Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

sharpener

  • 21 pencil

    1. noun
    1) Bleistift, der

    red/coloured pencil — Rot-/Bunt- od. Farbstift, der

    write in pencil — mit Bleistift schreiben

    a pencil drawing, a drawing in pencil — eine Bleistiftzeichnung

    2) (cosmetic) Stift, der
    2. transitive verb,
    (Brit.) - ll-
    1) (mark) mit Bleistift/Farbstift markieren
    2) (sketch) mit Bleistift zeichnen od. skizzieren
    3) (write with pencil) mit einem Bleistift/Farbstift schreiben
    Phrasal Verbs:
    - academic.ru/89941/pencil_in">pencil in
    * * *
    ['pensl] 1. noun
    (a long, thin instrument (usually of wood) containing a thin stick of graphite or some similar solid substance for writing or drawing: This pencil needs sharpening / to be sharpened; He wrote in pencil; ( also adjective) a pencil sharpener.) der (Blei)Stift, Bleistift...
    2. verb
    (to write or draw with a pencil: He pencilled an outline of the house.) zeichnen
    * * *
    pen·cil
    [ˈpen(t)səl]
    I. n
    1. (writing utensil) Bleistift m
    in \pencil mit Bleistift
    \pencil and paper Papier und Bleistift
    to put [or set] \pencil to paper den Bleistift zücken
    coloured \pencil Farbstift m
    with \pencil poised mit gezücktem Stift
    to sharpen a \pencil einen Bleistift spitzen
    2. (thin line)
    a \pencil of light ein Lichtstrahl m
    \pencil thin people dünn wie ein Bleistift präd; things hauchdünn
    II. n modifier
    \pencil eyeliner/eyeshadow Eyeliner-/Lidschattenstift m
    2. (made by pencil)
    \pencil drawing Bleistiftzeichnung f
    \pencil mark Bleistiftmarkierung f
    \pencil note mit Bleistift geschriebene Notiz
    3. (very thin)
    \pencil beam dünner Strahl
    \pencil moustache dünner Oberlippenbart
    \pencil skirt Bleistiftrock m
    III. vt
    < BRIT - ll- or AM usu -l->
    to \pencil sth etw mit Bleistift schreiben
    * * *
    ['pensl]
    1. n
    Bleistift m; (= eyebrow pencil) Augenbrauenstift m; (MATH, PHYS of lines, rays etc) Büschel nt
    2. vt
    mit Bleistift schreiben/zeichnen etc
    3. attr
    Bleistift-; line mit Bleistift gezogen
    * * *
    pencil [ˈpensl]
    A s
    1. (Blei-, Zeichen-, Farb) Stift m:
    red pencil Rotstift;
    in pencil mit Bleistift
    2. a) obs (Maler)Pinsel m
    b) fig Mal-, Zeichenkunst f
    c) fig Stil m (eines Zeichners)
    3. MED, TECH, Kosmetik: Stift m
    4. ZOOL Büschel n
    5. MATH, PHYS (Strahlen) Bündel n, Büschel n:
    pencil of light Lichtbündel;
    pencil of planes Ebenenbüschel;
    pencil beam Schmalbündel, bleistiftförmiges Strahlenbündel
    B v/t prät und pperf -ciled, besonders Br -cilled
    1. zeichnen, entwerfen
    2. mit einem Bleistift aufschreiben oder anzeichnen oder anstreichen
    3. mit einem Stift behandeln, die Augenbrauen etc nachziehen
    * * *
    1. noun
    1) Bleistift, der

    red/coloured pencil — Rot-/Bunt- od. Farbstift, der

    a pencil drawing, a drawing in pencil — eine Bleistiftzeichnung

    2) (cosmetic) Stift, der
    2. transitive verb,
    (Brit.) - ll-
    1) (mark) mit Bleistift/Farbstift markieren
    2) (sketch) mit Bleistift zeichnen od. skizzieren
    3) (write with pencil) mit einem Bleistift/Farbstift schreiben
    Phrasal Verbs:
    * * *
    n.
    Bleistift m.

    English-german dictionary > pencil

  • 22 grinder

    grind·er [ʼgraɪndəʳ, Am -ɚ] n
    1) ( mill) Mühle f;
    coffee \grinder Kaffeemühle f;
    a hand/electric \grinder eine handbetriebene/elektrische Mühle;
    spice \grinder Gewürzmühle f
    2) ( sharpener) Schleifmaschine f;
    knife \grinder Messerschärfer m;
    scissor \grinder Scherenschleifgerät nt
    3) (dated: man who sharpens things) Schleifer m;
    knife/scissor \grinder Messerschleifer/Scherenschleifer m
    4) (Am) ( sandwich) Jumbosandwich nt

    English-German students dictionary > grinder

  • 23 steel

    [sti:l] n
    1) no pl ( iron alloy) Stahl m
    2) no pl ( firmness of character) Härte f, Stärke f;
    nerves of \steel Nerven pl wie Drahtseile
    3) ( knife sharpener) Wetzstahl m
    PHRASES:
    to be worthy of sb's \steel ( liter) jdm gewachsen sein n
    modifier (factory, grille, industry, products, rod) Stahl-;
    \steel beam [or girder] Stahlträger m;
    \steel pipe Stahlrohr nt;
    \steel strut Stahlstrebe f vt
    to \steel oneself against/ for sth sich akk gegen/für etw akk wappnen;
    to \steel oneself [to do sth] all seinen Mut zusammennehmen[, um etw zu tun]

    English-German students dictionary > steel

См. также в других словарях:

  • sharpener — (n.) 1630s, agent noun from SHARPEN (Cf. sharpen) …   Etymology dictionary

  • sharpener — n. a pencil sharpener * * * [ ʃɑːp(ə)nə] a pencil sharpener …   Combinatory dictionary

  • sharpener — [[t]ʃɑ͟ː(r)pnə(r)[/t]] sharpeners N COUNT: usu n N A sharpener is a tool or machine used for sharpening pencils or knives. ...a pencil sharpener …   English dictionary

  • sharpener — UK [ˈʃɑː(r)p(ə)nə(r)] / US [ˈʃɑrp(ə)nər] noun [countable] Word forms sharpener : singular sharpener plural sharpeners a tool used for making something sharp, especially pencils or knives …   English dictionary

  • sharpener — noun any implement that is used to make something (an edge or a point) sharper a knife sharpener • Derivationally related forms: ↑sharpen • Hypernyms: ↑implement • Hyponyms: ↑grindstone, ↑pencil sharpener, ↑ …   Useful english dictionary

  • sharpener — noun A device for making things sharp See Also: sharp, pencil sharpener …   Wiktionary

  • sharpener — noun Sharpener is used after these nouns: ↑knife, ↑pencil …   Collocations dictionary

  • sharpener —    an intoxicating drink    Usually whisky or gin, which are supposed to liven you up:     I managed to escape from Colditz for a sharpener or twain with the Major at the RAC Club. (Private Eye, May 1981 Colditz was Number 10, Downing Street,… …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • sharpener — sharpen ► VERB ▪ make or become sharp. DERIVATIVES sharpener noun …   English terms dictionary

  • sharpener — noun see sharpen …   New Collegiate Dictionary

  • sharpener — See sharpen. * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»