-
1 shrinkage
['ʃrɪŋkɪdʒ]* * *[-ki‹]noun (the act of shrinking, or the amount by which something shrinks.) restringimento* * *shrinkage /ˈʃrɪŋkɪdʒ/n. [uc]1 contrazione ( anche fig.); restringimento: a shrinkage in prices, una contrazione dei prezzi; the shrinkage of cloth, il restringimento della stoffa2 diminuzione; riduzione: a shrinkage in sales, una diminuzione delle vendite; (fin.) a shrinkage in the public budget, una riduzione del bilancio statale3 (comm.) calo: The goods have suffered a 10 per cent shrinkage in transit, la merce ha subito un calo del 10% durante il trasporto* * *['ʃrɪŋkɪdʒ] -
2 shrinkage shrink·age n
['ʃrɪŋkɪdʒ] -
3 ♦ (to) allow
♦ (to) allow /əˈlaʊ/A v. t.1 autorizzare; permettere; lasciare; (al passivo anche) potere: to allow sb. to do st., permettere a q. di fare qc.; autorizzare q. a fare qc.; You're not allowed to park here, non potete parcheggiare qui; Allow me to explain, permetti che ti spieghi2 (seguito da avv. o compl. di moto) lasciare (o permettere di) (entrare, uscire, passare, ecc.): to allow in, lasciar entrare; DIALOGO → - Children in the pub- They don't allow kids in the pub, non fanno entrare i bambini nel pub; ammettere; to allow through, permettere di passare3 dare modo di; lasciare; permettere: That win allowed me to pay off my debts, quella vincita mi ha permesso di pagare i debiti; I stopped to allow him to catch up with me, mi sono fermato per permettergli di raggiungermi4 permettere; ammettere; accettare: This allows only one explanation, questo permette solo una spiegazione; I won't allow such language, non permetto che si usi un linguaggio simile5 concedere; dare; passare: I allow you three days to do it, ti do tre giorni per farlo; I allow my son fifty pounds a week, passo a mio figlio cinquanta sterline alla settimana; He allows himself one cigar a week, si concede un sigaro alla settimana6 calcolare; mettere in conto: Allow two extra inches for the hem, calcolate cinque centimetri extra per l'orlo7 (comm.) accordare ( una provvigione, uno sconto); praticare: to allow 5 per cent for cash payment, accordare uno sconto del 5% per pagamento in contanti8 ammettere; riconoscere; convenire: You must allow he's been very discreet, devi ammettere che è stato molto discretoB v. i.1 – to allow for, tener conto di; calcolare: We should allow for his age, dobbiamo tener conto della sua età; to allow for shrinkage, tener conto del restringimento2 – (form.) to allow of, ammettere; tollerare: This rule doesn't allow of exceptions, questa regola non ammette eccezioni● DIALOGO → - Asking for a light- Allow me, permetta che faccia io; mi permetta □ Allow me to introduce…, posso presentarle…?; permette che le presenti…? □ ( calcio) to allow a goal, concedere un gol □ ( cartello) Dogs not allowed, i cani non possono entrare.NOTA D'USO: - to allow- -
4 moulding
molding ['məʊldɪŋ] nome1) (of opinion, character) formazione f.2) (trim) modanatura f.* * *moulding, ( USA) molding /ˈməʊldɪŋ/n.3 (archit.) modanatura; listello; cornice● moulding board, asse per impastare il pane; (metall.) piano per formare, cassaforma □ (metall.) moulding box, staffa □ (metall.) moulding machine, formatrice □ (metall.) moulding press, pressa (per formare).* * *molding ['məʊldɪŋ] nome1) (of opinion, character) formazione f.2) (trim) modanatura f. -
5 shrink
I [ʃrɪŋk] II 1. [ʃrɪŋk] 2.1) [ fabric] restringersi, ritirarsi; [forest, area] ritirarsi; [ boundaries] avvicinarsi, restringersi; [economy, sales] essere in calo; [resources, funds] restringersi, diminuire; [old person, body] rattrappirsito have shrunk to nothing — [team, household] essere ridotto a poche persone o a quattro gatti colloq.; [ person] essere solo pelle e ossa
2) (recoil)to shrink from — rifuggire da [conflict, responsibility]
* * *I [ʃriŋk] verb1) (to (cause material, clothes etc to) become smaller: My jersey shrank in the wash; Do they shrink the material before they make it up into clothes?)2) (to move back in fear, disgust etc (from): She shrank (back) from the man.)3) (to wish to avoid something unpleasant: I shrank from telling him the terrible news.)•- shrunken II [ʃriŋk] noun((slang) a psychiatrist.)* * *[ʃrɪŋk] shrank vb: pt shrunk pp1. vt(wool) far restringere2. vi1) (clothes) restringersi, ritirarsi, (metal) contrarsi, (gums) ritirarsi, (piece of meat) ridursi, (area, person) rimpicciolirsi2) (also: shrink away, shrink back) ritrarsi, tirarsi indietro3. nfam pej strizzacervelli m/f inv* * *shrink /ʃrɪŋk/n.1 contrazione; restringimento● (mecc.) shrink fit, calettamento forzato a caldo □ shrink-resistant, irrestringibile □ (mecc.) shrink ring, anello di forzamento □ (edil.) non-shrink grout, malta senza ritiro.(to) shrink /ʃrɪŋk/A v. i.1 restringersi; contrarsi ( anche fig.); accorciarsi; rimpicciolire, ritirarsi: This cloth won't shrink in the wash, questa stoffa non si restringe al lavaggio; This jacket has shrunk, questa giacca s'è accorciata; Alice began to shrink again, Alice cominciò a rimpicciolire di nuovo ( nel classico di letteratura fantastica di Lewis Carroll); The number of the unemployed is shrinking, il numero dei disoccupati si sta contraendo2 indietreggiare; rinculare; ritrarsi; tirarsi (o farsi) indietro; essere riluttante; rifuggire: I shrank at the sight, a quella vista indietreggiai (o mi ritrassi); They do not shrink from danger, non si tirano indietro di fronte al pericolo3 ridursi; diminuire; assottigliarsi; calare: Our profits are shrinking, i nostri profitti diminuiscono (o calano); ( sport) The gap has shrunk to two minutes, il distacco si è ridotto a due minutiB v. t.1 far restringere; far ritirare: This soap won't shrink woollen clothes, questo sapone non fa restringere i capi di lana● to shrink into a corner, rincantucciarsi □ to shrink into oneself, chiudersi in sé; chiudersi nel riserbo.* * *I [ʃrɪŋk] II 1. [ʃrɪŋk] 2.1) [ fabric] restringersi, ritirarsi; [forest, area] ritirarsi; [ boundaries] avvicinarsi, restringersi; [economy, sales] essere in calo; [resources, funds] restringersi, diminuire; [old person, body] rattrappirsito have shrunk to nothing — [team, household] essere ridotto a poche persone o a quattro gatti colloq.; [ person] essere solo pelle e ossa
2) (recoil)to shrink from — rifuggire da [conflict, responsibility]
-
6 ♦ (to) allow
♦ (to) allow /əˈlaʊ/A v. t.1 autorizzare; permettere; lasciare; (al passivo anche) potere: to allow sb. to do st., permettere a q. di fare qc.; autorizzare q. a fare qc.; You're not allowed to park here, non potete parcheggiare qui; Allow me to explain, permetti che ti spieghi2 (seguito da avv. o compl. di moto) lasciare (o permettere di) (entrare, uscire, passare, ecc.): to allow in, lasciar entrare; DIALOGO → - Children in the pub- They don't allow kids in the pub, non fanno entrare i bambini nel pub; ammettere; to allow through, permettere di passare3 dare modo di; lasciare; permettere: That win allowed me to pay off my debts, quella vincita mi ha permesso di pagare i debiti; I stopped to allow him to catch up with me, mi sono fermato per permettergli di raggiungermi4 permettere; ammettere; accettare: This allows only one explanation, questo permette solo una spiegazione; I won't allow such language, non permetto che si usi un linguaggio simile5 concedere; dare; passare: I allow you three days to do it, ti do tre giorni per farlo; I allow my son fifty pounds a week, passo a mio figlio cinquanta sterline alla settimana; He allows himself one cigar a week, si concede un sigaro alla settimana6 calcolare; mettere in conto: Allow two extra inches for the hem, calcolate cinque centimetri extra per l'orlo7 (comm.) accordare ( una provvigione, uno sconto); praticare: to allow 5 per cent for cash payment, accordare uno sconto del 5% per pagamento in contanti8 ammettere; riconoscere; convenire: You must allow he's been very discreet, devi ammettere che è stato molto discretoB v. i.1 – to allow for, tener conto di; calcolare: We should allow for his age, dobbiamo tener conto della sua età; to allow for shrinkage, tener conto del restringimento2 – (form.) to allow of, ammettere; tollerare: This rule doesn't allow of exceptions, questa regola non ammette eccezioni● DIALOGO → - Asking for a light- Allow me, permetta che faccia io; mi permetta □ Allow me to introduce…, posso presentarle…?; permette che le presenti…? □ ( calcio) to allow a goal, concedere un gol □ ( cartello) Dogs not allowed, i cani non possono entrare.NOTA D'USO: - to allow- -
7 allowance al·low·ance n
[ə'laʊəns](payment) assegno, (for travelling, accommodation) indennità f inv, (ration) razione f, (Tax) detrazione f d'imposta, (discount) riduzione f, scontofamily allowance old — (child benefit) assegni mpl familiari
to make allowance(s) for — (person) scusare, (allow for: shrinkage etc) tener conto di
См. также в других словарях:
Shrinkage — has multiple meanings, depending on the context.* Shrinkage (accounting) the loss of products * Shrinkage (statistics) a technique to improve an estimator * Shrinkage (casting) a casting defect brought about by the reduction in volume of the cast … Wikipedia
Shrinkage — Shrink age, n. 1. The act of shrinking; a contraction into less bulk or measurement. [1913 Webster] 2. The amount of such contraction; the bulk or dimension lost by shrinking, as of grain, castings, etc. [1913 Webster] 3. Decrease in value;… … The Collaborative International Dictionary of English
Shrinkage — Shrinkage. См. Усадка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
shrinkage — index curtailment, decline, decrease, decrement, deduction (diminution), diminution, erosion Burto … Law dictionary
shrinkage — 1800, from SHRINK (Cf. shrink) + AGE (Cf. age) … Etymology dictionary
shrinkage — ► NOUN 1) the process or amount of shrinking. 2) an allowance made for reduction in the takings of a business due to wastage or theft … English terms dictionary
shrinkage — [shriŋ′kij] n. 1. the act or process of shrinking; contraction in size, as of a fabric in washing 2. decrease in value; depreciation 3. the total loss in weight of livestock from the time of shipment to the final processing as meat 4. the amount… … English World dictionary
shrinkage — Discrepancy between a firm s actual inventory and its recorded inventory due to theft, deterioration, loss, or clerical problems. Bloomberg Financial Dictionary * * * shrinkage shrink‧age [ˈʆrɪŋkɪdʒ] noun 1. [countable, uncountable] the act of… … Financial and business terms
Shrinkage — The loss of inventory that can be attributed to factors including employee theft, shoplifting, administrative error, vendor fraud, damage in transit or in store and cashier errors that benefit the customer. Shrinkage is the difference between… … Investment dictionary
shrinkage — [[t]ʃrɪ̱ŋkɪʤ[/t]] N UNCOUNT Shrinkage is a decrease in the size or amount of something. Allow for some shrinkage in both length and width. ...a shrinkage in industrial output … English dictionary
shrinkage — noun Date: 1800 1. the act or process of shrinking 2. a. the loss in weight of livestock during shipment and in the process of preparing the meat for consumption b. the loss of goods especially by theft < inventory shrinkage > 3. the amount lost… … New Collegiate Dictionary