-
1 sigaret
coll cigarettes -
2 cigarette
-
3 paquet
nm.1. o‘ram, tugun, dasta, quti, uyum; un paquet de linge bir tugun kir; envoyer un paquet par la poste pochta orqali paket jo‘natmoq; paquet de cigarettes sigaret qutisi; il fume un paquet par jour u kuniga bir quti sigaret chekadi2. paquet de bir paket, bir o‘ram, bir tugun; il a touché un paquet de billets u bir paket bilet oldi; des paquets de neige qor uyumlari; fam. un paquet de nerfs turgan-bitgani jahl3. loc.fam. mettre le paquet katta pul sarflamoq; risquer le paquet bor bisotini tikmoq. -
4 blond
blond1 [blõ]〈m.〉♦voorbeelden:blond doré • goudblondblond fade • vaalblondblond filasse • vlasblondblond vénitien • roodblond————————blond2 [blõ]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉1 blond♦voorbeelden:1 un(e) blond(e) • blonde man, vrouw2 une blonde • pils(ener); sigaret van lichte tabak1. m 2. adj1) blond2) licht [saus, bier, tabak] -
5 blonde
-
6 bouffée
bouffée [boefee]〈v.〉3 vlaag ⇒ wolk, tocht4 uitbarsting ⇒ aanval, opwelling♦voorbeelden:bouffée de parfum • vleugje parfumpar bouffées • bij vlagen, af en toe, met tussenpozenf1) uitademing2) trekje, haaltje3) vlaag, opwelling4) wolk, tocht, windstoot -
7 propre
propre1 [propr]〈m.〉1 kenmerk ⇒ eigenschap, (het) kenmerkende♦voorbeelden:c'est du propre! • dat is me (ook) wat moois!mettre au propre • in het net schrijvença sent le propre! • wat ruikt het hier fris!c'est un propre à rien • hij deugt nergens voorau propre • in de eigenlijke betekenis————————propre2 [propr]2 schoon ⇒ netjes, milieuvriendelijk4 netjes ⇒ fatsoenlijk, verzorgd♦voorbeelden:nom propre • eigennaamson propre nom • z'n eigen naamau sens propre • letterlijk2 cigarette propre • ‘gezonde’ sigaretavoir les mains propres • schone handen hebbenusine propre • ‘schone’, milieuvriendelijke fabriekpropre à rien • nergens voor deugendnous voilà propres! • nu zitten we met de gebakken peren!1. m1) kenmerk, eigenschap2) eigendom2. adj1) kenmerkend, typisch (voor)2) schoon3) geschikt, bekwaam4) netjes, fatsoenlijk -
8 sèche
-
9 séché
-
10 auriez-vous par hasard une cigarette pour moi?
Dictionnaire français-néerlandais > auriez-vous par hasard une cigarette pour moi?
-
11 bouquin
-
12 cibiche
-
13 cigarette propre
cigarette propre‘gezonde’ sigaret -
14 clope
-
15 gauloise
-
16 gitane
-
17 *hasard
*hasard ['aazaar]〈m.〉1 toeval ⇒ kans, lot, (on)geluk♦voorbeelden:jeux de hasard • kansspelenfaire la part du hasard • met toevallige omstandigheden rekening houdenpur hasard • louter toevalne rien laisser au hasard • niets aan het toeval overlatenà tout hasard • voor alle zekerheidau hasard • op goed geluk, in 't wilde wegau hasard des circonstances • naar gelang de omstandighedenau hasard de la conversation • terloopsau hasard d'une rencontre • bij een toevallige ontmoetingpar hasard • bij toeval, per ongelukauriez-vous par hasard une cigarette pour moi? • hebt u soms een sigaret voor me?→ coup -
18 tapoter
tapoter [taapottee]1 zachtjes tikken, trommelen♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 klopjes, tikjes geven♦voorbeelden:tapoter la joue de qn. • iemand op de wang tikken -
19 tapoter une cigarette
tapoter une cigarette -
20 tirer des bouffées de sa cigarette
tirer des bouffées de sa cigaretteDictionnaire français-néerlandais > tirer des bouffées de sa cigarette
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sigaret — (Sigaretus Lam.), Gattung der Röhrenkiemenschnecken; die flache Schale ist fast ohrförmig, die Mündung weit, rund, ganz, Windungen ziemlich flach; die Schale liegt unter einem schwammigen, schildförmigen Mantel, die Fühler sind kegelförmig; im… … Pierer's Universal-Lexikon
Saunders Lewis — (John Saunders Lewis) (October 15, 1893 September 1, 1985) was a Welsh poet, dramatist, historian, literary critic and political activist. He was a prominent Welsh nationalist and founder of the Welsh National Party (later known as Plaid Cymru).… … Wikipedia
9 to 5 (Sheena Easton song) — 9 to 5 (Morning Train) Single by Sheena Easton from the album Take My Time … Wikipedia
UFO sightings in South Africa — This is a list of alleged sightings of unidentified flying objects or UFOs in South Africa. TOCright1965 craft landing* After midnight on 16 September, police constables Lockem and de Klerk observed a landed, copper coloured craft on the Pretoria … Wikipedia
Sambava — 14° 10′ S 50° 06′ E / 14.16, 50.10 … Wikipédia en Français
Saunders Lewis — (John Saunders Lewis) (15 de octubre de 1893 11 de septiembre de 1985) fue un poeta, dramaturgo, historiador, crítico literario y activista político galés. Fue un prominente nacionalista galés y fundador del Partido Nacional Galés (Welsh National … Wikipedia Español
Льюис, Сондерс — Сондерс Джон Льюис (англ. Saunders John Lewis) (15 октября 1893 1 сентября 1985) уэльский поэт, драматург, историк, критик и общественно политический деятель. Он был видным валлийским националистом и основателем Валлийской… … Википедия
Копланд, Рутгер — Рутгер Копланд нидерл. Rutger Kopland Имя при рождении: Рутгер П. Хендрик ван ден Хоофдаккер Дата рождения: 4 августа 1934(1934 08 04) … Википедия
Льюис Сондерс — Сондерс Джон Льюис (англ. Saunders John Lewis) (15 октября 1893 1 сентября 1985) уэльский поэт, драматург, историк, критик и общественно политический деятель. Он был видным валлийским националистом и основателем Валлийской национальной партии… … Википедия
Копланд — Копланд, Рутгер Скульптурная поэма Рутгера Копланда Рутгер Копланд, собственное имя – Rutger P. Hendrik van den Hoofdakker (нидерл. Rutger Kopland, 4 августа 1934, Гоор) – нидерландский поэт … Википедия
Cryptocochlĭdes — (C. Latr.), Abtheilung der Kammkiemenschnecken; die Schale ist in den Mantel eingeschlossen, dahin die Familie Makrostomen, Geschlecht: Sigaret u.a., im Gegensatz von den Gymnokochliden, die Schale ist äußerlich … Pierer's Universal-Lexikon