-
1 pastora
• shepherdess -
2 pastor
m.1 shepherd, goatherd, herdsman, pastor.2 minister, protestant minister, pastor, churchman.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 (del campo - hombre) shepherd; (- mujer) shepherdess1 RELIGIÓN pastor\pastor alemán German shepherd, Alsatian————————1 RELIGIÓN pastor* * *(f. - pastora)noun1) shepherd / shepherdess2) minister* * *pastor, -a1. SM / F1) (Agr) [de ovejas] shepherd/shepherdess; [de cabras] goatherd; [de vacas] cowherd2) (Rel) minister, clergyman/clergywoman2.SM (Zool) sheepdogpastor alemán — Alsatian, German shepherd
* * *- tora masculino, femenino1) (Agr) (m) shepherd; (f) shepherdess2) (Relig) minister* * *= preacher, shepherd, pastoralist, sheepherder, herdsman [herdsmen, -pl.], herder, minister.Nota: Prelado o sacerdote de la iglesias reformadas protestantes o presbiterianas, entre otras.Ex. The public library's sole reason for being is to help people get along in the world, to help school children get better grades, to help preachers write better sermons that will keep the congregation awake, to help newspapermen find facts.Ex. The article is entitled 'University librarians: shepherds of books or disseminators of information?'.Ex. The CLS was also found to be an effective channel for maximizing the use of national library information resources by nomadic pastoralists.Ex. The traditional occupational structure involved agriculture & ranching, employing skilled sheepherders.Ex. The article is entitled 'Research and evaluation on the experience of transferring scientific and technical information to herdsmen in Senegal'.Ex. Mobile livestock herders have long been seen as the main culprits of overstocking & rangeland degradation.Ex. This amalgam of theological libraries was formed to support the training of ministers in various branches of Scottish Presbyterianism.----* pastor alemán = Alsatian, German shepherd dog, German shepherd.* perro pastor = sheepdog.* * *- tora masculino, femenino1) (Agr) (m) shepherd; (f) shepherdess2) (Relig) minister* * *= preacher, shepherd, pastoralist, sheepherder, herdsman [herdsmen, -pl.], herder, minister.Nota: Prelado o sacerdote de la iglesias reformadas protestantes o presbiterianas, entre otras.Ex: The public library's sole reason for being is to help people get along in the world, to help school children get better grades, to help preachers write better sermons that will keep the congregation awake, to help newspapermen find facts.
Ex: The article is entitled 'University librarians: shepherds of books or disseminators of information?'.Ex: The CLS was also found to be an effective channel for maximizing the use of national library information resources by nomadic pastoralists.Ex: The traditional occupational structure involved agriculture & ranching, employing skilled sheepherders.Ex: The article is entitled 'Research and evaluation on the experience of transferring scientific and technical information to herdsmen in Senegal'.Ex: Mobile livestock herders have long been seen as the main culprits of overstocking & rangeland degradation.Ex: This amalgam of theological libraries was formed to support the training of ministers in various branches of Scottish Presbyterianism.* pastor alemán = Alsatian, German shepherd dog, German shepherd.* perro pastor = sheepdog.* * *masculine, feminineCompuestos:German shepherd, AlsatianBelgian sheepdog● pastor collie or escocésShetland collie● pastor húngaro or pulipuliOld English sheepdogB ( Relig) ministerpastor luterano Lutheran minister* * *
pastor◊ - tora sustantivo masculino, femenino
1 (Agr) (m) shepherd;
(f) shepherdess;
2 (Relig) minister
pastor,-ora
I m,f (hombre) shepherd
(mujer) shepherdess
perro pastor, sheepdog
II m Rel pastor, minister
' pastor' also found in these entries:
Spanish:
pastora
- perro
- zurrón
English:
Alsatian
- clergyman
- crook
- German shepherd
- minister
- pastor
- reverend
- sheepdog
- shepherd
- vicar
- collie
- German
- preacher
- sheep
* * *pastor, -ora♦ nm,f[de ganado] shepherd, f shepherdess♦ nm1. [sacerdote] minister;pastor protestante Protestant ministerpastor belga Belgian sheepdog* * *I adj:perro pastor sheepdogII m1 de ovejas shepherd2 REL pastor* * *1) : shepherd, shepherdess f2) : minister, pastor* * *pastor n shepherd -
3 zagal
m.1 lad, boy, young man, youth.2 shepherd boy.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 (muchacho) lad; (muchacha) lass* * *zagal, -aSM / F (=muchacho) boy/girl, lad/lass; (Agr) shepherd/shepherdess* * *- gala masculino, femeninoa) (fam) ( joven) (m) lad, boy; (f) girl, lassb) (ant) ( pastor) (m) shepherd boy; (f) shepherd girl* * *= laddie, swain.Ex. This festival has its origins in the 19th century, when young laddies and lasses had very few places where they could meet, greet and flirt in a socially acceptable manner.Ex. In all three novels, a lovestricken swain believes that he is disporting himself with the handsome object of his affections, when actually he lies abed with the grotesquely ugly maidservant of his mistress.* * *- gala masculino, femeninoa) (fam) ( joven) (m) lad, boy; (f) girl, lassb) (ant) ( pastor) (m) shepherd boy; (f) shepherd girl* * *= laddie, swain.Ex: This festival has its origins in the 19th century, when young laddies and lasses had very few places where they could meet, greet and flirt in a socially acceptable manner.
Ex: In all three novels, a lovestricken swain believes that he is disporting himself with the handsome object of his affections, when actually he lies abed with the grotesquely ugly maidservant of his mistress.* * *masculine, feminine* * *
zagal sustantivo masculino lad, youth
* * *zagal, -ala nm,f1. [muchacho] lad, f lass2. [pastor] shepherd, f shepherdess* * *m boy -
4 pastora
f.1 shepherd, shepherdess, one who tends sheep (de ovejas).2 pastor, shepherd, a clergyman.3 an American freshwater fish.4 pastora.* * *f., (m. - pastor)* * *
pastor,-ora
I m,f (hombre) shepherd
(mujer) shepherdess
perro pastor, sheepdog
II m Rel pastor, minister
' pastora' also found in these entries:
English:
shepherdess
- collie
-
5 ovejero
adj.shepherd.* * *SM sheepdogovejero alemán — German shepherd, German shepherd dog, Alsatian
* * *----* perro ovejero = sheepdog.* * ** perro ovejero = sheepdog.* * *ovejero -ramasculine, femininetb ovejero alemán German shepherd, Alsatian ( BrE)* * *ovejero, -a nm,fshepherd, f shepherdess -
6 zagala
f.a shepherdess, lass, girl.* * *= lassie.Ex. Prior to the gathering at the barracks the Salvation Army band, followed by lassies with tambourines, held an open air meeting in Diamond Street.* * *= lassie.Ex: Prior to the gathering at the barracks the Salvation Army band, followed by lassies with tambourines, held an open air meeting in Diamond Street.
* * *
zagala sustantivo femenino lass, girl
* * *f girl -
7 zagaleja
f.a young shepherd or shepherdess.
См. также в других словарях:
Shepherdess — Shep herd*ess, n. A woman who tends sheep; hence, a rural lass. [1913 Webster] She put herself into the garb of a shepherdess. Sir P. Sidney. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
shepherdess — [shep′ər dis] n. a girl or woman shepherd, esp. as a stock character in pastoral poetry: see ESS … English World dictionary
shepherdess — UK [ˌʃepə(r)ˈdes] / US [ˈʃepərdəs] noun [countable] Word forms shepherdess : singular shepherdess plural shepherdesses old fashioned a woman whose job is to look after sheep … English dictionary
shepherdess — [[t]ʃe̱pə(r)des[/t]] shepherdesses N COUNT A shepherdess is a woman whose job is to look after sheep … English dictionary
shepherdess — shepherd ► NOUN 1) a person who tends sheep. 2) a member of the clergy providing spiritual care and guidance for a congregation. ► VERB 1) tend (sheep). 2) guide or direct somewhere. 3) give spiritual or other guidance to. DERIVATIVES … English terms dictionary
Shepherdess pie — con guisantes. El Shepherdess pie es la variante vegetariana del shepherd s pie o cottage pie de la cocina anglosajona. La carne picada de cordero del plato original es reemplazada en este plato por una pasta de proteína texturizada de vegetales… … Wikipedia Español
Shepherdess Seated on a Rock — is an 1856 painting by Jean François Millet, one of the painters of the Barbizon school, who reinvigorated the genre of landscape painting.External links* [http://www.metmuseum.org/Works Of Art/viewOne.asp?dep=11 viewmode=1 item=1983.446… … Wikipedia
shepherdess — noun Date: 14th century a woman or girl who tends sheep; also a rural girl or woman … New Collegiate Dictionary
shepherdess — /shep euhr dis/, n. 1. a girl or woman who herds sheep. 2. a rural girl. [1350 1400; ME shepherdesse. See SHEPHERD, ESS] Usage. See ess. * * * … Universalium
shepherdess — noun a) A large and deep armchair with a cushion. b) A female shepherd … Wiktionary
shepherdess — shep|herd|ess [ˈʃepədes US ərdıs] n old fashioned a woman whose job is to take care of sheep … Dictionary of contemporary English