Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

showily

  • 1 (speciōsē)

       (speciōsē) adv.    [speciosus], showily, handsomely, splendidly.—Only comp: equus speciosius instratus quam uxor vestita, L.: arma tractet, H.

    Latin-English dictionary > (speciōsē)

  • 2 pompatice

    Latin-English dictionary > pompatice

  • 3 speciosus

    spĕcĭōsus, a, um, adj. [species] (acc. to species, II. B. 3.), good-looking, showy, handsome, beautiful, splendid, brilliant (not freq. till after the Aug. period; syn.: venustus, pulcher, formosus, spectabilis).
    A.
    Lit. (not so in Cic.):

    hunc speciosum pelle decorā,

    Hor. Ep. 1, 16, 45:

    femina,

    Quint. 5, 10, 47:

    puer,

    Petr. 41, 6:

    corpora,

    Quint. 11, 3, 26:

    nec id speciosum fieri putabo,

    id. 5, 12, 19:

    in certaminibus speciosa atque robusta,

    id. 11, 3, 26:

    ministerium,

    Vell. 2, 111, 3:

    familia,

    id. 2, 59, 2.— Comp.:

    familiam nemo speciosiorem producit,

    Sen. Ep. 87, 6:

    si plenior aliquis et speciosior et coloratior factus est,

    Cels. 2, 2.— Sup.:

    homo (Alcibiades),

    Quint. 8, 4, 23:

    corpus,

    id. 2, 15, 9:

    filia,

    Petr. 140, 2.—
    B.
    Trop.:

    reversionis has speciosas causas habes,

    well-sounding, plausible, specious, Cic. Att. 16, 7, 6; cf.:

    specioso titulo uti vos, Romani, Graecarum civitatium liberandarum video,

    Liv. 35, 16:

    dictu speciosa,

    id. 1, 23:

    gerentis bellum Romanos speciosum Graeciae liberandae tulisse titulum,

    id. 42, 52, 15; 36, 17, 13; cf. Quint. 8, 6, 8:

    magis necessarium quam speciosum, ministerium,

    Liv. 4, 8, 6:

    dicere aliquod speciosum,

    Quint. 1, 5, 3:

    speciosum dicendi genus,

    id. 10, 1, 127:

    vocabula rerum,

    Hor. Ep. 2, 2, 116:

    miracula,

    id. A. P. 144:

    speciosa locis morataque recte Fabula,

    id. ib. 319:

    speciosa nomina culpae Imponis,

    Ov. M. 7, 69:

    specioso eripe damno,

    from this splendid misery, id. ib. 11, 133.— Comp.:

    cum speciosius quid dicendum est,

    Quint. 11, 3, 84:

    speciosior rhetorice quam dialectice,

    id. 2, 20, 7:

    speciosiore stili genere,

    id. 7, 1, 54:

    gestarum rerum ordinem sequi speciosius fuit,

    id. 3, 7, 15.— Sup.:

    longe speciosissimum genus orationis,

    Quint. 8, 6, 49. — Adv.: spĕcĭōsē, showily, handsomely, splendidly.
    1.
    Lit.: vehi, i. e. in a painted or ornamented vessel, Plin. 35, 7, 31, § 49. — Comp.:

    speciosius instratus equus quam uxor vestita,

    Liv. 34, 7:

    tractet arma,

    Hor. Ep. 1, 18, 52:

    quo speciosius ingrediantur sublimes,

    Col. 2, 2, 22.— Sup.:

    contorta hasta (with optime emissa),

    Quint. 9, 4, 8.—
    2.
    Trop.:

    dictum,

    Quint. 9, 4, 14:

    translatum,

    id. 2, 5, 9.— Sup.:

    usus est,

    Quint. 8, 6, 18.

    Lewis & Short latin dictionary > speciosus

См. также в других словарях:

  • Showily — Show i*ly, adv. In a showy manner; pompously; with parade. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • showily — [shō′ə lē] adv. in a showy manner …   English World dictionary

  • showily — showy ► ADJECTIVE (showier, showiest) ▪ strikingly bright, colourful, or ostentatious. DERIVATIVES showily adverb showiness noun …   English terms dictionary

  • showily — adverb see showy …   New Collegiate Dictionary

  • showily — /shoh euh lee/, adv. in a showy manner. [1780 90; SHOWY + LY] * * * …   Universalium

  • showily — adverb In a showy manner …   Wiktionary

  • showily — adv. pompously, flamboyantly, ostentatiously …   English contemporary dictionary

  • showily — show·i·ly …   English syllables

  • showily. —  3. See news flash.  4. adj. Showy. Ostentatious (usu. vulgarly).  5. Commit indecent exposure. Hence flasher. Male sexual exhibitionist …   A concise dictionary of English slang

  • showily — adverb 1. in a fancy colorful manner he dresses rather flamboyantly • Syn: ↑flamboyantly, ↑flashily • Derived from adjective: ↑flashy (for: ↑flashily), ↑showy, ↑ …   Useful english dictionary

  • flamboyantly — adverb in a fancy colorful manner (Freq. 1) he dresses rather flamboyantly • Syn: ↑showily, ↑flashily • Derived from adjective: ↑flashy (for: ↑flashily), ↑ …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»