-
101 outcry
(clamour) [Aufschrei der] Empörung; [Sturm der] Entrüstunga public/general outcry about/against something — allgemeine Empörung od. Entrüstung über etwas (Akk.)
* * *(a show of disapproval etc, especially by the general public: There was a great outcry about the inadequate train service.) der Aufschrei* * *ˈout·crynto provoke a public \outcry einen Sturm der Entrüstung in der Öffentlichkeit auslösen2. STOCKEXopen \outcry system Ermittlung f von Kontraktpreisen durch offenen Zuruf oder Handzeichen* * *['aʊtkraɪ]nAufschrei m der Empörung (against über +acc); (= public protest) Protestwelle f (against gegen)to cause an outcry against sb/sth — zu lautstarkem Protest gegen jdn/etw führen
to raise an outcry against sb/sth — gegen jdn/etw lautstarken Protest erheben
there was a general outcry about the increase in taxes — eine Welle des Protests erhob sich wegen der Steuererhöhung
* * *outcry s1. Aufschrei m, Schrei m der Entrüstung2. WIRTSCHa) Versteigerung fb) Ausrufen n* * *noun, no pl.(clamour) [Aufschrei der] Empörung; [Sturm der] Entrüstunga public/general outcry about/against something — allgemeine Empörung od. Entrüstung über etwas (Akk.)
* * *n.Aufschrei m. -
102 register
register [ˈredʒɪstər]1. noun• register of births, marriages and deaths registre m d'état civila. ( = record formally) [+ fact, figure] enregistrer ; [+ birth, death, marriage] déclarer ; [+ vehicle] (faire) immatriculerb. ( = realize) se rendre compte dec. ( = show) [+ speed, quantity] indiquer ; [+ temperature] marquerd. [+ letter] recommander ; [+ luggage] (faire) enregistrerb. ( = be understood) (inf) être compris4. compounds* * *['redʒɪstə(r)] 1.1) gen, Administration, Commerce registre m; School cahier m des absencesregister of births, marriages and deaths — registre public de l'état civil
2) Music, Linguistics, Computing registre m3) US ( till) caisse f enregistreuse2.transitive verb1) [member of the public] déclarer [birth, death, marriage]; faire immatriculer [vehicle]; faire enregistrer [luggage, company]; déposer [trademark, patent, complaint]; [official] inscrire [student]; enregistrer [name, birth, death, company]; immatriculer [vehicle]2) [instrument] indiquer [speed, temperature]; [person] exprimer [anger, disapproval]to register six on the Richter scale — [earthquake] atteindre la magnitude six sur l'échelle de Richter
4) ( record) enregistrer [loss, gain]5) Postal services envoyer [quelque chose] en recommandé [letter]; enregistrer [luggage]3.1) [person] (to vote, for course, school) s'inscrire; ( at hotel) se présenter; (with police, for taxes) se faire recenser ( for pour); ( for shares) souscrire ( for à)2) [speed, temperature, earthquake] être enregistréhis name didn't register with me — fig son nom ne me disait rien
-
103 here
[hɪə(r)]adv"here!" — "obecny(-na)!" m(f)
here we are! — ( finding) o, tu(taj) (jest/są)!
"here's to …" — ( toast) "za +acc "
* * *[hiə] 1. adverb1) ((at, in or to) this place: He's here; Come here; He lives not far from here; Here they come; Here is / Here's your lost book.) tutaj2) (at this time; at this point in an argument: Here she stopped speaking to wipe her eyes; Here is where I disagree with you.) w tym punkcie/momencie3) (beside one: My colleague here will deal with the matter.) tutaj2. interjection1) (a shout of surprise, disapproval etc: Here! what do you think you're doing?) ej!2) (a shout used to show that one is present: Shout `Here!' when I call your name.) jestem!•- hereabouts- hereabout
- hereafter
- the hereafter
- hereby
- herein
- herewith
- here and there
- here goes
- here's to
- here
- there and everywhere
- here you are
- neither here nor there -
104 outcry
['autkraɪ]ngłosy pl protestu* * *(a show of disapproval etc, especially by the general public: There was a great outcry about the inadequate train service.) krzyk -
105 signify
['sɪgnɪfaɪ]vt* * *1) (to be a sign of; to mean: His frown signified disapproval.) oznaczać2) (to show; to make known by a sign, gesture etc: He signified his approval with a nod.) okazywać•- significant
- significantly -
106 here
[hiə] 1. adverb1) ((at, in or to) this place: He's here; Come here; He lives not far from here; Here they come; Here is / Here's your lost book.) šeit; šurp2) (at this time; at this point in an argument: Here she stopped speaking to wipe her eyes; Here is where I disagree with you.) šai brīdī; te (laika nozīmē)3) (beside one: My colleague here will deal with the matter.) šeit2. interjection1) (a shout of surprise, disapproval etc: Here! what do you think you're doing?) lūk! paklau!2) (a shout used to show that one is present: Shout `Here!' when I call your name.) šeit!•- hereabout
- hereafter
- the hereafter
- hereby
- herein
- herewith
- here and there
- here goes
- here's to
- here
- there and everywhere
- here you are
- neither here nor there* * *šeit; šurp; lūk; šai brīdī, te -
107 outcry
(a show of disapproval etc, especially by the general public: There was a great outcry about the inadequate train service.) neapmierinātība, protests* * *kliedziens; skaļš protests; izkliegt, izsaukties; skaļi protestēt -
108 signify
1) (to be a sign of; to mean: His frown signified disapproval.) nozīmēt; norādīt uz2) (to show; to make known by a sign, gesture etc: He signified his approval with a nod.) izrādīt; parādīt•- significant
- significantly* * *nozīmēt; izteikt, paziņot; būt svarīgam; vēstīt -
109 here
[hiə] 1. adverb1) ((at, in or to) this place: He's here; Come here; He lives not far from here; Here they come; Here is / Here's your lost book.) čia2) (at this time; at this point in an argument: Here she stopped speaking to wipe her eyes; Here is where I disagree with you.) čia3) (beside one: My colleague here will deal with the matter.) čia2. interjection1) (a shout of surprise, disapproval etc: Here! what do you think you're doing?) ei!2) (a shout used to show that one is present: Shout `Here!' when I call your name.) esu!•- hereabouts- hereabout
- hereafter
- the hereafter
- hereby
- herein
- herewith
- here and there
- here goes
- here's to
- here
- there and everywhere
- here you are
- neither here nor there -
110 outcry
(a show of disapproval etc, especially by the general public: There was a great outcry about the inadequate train service.) nepasitenkinimas, protestas -
111 signify
1) (to be a sign of; to mean: His frown signified disapproval.) rodyti, reikšti2) (to show; to make known by a sign, gesture etc: He signified his approval with a nod.) (pa)rodyti•- significant
- significantly -
112 here
adv. här; hit; i det här fallet; nu, då* * *[hiə] 1. adverb1) ((at, in or to) this place: He's here; Come here; He lives not far from here; Here they come; Here is / Here's your lost book.) här, hit2) (at this time; at this point in an argument: Here she stopped speaking to wipe her eyes; Here is where I disagree with you.) här3) (beside one: My colleague here will deal with the matter.) här2. interjection1) (a shout of surprise, disapproval etc: Here! what do you think you're doing?) hallå där!2) (a shout used to show that one is present: Shout `Here!' when I call your name.) ja!•- hereabout
- hereafter
- the hereafter
- hereby
- herein
- herewith
- here and there
- here goes
- here's to
- here
- there and everywhere
- here you are
- neither here nor there -
113 outcry
n. rop; skrik; protest* * *(a show of disapproval etc, especially by the general public: There was a great outcry about the inadequate train service.) rabalder, ramaskri -
114 signify
v. vara av betydelse, vara viktig; uttrycka, ge uttryck för, visa tecken på; meddela, överföra* * *1) (to be a sign of; to mean: His frown signified disapproval.) vara ett tecken på, betyda2) (to show; to make known by a sign, gesture etc: He signified his approval with a nod.) tillkännage, uttrycka•- significant
- significantly -
115 here
[hiə] 1. adverb1) ((at, in or to) this place: He's here; Come here; He lives not far from here; Here they come; Here is / Here's your lost book.) zde; sem2) (at this time; at this point in an argument: Here she stopped speaking to wipe her eyes; Here is where I disagree with you.) tu; vtom3) (beside one: My colleague here will deal with the matter.) tady2. interjection1) (a shout of surprise, disapproval etc: Here! what do you think you're doing?) no tak!2) (a shout used to show that one is present: Shout `Here!' when I call your name.) zde•- hereabout
- hereafter
- the hereafter
- hereby
- herein
- herewith
- here and there
- here goes
- here's to
- here
- there and everywhere
- here you are
- neither here nor there* * *• tu• zde• sem• tady -
116 outcry
(a show of disapproval etc, especially by the general public: There was a great outcry about the inadequate train service.) bouře hněvu* * *• výkřik• pobouření• protest• bouře hněvu -
117 signify
1) (to be a sign of; to mean: His frown signified disapproval.) znamenat2) (to show; to make known by a sign, gesture etc: He signified his approval with a nod.) projevit•- significant
- significantly* * *• znamenat• naznačit -
118 here
[hiə] 1. adverb1) ((at, in or to) this place: He's here; Come here; He lives not far from here; Here they come; Here is / Here's your lost book.) tu, sem2) (at this time; at this point in an argument: Here she stopped speaking to wipe her eyes; Here is where I disagree with you.) tu, v tomto3) (beside one: My colleague here will deal with the matter.) tu2. interjection1) (a shout of surprise, disapproval etc: Here! what do you think you're doing?) no tak!2) (a shout used to show that one is present: Shout `Here!' when I call your name.) tu•- hereabouts- hereabout
- hereafter
- the hereafter
- hereby
- herein
- herewith
- here and there
- here goes
- here's to
- here
- there and everywhere
- here you are
- neither here nor there* * *• sem• tu -
119 outcry
(a show of disapproval etc, especially by the general public: There was a great outcry about the inadequate train service.) búrka hnevu* * *• výkrik• protest• krik -
120 signify
1) (to be a sign of; to mean: His frown signified disapproval.) znamenať2) (to show; to make known by a sign, gesture etc: He signified his approval with a nod.) prejaviť•- significant
- significantly* * *• znamenat• znacit• prejavit• dat najavo• oznacit• mat význam• mat nejaký zmysel• naznacovat• naznacit
См. также в других словарях:
show disapproval — index blame, demonstrate (protest) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
show-off — n informal someone who always tries to show how clever or skilled they are so that other people will admire them often used to show disapproval ▪ She s a bit of a show off … Dictionary of contemporary English
disapproval — [[t]dɪ̱səpru͟ːv(ə)l[/t]] N UNCOUNT: oft N of n If you feel or show disapproval of something or someone, you feel or show that you do not approve of them. His action had been greeted with almost universal disapproval. ...a society that registered… … English dictionary
show — show1 W1S1 [ʃəu US ʃou] v past tense showed past participle shown [ʃəun US ʃoun] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(let somebody see)¦ 2¦(prove something)¦ 3¦(feelings/attitudes/qualities)¦ 4¦(explain with actions)¦ 5¦(picture/map etc)¦ 6¦(guide somebody)¦ 7¦(point at… … Dictionary of contemporary English
Disapproval voting — is any voting system that allows many voters to express formal disapproval simultaneously, in a system where they all share some power. Unlike most voting systems, it requires that only negative measures or choices be presented to the voter or… … Wikipedia
show trial — show trials N COUNT (disapproval) People describe a trial as a show trial if they believe that the trial is unfair and is held for political reasons rather than in order to find out the truth. Amnesty International has denounced the show trials… … English dictionary
show-off — show offs N COUNT (disapproval) (The spelling showoff is also used, especially in American English.) If you say that someone is a show off, you are criticizing them for trying to impress people by showing in a very obvious way what they can do or … English dictionary
disapproval — noun ADJECTIVE ▪ strong ▪ Several countries have expressed their strong disapproval of the law. ▪ faint, mild ▪ widespread ▪ official … Collocations dictionary
Show Boat — Infobox Musical name = Show Boat boxwidth = 21em image size = 0 caption = Window card for the 1994 revival music = Jerome Kern lyrics = Oscar Hammerstein II book = Oscar Hammerstein II basis = Edna Ferber s 1926 novel Show Boat productions=1927… … Wikipedia
show — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 on TV, radio, etc. ADJECTIVE ▪ live, recorded ▪ family ▪ cable (AmE), network (esp. AmE), radio, television … Collocations dictionary
show — verb (past participle shown or showed) 1》 be, allow, or cause to be visible. ↘exhibit or produce for inspection. ↘present (a film or television programme) on a screen for viewing. ↘represent or depict in art. ↘(show oneself or one … English new terms dictionary