekerVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > plots zweeg de spreker
-
68 sprekende en stomme personages
sprekende en stomme personagesVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > sprekende en stomme personages
-
69 stil gebed
stil gebed -
70 stil worden
stil worden -
71 stille omgang
stille omgang -
72 stilvallen
1 [tot rust/stilstand komen] come to a stop/standstill/halt2 [niet meer spreken, geen geluid maken] fall silent♦voorbeelden: -
73 taal
2 [taalsysteem] language3 [iemands woorden] language4 [communicatiesysteem] language♦voorbeelden:2 de klassieke/moderne talen • classical/modern languagesvreemde talen • foreign languageseen taal beheersen • have a good command of a languagezich een taal eigen maken • master a languagedagelijkse/alledaagse taal • daily/everyday language/speechdat is krasse taal • that's strong languageonverbloemde taal spreken • not mince one's words, be bluntlelijke/gore taal uitslaan • use ugly/foul languagewat is dat voor een taal? • what sort of language is that?de cijfers spreken (een) duidelijke taal • the figures are clear -
74 toe
toe1〈 bijwoord〉1 [gericht/in de richting naar] to(wards)2 [met betrekking tot een bijvoeging] too, as well3 [met betrekking tot een bedoeling/betrekking] to, for4 [dicht] shut, closed♦voorbeelden:waar moet dit naar toe? • where will this lead us?er het zwijgen toe doen • keep silentdat doet er niet(s) toe • that doesn't matterwilt u nog iets toe? • would you like anything else?aan vervanging toe zijn • be due for replacementwe moeten weten waar we aan toe zijn • we've got to know where we standtot nu toe • so far, up to now————————toe21 [vooruit] come on2 [alstublieft] please ⇒ do3 [och kom] come/go on ⇒ come off it4 [kom kom] there, there ⇒ now, now♦voorbeelden:3 toe nou, wou je me dat wijsmaken? • come on, who do you think you're fooling?¶ toe maar • 〈 doe het maar〉 go on/ahead; 〈 zeg het maar〉 go ahead; 〈ironisch; verbaasd〉 my goodness, good Lord -
75 van/over iets zwijgen
van/over iets zwijgennot record/mention something, keep silent about somethingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > van/over iets zwijgen
-
76 vermelden
-
77 verstommen
♦voorbeelden:plotseling verstomde hij • suddenly, he stopped -
78 verzwijgen
♦voorbeelden:1 iets voor iemand verzwijgen • keep/conceal something from someoneverzwegen inkomsten • undeclared/undisclosed incomede krant verzweeg enkele details • the newspaper suppressed a few detailseen schandaal verzwijgen • hush up a scandal -
79 wijselijk
-
80 zwijgen als het graf
zwijgen als het grafbe quiet/silent as the graveVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zwijgen als het graf
См. также в других словарях:
Silent e — is a writing convention in English spelling. A silent letter e at the end of a word often signals a specific pronunciation of the preceding vowel letter, as in the difference between rid /ˈrɪd/ and ride /ˈraɪd/. This orthographic pattern followed … Wikipedia
Silent — Si lent, a. [L. silens, entis, p. pr. of silere to be silent; akin to Goth. ana silan.] 1. Free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet. [1913 Webster] How silent is this town! Shak. [1913 Webster] 2. Not speaking; indisposed to… … The Collaborative International Dictionary of English
silent — si·lent adj 1: making no utterance: resolved not to speak esp. about a certain topic the right to remain silent 2: making no mention or account: omitting explanation and leaving questions unanswered a criminal statute silent as to the requirement … Law dictionary
silent — [sī′lənt] adj. [L silens < prp. of silere, to be silent, still, prob. < IE base * sē(i) , * sī , to rest > SEED, SIDE, Goth ( ana)silan, to cease (of the wind)] 1. making no vocal sound; not speaking; speechless; mute 2. seldom speaking; … English World dictionary
silent — 1 Silent, uncommunicative, taciturn, reticent, reserved, secretive, close, close lipped, closemouthed, tight lipped are comparable when they mean showing restraint in speaking to or with others. Silent and uncommunicative often imply a tendency… … New Dictionary of Synonyms
silent — (adj.) 1560s, from L. silentem, from silere (see SILENCE (Cf. silence)). Phrase strong, silent (type) is attested from 1905. Silent majority in the political sense of mass of people whose moderate views are not publicly expressed and thus… … Etymology dictionary
Silent ai — Silent eye Article de la série Manga Liste des mangas par titre français autre A B C … Wikipédia en Français
Silent pc — Saltar a navegación, búsqueda El Silent PC tiene como fin conseguir computadoras más silenciosas. El ruido en las computadoras es para muchos un problema. El constante aumento en la potencia y prestaciones de las computadoras ha provocado que las … Wikipedia Español
Silent — Si lent, n. That which is silent; a time of silence. [R.] The silent of the night. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
silent — [adj1] quiet; speechless bashful, buttoned up*, checked, clammed up*, close, closed up, closemouthed, curbed, dumb, dummied up*, faint, hush, hushed, iced*, inarticulate, incoherent, inconversable, indistinct, inhibited, laconic, mousy, mum, mute … New thesaurus
silent — ► ADJECTIVE 1) not making or accompanied by any sound. 2) not speaking or not spoken aloud. 3) (of a film) without an accompanying soundtrack. 4) (of a letter) written but not pronounced, e.g. b in doubt. 5) not prone to speak much. DERIVATIVES… … English terms dictionary