-
1 sidéreo
-
2 sidereal
tr[saɪ'dɪərɪəl]1 sideral, sidéreo,-aadj.• sideral adj.• sidéreo, -a adj.[saɪ'diːrɪǝl]ADJ sidéreo -
3 sideral
-
4 sidereal
adj.1 sidéreo, perteneciente a las estrellas.2 cósmico, sideral, sidéreo. -
5 astral
astral adjetivo astral
carta astral, birth chart ' astral' also found in these entries: Spanish: sideral - sidérea - sidéreo English: astraltr['æstrəl]1 astralastral ['æstrəl] adj: astraladj.• astral (Astronomía) adj.• sideral adj.'æstrəladjective astral['æstrǝl]1.ADJ astral2.CPDastral projection N — viaje m astral
* * *['æstrəl]adjective astral -
6 sidérea
sideral, sidéreo,-a adjetivo sidereal, space, astral -
7 sidereal
-
8 ♦ star
♦ star /stɑ:(r)/A n.1 (astron.) stella; astro: fixed stars, stelle fisse; double stars, stelle doppie; shooting star, stella cadente (o filante)2 (fig.) celebrità; stella, astro; (cinem.) diva, divo: film star (o movie star) stella del cinema; a literary star, una celebrità del mondo letterario; guest star, ospite d'onore; rising star, stella emergente; a rock star, una rockstar3 ( sport) campione; asso; fuoriclasse: a basketball star, un asso del basket NOTA D'USO: - champion o star?-4 (fis. nucl.) stella nucleareB a. attr.1 (astron.) stellare; sidereo3 di prim'ordine; ottimo; il più importante; principale: the star part, il ruolo principale ( in un film, ecc.)● DIALOGO → - Going on holiday 1- You're a star!, sei grande!; (fig.) the Stars and Stripes, la bandiera nazionale americana ( degli USA) □ star-bright, lucente come una stella □ (stor.) Star Chamber, tribunale speciale della Corona inglese ( abolito nel 1641 dal Parlamento); (fig.) tribunale sommario, ingiusto □ (astron.) star cluster, ammasso stellare □ (elettr.) star-connected, collegato a stella □ (lett.) star-crossed, sfortunato □ (astron.) star drift, corrente stellare □ star map, carta celeste □ (bot.) star of Bethlehem ( Ornithogalum umbellatum), latte di gallina; cipollone bianco □ star performance, (cinem., teatr., ecc.) interpretazione di prim'ordine; (mus.) esecuzione di prim'ordine; ( sport) grandissima esecuzione (o realizzazione) □ star performer, (cinem., teatr.) grandissimo interprete; (mus.) grandissimo esecutore; ( sport) grande esecutore (o realizzatore) □ ( sport) star player, giocatore di primo piano □ ( gioielleria) star sapphire, zaffiro asteria □ star-shaped, a forma di stella; stellato □ (mil.) star shell, bengala, razzo, proiettile illuminante □ star sign, segno dello zodiaco: What is your star sign?, di che segno sei? □ (mus.) star singer, star della canzone; cantante celebre □ star-spangled, trapunto di stelle, stellato □ the Star-Spangled Banner, l'inno nazionale americano; ( anche) la bandiera nazionale americana ( degli USA) □ (astron.) star spot, macchia stellare □ (astron.) star streaming, flusso stellare □ ( calcio) star striker, attaccante di primo piano; punta formidabile; capocannoniere (fig.) □ star-studded, ( del cielo) pieno (o trapunto) di stelle; ( di una notte) stellata; ( di un film, un evento, ecc.) pieno di divi □ star system, (astron.) sistema stellare; (fig., cinem.) star system □ (teatr.) the star turn, il numero d'attrazione; il numero del mattatore □ star wars, ( fantascienza) guerre stellari; (fig., mil.) scudo spaziale ( sistemi elettronici di difesa nello spazio) □ star wheel, (mecc.) ruota di arpionismo; crociera □ ( sport) an all-star soccer team, una squadra di calcio tutta di campioni □ to be born under a lucky [an evil] star, esser nato sotto una buona [una cattiva] stella □ (autom.) four-star petrol, benzina super □ to have stars in one's eyes, essere ingenuo (o idealista); essere romantico □ (fig.) to see stars, vedere le stelle, sentire cantare gli uccellini ( per un colpo ricevuto) □ to sleep under the stars, dormire sotto le stelle.(to) star /stɑ:(r)/A v. t.B v. i. (cinem., teatr., TV)● (cinem., TV, ecc.) starring…, con ( seguono i nomi degli attori principali; cfr. co-starring, sotto to co-star) □ (cinem., TV) also starring…, e con la partecipazione di. -
9 star sensor
nSPACE sensor estelar m, sensor sidéreo m -
10 sidereal day
s.día sideral, día sidéreo, día estelar. -
11 sidereal year
s.año sideral, año sidéreo.
См. также в других словарях:
sidéreo — sidéreo, a (Del lat. siderĕus). adj. sideral. ☛ V. año sidéreo, día sidéreo, espacio sidéreo, péndulo sidéreo, tiempo sidéreo … Diccionario de la lengua española
sidéreo — sidéreo, a adjetivo 1. Uso/registro: literario. Sideral: las regiones sidéreas. día* sidéreo / sideral. tiempo* sidéreo / sideral … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sidéreo — sidéreo, ea adjetivo astral, sideral, estelar. * * * Sinónimos: ■ sideral … Diccionario de sinónimos y antónimos
sidéreo — adj. [Linguagem poética] Relativo aos astros ou ao céu; etéreo; celeste … Dicionário da Língua Portuguesa
sidéreo — (Del lat. sidereus.) ► adjetivo ASTRONOMÍA De las estrellas o de los astros. SINÓNIMO sideral * * * sidéreo, a (del lat. «siderĕus») adj. Astron. De los astros. V. «día sidéreo». * * * sidéreo, a. (Del lat. siderĕus). adj … Enciclopedia Universal
sidéreo — {{#}}{{LM S41207}}{{〓}} {{SynS36577}} {{[}}sidéreo{{]}}, {{[}}sidérea{{]}} ‹si·dé·re·o, a› {{《}}▍ adj.{{》}} → {{↑}}sideral{{↓}}. {{#}}{{LM SynS36577}}{{〓}} {{CLAVE S41207}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}sidéreo{{]}},… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sidéreo — adj Sideral: día sidéreo, hora sidérea … Español en México
sidereo — si·dè·re·o agg. LE che riguarda le stelle, relativo alle stelle, siderale: i siderei fochi | ncoronarono i monti (D Annunzio) Sinonimi: astrale, siderale, 1stellare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1396. ETIMO: dal lat. sidĕrĕu(m), der. di sidus,… … Dizionario italiano
sidereo — {{hw}}{{sidereo}}{{/hw}}agg. Che si riferisce agli astri, ai corpi celesti e allo spazio cosmico … Enciclopedia di italiano
sidereo — pl.m. siderei sing.f. siderea pl.f. sideree … Dizionario dei sinonimi e contrari
sidereo — agg. siderale, astrale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione