Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

sexāgēnī

  • 1 sexageni

    sexāgēnī, ae, a (gen. pl. um) num. distr. [ sexaginta ] (редко sg. Aug)

    Латинско-русский словарь > sexageni

  • 2 sexageni

    sexāgēnī, ae, a, Genet. ēnûm (sexaginta), I) je (jeder, jedem) sechzig, bei Einteilungen, Cic., Liv. u.a.: SH sexagena (verst. milia), Corp. inscr. Lat. 14, 170 (s. sexāgēnāriusa. E.). – II) sechzig auf einmal, -zusammen, Cic. Verr. 5, 53. – III) fistula sexagenûm quinûm, die fünfundsechziger (aus einer 65zölligen Platte verfertigte) Röhre, Frontin. aqu. 55. – zur Angabe einer ziemlich großen Zahl, sexagena teras cum limina mane senator, Mart. 12, 26, 1. – / Sing., sexagenus fructus, Augustin. de civ. dei 21, 27, 6.

    lateinisch-deutsches > sexageni

  • 3 sexageni

    sexāgēnī, ae, a, Genet. ēnûm (sexaginta), I) je (jeder, jedem) sechzig, bei Einteilungen, Cic., Liv. u.a.: SH sexagena (verst. milia), Corp. inscr. Lat. 14, 170 (s. sexagenarius a. E.). – II) sechzig auf einmal, -zusammen, Cic. Verr. 5, 53. – III) fistula sexagenûm quinûm, die fünfundsechziger (aus einer 65zölligen Platte verfertigte) Röhre, Frontin. aqu. 55. – zur Angabe einer ziemlich großen Zahl, sexagena teras cum limina mane senator, Mart. 12, 26, 1. – ⇒ Sing., sexagenus fructus, Augustin. de civ. dei 21, 27, 6.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > sexageni

  • 4 sexāgēnī

        sexāgēnī ae, a, adj. num distrib.    [sexaginta], sixty each, sixty at a time: in annos singulos cum sexagena milia tritici modiūm imperare: ordo sexagenos milites habebat, L.

    Latin-English dictionary > sexāgēnī

  • 5 sexageni

    sexāgēni, ae, a ( gen. plur. sexagenūm, Front. Aquaed. 55), num. distrib. adj. [sexaginta].
    I.
    Lit., sixty each:

    postremo in plures ordines instruebantur: ordo sexagenos milites habebat,

    Liv. 8, 8, 4: SEXAGENOS DENARIOS VIRITIM DEDI, Monum. Ancyr. ap. Grut. 231: ibi scrobes effodito duplos sexagenos in die, Plaut. Fragm. ap. Prisc. p. 751 P.; so,

    pedes,

    Varr. R. R. 2, 3, 3; cf.

    sexagenos ternos pedes,

    Plin. 36, 5, 4, § 30:

    propugnatores,

    id. 8, 7, 7, § 22:

    gerunt uterum (canes) sexagenis diebus,

    id. 8, 40, 62, § 151; 10, 17, 19, § 39.—
    II.
    Transf., for sexaginta, sixty:

    sexagena milia modiūm,

    Cic. Verr. 2, 5, 21, § 53; of an indefinitely large number, Mart. 12, 26, 1.

    Lewis & Short latin dictionary > sexageni

  • 6 sexageni

    , sexagenae, sexagena (m,f,n) (num.distr.)
      по шестидесяти

    Dictionary Latin-Russian new > sexageni

  • 7 sexageniquini

    sexāgēnī-quīni, ae, a, num. distrib. adj., sixty-five each:

    fistula sexagenumquinum,

    i. e. sixty-five quarter-digits in diameter, Front. Aquaed. 55.

    Lewis & Short latin dictionary > sexageniquini

  • 8 sexagenarius

    sexāgēnārius, a, um [ sexageni ]
    1) содержащий шестьдесят, состоящий из шестидесяти, напр. 60 дюймовый (в сечении) ( fistula Frontin) или оплачиваемый 60 000 сестерциев ( procuratio CJ)
    sexagenarios de ponte погов. Vr — шестидесятилетних стариков долой с моста (так как римлян, достигших этого возраста, молодёжь, якобы, неохотно пропускала через контрольные мостки, по которым проходили избиратели к месту выборов)

    Латинско-русский словарь > sexagenarius

  • 9 sexagenarius

    sexāgēnārius, a, um (sexageni), sechzig enthaltend, a) v. Lebl.: fistula, aus einer 60zölligen Platte, eine sechziger Röhre, Frontin. aqu. 54: procuratio, 60000 Sesterze Gehalt eintragende, Corp. inscr. Lat. 6, 1532: fructus, sechzigfache, Cypr. de hab. virg. 21. – b) v. Pers., sechzigjährig, Quint. u.a.: vidua, Hieron.: sexagenarius aetate, Aur. Vict.: maior sexagenario, Eutr. – subst., sexāgēnāriī, ōrum, m., α) sechzig Jahre alte Leute, Sechziger, im Sprichw., sexagenarios de ponte, herunter von der Brücke (in den Komitien) mit den Sechzigern, viell. für: das Alter verdient wenig Beachtung, -hat keine Stimme, Varro bei Non. 523, 21. Fest. 334 (a), 16. Vgl. Marquardt, Römische Staatsverwaltung2 Bd. 3. S. 193. Anmerk. 5. Osenbr. Einl. zu Cic. Rosc. Am. S. 45 ff. Zells Ferienschr. 2. S. 17 ff. – β) Beamte (bes. einige Klassen der Prokuratoren), die 60000 Sesterze Gehalt haben, Cod. Iust. 10, 19, 1. Corp. inscr. Lat. 6, 1624. Vgl. Hirschfeld Röm. Verwaltungsgesch. 1, 261 ff.

    lateinisch-deutsches > sexagenarius

  • 10 sechzig

    sechzig, sexaginta. – sexageni (je, jeder od. jedem sechzig, bei Einteilungen etc.). – s. Jahre alt, s. sechzigjährig: er starb über s. Jahre alt, diem supremum obiit maior sexagenario.

    deutsch-lateinisches > sechzig

  • 11 sexagenarius

    sexāgēnārius, a, um (sexageni), sechzig enthaltend, a) v. Lebl.: fistula, aus einer 60zölligen Platte, eine sechziger Röhre, Frontin. aqu. 54: procuratio, 60000 Sesterze Gehalt eintragende, Corp. inscr. Lat. 6, 1532: fructus, sechzigfache, Cypr. de hab. virg. 21. – b) v. Pers., sechzigjährig, Quint. u.a.: vidua, Hieron.: sexagenarius aetate, Aur. Vict.: maior sexagenario, Eutr. – subst., sexāgēnāriī, ōrum, m., α) sechzig Jahre alte Leute, Sechziger, im Sprichw., sexagenarios de ponte, herunter von der Brücke (in den Komitien) mit den Sechzigern, viell. für: das Alter verdient wenig Beachtung, -hat keine Stimme, Varro bei Non. 523, 21. Fest. 334 (a), 16. Vgl. Marquardt, Römische Staatsverwaltung2 Bd. 3. S. 193. Anmerk. 5. Osenbr. Einl. zu Cic. Rosc. Am. S. 45 ff. Zells Ferienschr. 2. S. 17 ff. – β) Beamte (bes. einige Klassen der Prokuratoren), die 60000 Sesterze Gehalt haben, Cod. Iust. 10, 19, 1. Corp. inscr. Lat. 6, 1624. Vgl. Hirschfeld Röm. Verwaltungsgesch. 1, 261 ff.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > sexagenarius

  • 12 sexaginta

    sexagesimus -a -um, sexageni -ae -a, sexagie(n)s NUM

    Latin-English dictionary > sexaginta

  • 13 sex1-,

    sexa- (съставни части на сложни думи) от латински sex "шест" и sexageni "шестдесет".

    Dictionnaire français-bulgare > sex1-,

  • 14 septuageni

    septŭāgēni, ae, a ( gen. plur. septuagenarum, Cod. Th. 14, 4, 4, § 1), num. distrib. adj. [septuaginta], seventy each:

    pyramides in imo latae pedum quinum septuagenum,

    Plin. 36, 13, 19, § 92;

    for which, in one word, fistula septuagenumquinum,

    Front. Aquaed. 57; cf. sexageni.—
    II.
    Seventy at a time, seventy:

    septuagies septuageni pedes,

    Col. 5, 2, 7.— Sing., each seventieth:

    coitu,

    Plin. 26, 10, 63, § 99.

    Lewis & Short latin dictionary > septuageni

  • 15 sexagenarius

    sexāgēnārĭus, a, um, adj. [sexageni].
    I.
    In gen., of or containing sixty: fistula, a pipe sixty quarter-digits (quadrantes) in diameter, Front. Aquaed. 54:

    PROCVRATIO,

    i. e. yielding sixty thousand sesterces, Inscr. Murat. 514, 1.—
    II.
    In partic., sixty years old, sexagenary; and subst., a man of sixty, a sexagenarian:

    Cicero objurgantibus, quod sexagenarius Publiliam virginem duxisset, etc.,

    Quint. 6, 3, 75; Suet. Claud. 23:

    (Hadrianus) obiit major sexagenario,

    Eutr. 8, 3, 8.—Men sixty years of age were no longer admitted to vote in the saepta, and, if they attempted to enter, were thrust back from the bridge leading to them; whence arose the proverb, Sexagenarios de ponte, Varr. ap. Non. 523, 21 sq.; Fest. p. 334 Müll.; cf.: depontani. (Many Romans, at an early period, erroneously referred this expression to a religious usage, and even to original human sacrifices; v. Fest. 1. 1., and Ov. F. 5, 621 sq.)—In a sarcastic equivoque, of actually flinging a man into the Tiber, Cic. Rosc. Am. 35, 100.

    Lewis & Short latin dictionary > sexagenarius

  • 16 SIXTY IN A GROUP

    [A]
    SEXAGENI (-AE -A)

    English-Latin dictionary > SIXTY IN A GROUP

См. также в других словарях:

  • List of Latin words with English derivatives — This is a list of Latin words with derivatives in English (and other modern languages). Ancient orthography did not distinguish between i and j or between u and v. Many modern works distinguish u from v but not i from j. In this article both… …   Wikipedia

  • Sexagenary — Sex*ag e*na*ry, a. [L. sexagenarius, fr. sexageni sixty each, akin to sexaginta sixty, sex six: cf. sexag[ e]naire. See {Six}.] Pertaining to, or designating, the number sixty; poceeding by sixties; sixty years old. [1913 Webster] {Sexagenary… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sexagenary arithmetic — Sexagenary Sex*ag e*na*ry, a. [L. sexagenarius, fr. sexageni sixty each, akin to sexaginta sixty, sex six: cf. sexag[ e]naire. See {Six}.] Pertaining to, or designating, the number sixty; poceeding by sixties; sixty years old. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sexagenary scale — Sexagenary Sex*ag e*na*ry, a. [L. sexagenarius, fr. sexageni sixty each, akin to sexaginta sixty, sex six: cf. sexag[ e]naire. See {Six}.] Pertaining to, or designating, the number sixty; poceeding by sixties; sixty years old. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sexagesimal scale — Sexagenary Sex*ag e*na*ry, a. [L. sexagenarius, fr. sexageni sixty each, akin to sexaginta sixty, sex six: cf. sexag[ e]naire. See {Six}.] Pertaining to, or designating, the number sixty; poceeding by sixties; sixty years old. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sexagenarian — noun Etymology: Latin sexagenarius of or containing sixty, sixty years old, from sexageni sixty each, from sexaginta sixty, from sex six + ginta (akin to Latin viginti twenty) more at six, vigesimal Date: 1738 a person whose age is in the sixties …   New Collegiate Dictionary

  • Lateinische Zahlwörter — Lateinische Zahlwörter: Das Lateinische kennt vier grundlegende Arten von Zahlwörtern (Numeralia): Kardinalzahlen (eins, zwei, drei ...) Ordinalzahlen (der erste, der zweite, der dritte, ...) Wiederholungszahladverbien (einmal, zweimal, dreimal …   Deutsch Wikipedia

  • Tredecim — Lateinische Zahlwörter: Das Lateinische kennt vier grundlegende Arten von Zahlwörtern (Numeralia): Kardinalzahlen (eins, zwei, drei ...) Ordinalzahlen (der erste, der zweite, der dritte, ...) Wiederholungszahladverbien (einmal, zweimal, dreimal …   Deutsch Wikipedia

  • Distributif (Linguistique) —  Cet article concerne la linguistique. Pour la notion mathématique, voir distributivité. En linguistique, le distributif désigne plusieurs notions qui ont en commun que l on considère les éléments d un ensemble fini dans une distribution… …   Wikipédia en Français

  • Distributif (linguistique) —  Cet article concerne la linguistique. Pour la notion mathématique, voir distributivité. En linguistique, le distributif désigne plusieurs notions qui ont en commun que l on considère les éléments d un ensemble fini dans une distribution… …   Wikipédia en Français

  • Adjectif distributif — Pour les articles homonymes, voir distributif. Un adjectif distributif est un adjectif dérivé d un nom de nombre (adjectif numéral) qui dans certaines langues exprime l idée de « tant pour chacun », « tant à chaque fois »,… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»