Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

shell

  • 121 صميم

    صَمِيم \ heart: the centre of anything: He lives in the heart of the forest. kernel: the edible part of a nut, inside the shell. \ See Also لب (لُبّ)‏

    Arabic-English dictionary > صميم

  • 122 ضرب

    ضَرَبَ \ beat (beat, beaten): to hit many times: He beat his son for stealing. The rain was beating on the roof.. hit: to strike: He hit me with a stick. knock: to hit (by mistake or on purpose): I knocked my head on a low doorway. The car knocked a lamp-post over. He knocked a nail into the wall. multiply: to increase, a certain number of times: Five multiplied by three (5< multi>3) is fifteen. strike: to hit; aim a blow: He struck me with a stick. He struck (a blow) at me with a knife (but he missed me). \ ضَرَبَ \ kill two birds with one stone: to get two jobs done by one action. \ See Also أصَابَ عصفورين بحجر واحد \ ضَرَبَ \ thud: to make a thud. \ See Also سَقَطَ محدثًا صَوْتًا مَكْتُومًا \ ضَرَبَ \ bomb: to drop bombs on: They bombed our town. \ See Also قَذَف بالقنابل \ ضَرَبَ (بِقُوَّة وعُنْف)‏ \ slam: to put sth. down violently and noisily: He slammed the box down on the table and walked angrily away. \ See Also وضع (وَضَعَ)، رمى (رَمَى)‏ \ ضَرَبَ (بالعصا) بِشِدَّة \ whack: to hit hard with a stick. \ ضَرَبَ بِعصًا غليظة \ club: to strike with a heavy stick. \ ضَرَبَ بالرَّصاص \ shoot: to fire, with a gun or a bow; to strike (sb. or sth.) by firing: I shot an arrow into the air. He raised his hands and cried, ‘Don’t shoot!’ He shot me in the leg. I shot him dead (I shot him and he died at once). \ ضَرَبَ بالعصا \ cane: to punish with a cane. \ ضَرَبَ بعنف \ lash: to strike with a sweeping movement: He lashed his horse to make it go faster. The horse lashed out at me with its foot. wallop: beat. \ ضَرَبَ بالقنابل \ shell: fire shells at: The enemy shelled the port. \ ضَرَبَ ضربًا خفيفًا \ tap: to strike lightly; knock gently: He tapped me on the shoulder, to draw my attention. \ See Also ربت (رَبَّتَ)‏ \ ضَرَبَ على غير هدى \ strike out: to aim a blow widely. \ ضَرَبَ الكُرة بالرأس \ head: to strike (a football) with the head.

    Arabic-English dictionary > ضرب

  • 123 عرق

    عِرْق \ grain: the lines of growth in wood (shown on a cut surface, such as a board). race: one of the main natural divisions of man (compared with the political divisions that are nations): the Chinese race. \ See Also جنس (جِنْس)‏ \ عِرْق اللُّؤْلؤ \ mother-of-pearl: a hard smooth shiny variously coloured substance on the inside of the shell of certain shellfish, used for making ornamental articles.

    Arabic-English dictionary > عرق

  • 124 غلاف

    غِلاف \ cover: sth. that covers for protection; the loose top of a container: the covers of a book; a cover on a pot. envelope: a covering for a letter, on which the name and address are written. shell: the hard covering of an egg or nut. \ See Also مُغَلَّفٌ \ الغِلافُ الجَوّي \ atmosphere: the air round the earth. \ غِلافٌ وَرَقِيّ لِكِتَاب \ jacket: the loose paper cover of a book.

    Arabic-English dictionary > غلاف

  • 125 فستق عبيد

    فُسْتُق عبيد \ groundnut, also peanut: an edible nut that grows in a shell under the ground. \ See Also فُول سُودانِيّ

    Arabic-English dictionary > فستق عبيد

  • 126 الفول (نبات)

    الفُول (نَبَات)‏ \ bean: various kinds of plant that produce edible seeds. \ See Also اللُّوبيَا، الفاصُوليَا، إلخ \ فُول سُوداني \ groundnut: (also peanut), a hard, edible nut that grows in a shell under the ground. \ فُول الصُّويَا \ soyabean: also soya bean, a plant grown for food, whose seeds produce oil and are rich in protein.

    Arabic-English dictionary > الفول (نبات)

  • 127 قذيفة

    قَذِيفَة \ missile: sth. that is thrown (or is fired from a gun, etc.) in order to hurt or damage or kill: Stones and arrows are simple missiles. shot: an act of shooting: We fired three shots at their ship. Our third shot struck it. \ قَذِيفَة (مِدْفع)‏ \ shell: a metal case full of explosives, that is fired from a gun. \ See Also قنبلة (قُنْبُلَة)‏ \ قَذِيفَة ذاتيَّة لتَدْمير السُّفن \ torpedo: a long thin explosive device, which ships fire under water at other ships.

    Arabic-English dictionary > قذيفة

  • 128 قرع

    قَرْع \ ring: a single sound, made by a bell: I heard a ring at the door. The postman always gives two rings. \ See Also رَنِين الجَرَس \ قَرْعٌ \ gourd: the fruit of a climbing plant; a bowl or pot made from its hard shell. knock: an act of knocking: We heard a knock at the door. pumpkin: a very large dark yellow round fruit that grows on the ground.

    Arabic-English dictionary > قرع

См. также в других словарях:

  • Shell — Shell, n. [OE. shelle, schelle, AS. scell, scyll; akin to D. shel, Icel. skel, Goth. skalja a tile, and E. skill. Cf. {Scale} of fishes, {Shale}, {Skill}.] 1. A hard outside covering, as of a fruit or an animal. Specifically: (a) The covering, or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Shell — may refer to * Animal shell, or exoskeleton, including those of molluscs, turtles, insects and crustaceans * Seashell, the shells of various marine animals, especially marine mollusks * Eggshell, the outer covering of a hard shelled eggAny more… …   Wikipedia

  • shell — less, adj. shell like, adj. /shel/, n. 1. a hard outer covering of an animal, as the hard case of a mollusk, or either half of the case of a bivalve mollusk. 2. any of various objects resembling such a covering, as in shape or in being more or… …   Universalium

  • shell — [ʆel] verb shell out something phrasal verb [intransitive, transitive] informal to spend a lot of money on something, often when you do not really want to; =FORK OUT: shell out something for/​on • The insurance company refused to shell out for… …   Financial and business terms

  • shell — [shel] n. [ME schelle < OE sciel, akin to MDu schelle < IE base * (s)kel : see SHELF] 1. a hard outer covering, as of a turtle, mollusk, insect, egg, fruit, seed, etc. 2. something like or suggestive of a shell in being hollow, empty, or… …   English World dictionary

  • shell — ► NOUN 1) the hard protective outer case of an animal such as a snail, shellfish, or turtle. 2) the outer covering of an egg, nut kernel, or seed. 3) an explosive artillery projectile or bomb. 4) a hollow metal or paper case used as a container… …   English terms dictionary

  • Shell — Shell, v. t. [imp. & p. p. {Shelled}; p. pr. & vb. n. {Shelling}.] 1. To strip or break off the shell of; to take out of the shell, pod, etc.; as, to shell nuts or pease; to shell oysters. [1913 Webster] 2. To separate the kernels of (an ear of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Shell — Shell, v. i. 1. To fall off, as a shell, crust, etc. [1913 Webster] 2. To cast the shell, or exterior covering; to fall out of the pod or husk; as, nuts shell in falling. [1913 Webster] 3. To be disengaged from the ear or husk; as, wheat or rye… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • shell|y — «SHEHL ee», adjective, shell|i|er, shell|i|est. 1. abounding in shells. 2. consisting of a shell or shells. 3. shell like …   Useful english dictionary

  • Shell — У этого термина существуют и другие значения, см. Шелл. Shell: Shell  интерпретатор команд операционной системы. Royal Dutch Shell  британско нидерландская компания …   Википедия

  • Shell — [ʃɛl] die; , s <aus gleichbed. engl. shell, eigtl. »Schale, Hülle«>: 1. Benutzeroberfläche eines Betriebssystems (von Computern; EDV). 2. ↑Expertensystem, das noch nicht od. nicht mehr mit Fakten od. Regeln eines bestimmten Gebiets gefüllt… …   Das große Fremdwörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»