-
1 krajoznawczy
adj* * *a.hiking, sightseeing; czasopisma krajoznawcze travel magazines; film krajoznawczy kino travelog, Br. travelogue; szlak krajoznawczy interpretive walk; wycieczka krajoznawcza sightseeing tour.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krajoznawczy
-
2 krajoznawstwo
touring, sightseeing* * *n.(= turystyka) tourism, sightseeing.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krajoznawstwo
-
3 autobus
m (G autobusu) (miejski, podmiejski) bus- autobus dalekobieżny a coach GB, a long-distance bus US- autobus piętrowy/przegubowy a double-decker/articulated bus- autobus pospieszny an express bus* * *( miejski) bus; ( międzymiastowy) coach* * *micoach, bus, motor coach, motorbus; autobus wycieczkowy l. turystyczny (package-tour) coach, sightseeing bus; autobus miejski bus, local bus; autobus podmiejski commuter bus; autobus dalekobieżny long-distance bus, coach; autobus pośpieszny limited bus l. coach; autobus przegubowy articulated bus; autobus szkolny school bus; autobus zakładowy company bus; autobus piętrowy double-decker (bus); jechać autobusem ride a bus l. coach; wsiąść l. załadować do autobusu board a bus l. coach, get on a bus l. coach.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > autobus
-
4 wycieczka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; ftrip, excursion* * *f.Gen.pl. -ek1. (= podróż turystyczna) excursion, pleasure trip, outing, jaunt, junket, ( statkiem) pleasure cruise.2. (= grupa osób) excursionists, holiday-makers, sightseeing group.3. przest. (= atak) sally, sortie; robić osobiste wycieczki make personal remarks.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wycieczka
-
5 PTTK
( = Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze) Polish Tourist and Sightseeing SocietyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > PTTK
-
6 krajoznawstw|o
n sgt sightseeingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krajoznawstw|o
-
7 przewi|dzieć
pf — przewi|dywać impf (przewidzisz, przewidział, przewidzieli — przewiduję) vt 1. (odgadnąć) to predict [skutek, katastrofę, zwycięstwo]; to forecast [pogodę, deszcz]; (spodziewać się) to expect- przewidzieć wynik z dokładnością do 2% to predict the result to within 2%- naukowcy przewidują, że… scientists predict that…- przewiduje się, że budowa potrwa rok the construction is expected to take a year- przewidywane dochody the expected income- wyniki były lepsze niż przewidywano the results were better than expected- na dzisiaj przewidywane są opady rain is forecast for today- nie mogłem przewidzieć, jakie będą tego konsekwencje I could not have foreseen the consequences- koszty są trudne do przewidzenia the costs are hard to predict- kto mógł przewidzieć, że… who could have predicted that…2. (zaplanować) to anticipate- w tym roku nie przewidujemy większych zmian we don’t anticipate any major changes this year- nie przewiduje się kolejnych zwolnień no further redundancies are anticipated- musimy wydać więcej, niż przewidywaliśmy we have to spend more than planned for- dla zwycięzców przewidziane są a. przewidziano nagrody there are prizes for the winners3. [kodeks, ustawa] to provide for [karę, rozwiązanie]; [program] to include- prawo przewiduje taką możliwość the law provides for such a possibility- regulamin przewiduje, że… the rules provide for…- program przewiduje zwiedzanie miasta the itinerary includes sightseeing in the cityThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przewi|dzieć
-
8 rozpakowan|y
Ⅰ pp ⇒ rozpakować Ⅱ adj. unpacked- jestem już rozpakowany, chodźmy zwiedzać miasto I’ve already unpacked, so let’s do some sightseeing, I’ve done the unpacking, so let’s go and see the townThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozpakowan|y
-
9 wyciecz|ka
f 1. (wyprawa turystyczna) trip, excursion; (piesza) hike; (krajoznawcza) sightseeing tour; (morska) cruise; (autokarowa) coach trip GB, bus trip US 2. (grupa) tour, excursion 3. książk. (przytyk) critical remark- robić wycieczki pod czyimś adresem to make critical remarks about sbThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyciecz|ka
-
10 wycieczkow|y
adj. [sezon] holiday attr.; [autokar, trasa] sightseeing attr.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wycieczkow|y
См. также в других словарях:
Sightseeing — Bus in München mit offenem Dach … Deutsch Wikipedia
sightseeing — 1824, from sight (Cf. SIGHTS (Cf. sights)) + prp. of SEE (Cf. see). Sight seer first recorded 1834 … Etymology dictionary
sightseeing — ► NOUN ▪ the activity of visiting places of interest in a particular location. DERIVATIVES sightseer noun … English terms dictionary
sightseeing — [sītsē΄iŋ] n. the act of visiting places and things of interest, for pleasure, education, etc. adj. for or engaged in seeing sights sightseer [sīt′sē΄ər] n … English World dictionary
sightseeing — noun ADJECTIVE ▪ a little … OF SIGHTSEEING ▪ day ▪ three days of sightseeing in Beijing VERB + SIGHTSEEING ▪ do … Collocations dictionary
sightseeing — [[t]sa͟ɪtsiːɪŋ[/t]] also sight seeing N UNCOUNT If you go sightseeing or do some sightseeing, you travel around visiting the interesting places that tourists usually visit. ...a day s sight seeing in Venice. ...a sightseeing tour … English dictionary
sightseeing — 1. adjective Relating to or having the purpose of seeing points of interest They went on a sightseeing trip around the area. 2. noun The practice of going out looking at things; tourism. Sightseeing is a frequent reason to visit San Francisco.… … Wiktionary
Sightseeing — Sight|see|ing 〈[ saıtsi:ıŋ] n.; s; unz.〉 Besichtigung von Sehenswürdigkeiten [<engl. sight „Ansicht; Sehenswürdigkeit“ + seeing, Part. Präs. zu see „sehen“] * * * Sight|see|ing [ sa̮itsi:ɪŋ ], das; s, [s] [engl. sightseeing, zu: sight =… … Universal-Lexikon
sightseeing — sight|see|ing [ saıt,siıŋ ] noun uncount the activity of traveling around a place to see the interesting things in it: I m going sightseeing for the rest of the day. a sightseeing tour of the city … Usage of the words and phrases in modern English
sightseeing — noun (U) the act of visiting famous or interesting places, especially as tourists: go sightseeing: We bought souvenirs and then went sightseeing … Longman dictionary of contemporary English
sightseeing — UK [ˈsaɪtˌsiːɪŋ] / US [ˈsaɪtˌsɪɪŋ] noun [uncountable] tourism the activity of travelling around a place to see the interesting things in it I m going sightseeing for the rest of the day. a sightseeing tour of the city … English dictionary
