-
1 serum
serum сывороткаantibody-containing serum иммунная сывороткаantitoxin serum антитоксическая сывороткаblood serum кровяная сывороткаfetal-calf serum околоплодная сыворотка теленкаhorse serum лошадиная сывороткаimmune serum иммунная сывороткаmilk serum сыворотка молокаmuscle serum мышечная плазмаpooled serum смешанная сывороткаpregnant mare serum сыворотка жерёбой кобылы, СЖКprotective serum иммунная сывороткаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > serum
-
2 serum
физиол., мед. сы́воротка -
3 serum
-
4 serum
сыворотка ( крови)antibody-containing serum — антисыворотка, иммунная сыворотка
antifibre serum — антиволоконная сыворотка (имунная сыворотка, содержащая антитела против фиброподобных антигенов вирусов)
anti-FSH serum — сыворотка против фолликулостимулирующего гормона, анти-ФСГ сыворотка
anti-Inaba serum — сыворотка для ( идентификации) серотипа Инаба
anti-LH serum — сыворотка против лютеинизирующего гормона, анти-ЛГ сыворотка
anti-LHRH serum — сыворотка против лютеинизирующего гормон-рилизинг фактора, анти-ЛГРФ сыворотка
anti-Ogawa serum — сыворотка для ( идентификации) серотипа Огава
antiorgan serum — антиорганная ( против органоспецифических антигенов) сыворотка
antipolyimmunoglobulin serum — полииммуноглобулиновая [паниммуноглобулиновая] антисыворотка
antitissue serum — антитканевая ( против тканеспеиифических антигенов) сыворотка
antitotal immunoglobulin serum — полииммуноглобулиновая [паниммуноглобулиновая] антисыворотка
autoimmune serum — аутоиммунная сыворотка; гемат. аутогемолитическая сыворотка
autoreactive serum — аутореактивная ( содержащая аутоантитело) сыворотка
borderline serum — высокочувствительная сыворотка (диагностическая или типируюшая сыворотка, содержащая в высоком титре высокоавидные антитела)
convalescent-phase serum — сыворотка ( крови) фазы выздоровления, сыворотка реконвалесцентов
cutoff serum — ( контрольная) сыворотка с минимальным рабочим разведением
cytotoxic antireticular serum — антиретикулярная цитотоксическая сыворотка, сыворотка Богомольца
endemic serum — сыворотка индивидуумов, проживающих в эндемичных регионах
ferret serum — 1) сыворотка ( крови) хорька 2) диагностическая сыворотка
forte serum — высокочувствительная сыворотка (диагностическая или типируюшая сыворотка, содержащая в высоком титре высокоавидные антитела)
hyperimmune serum — антисыворотка после реиммунизации, гипериммунная сыворотка
key serum — основная ( типирующая) сыворотка
leukemic serum — лейкозная [лейкемическая] сыворотка ( сыворотка от больного лейкозом)
neat serum — неразведённая [исходная] сыворотка ( в тестах по тканевому титрованию)
preabsorbed immune serum — абсорбированная [истощённая] антисыворотка
preillness serum — преморбидная ( собранная до начала заболевания) сыворотка
private serum — субтипирующая сыворотка (сыворотка, предназначенная для определения индивидуальных антигенных детерминант в главном комплексе гистосовместимости)
protective serum — антисыворотка, иммунная сыворотка
public serum — сыворотка для идентификации убиквитарных антигенов; супертипирующая сыворотка
reaginic serum — реагиновая сыворотка (сыворотка, содержащая реагиновые антитела)
reference serum — эталонная [справочная] сыворотка, референс-сыворотка (сыворотка, рекомендованная соответствующим международным центром)
relapse-phase serum — сыворотка ( крови больного) в период рецидива заболевания
sticky serum — ложноагглютинирующая сыворотка (сыворотка с избыточным титром антител, дающая ложноположительную реакцию агглютинации); неспецифическая (напр. поликлональная) сыворотка
subtypic serum — субтипирующая сыворотка (сыворотка, предназначенная для определения индивидуальных антигенных детерминант в главном комплексе гистосовместимости)
supertypic serum — супертипирующая сыворотка (сыворотка, предназначенная для определения серии антигенов групп сцепления в главном комплексе гистосовместимости)
syphilitic serum — сыворотка ( крови) больного сифилисом
test serum — тест-антисыворотка (иммунная сыворотка, содержащая антитела против тест-антигена)
-
5 serum
1) сыворотка2) серозная жидкость; серозный экссудат•- agglutinating serum
- allergenic serum
- allogenic serum
- alloimmune serum
- anallergic serum
- antiallotype serum
- antibody-containing serum
- anticarrier serum
- anti-idiotypic serum
- anti-ophidic serum
- antiplatelet serum
- antithymic cell serum
- antitoxin serum
- atopic serum
- autologous serum
- blood serum
- clumping serum
- complement-deficient serum
- fetal calf serum
- hyperimmune serum
- immune serum
- key serum
- late serum
- multipartial serum
- neutralizing serum
- newborn calf serum
- polyvalent serum
- precipitating serum
- pregnant mare serum
- preimmune serum
- protective serum
- reaginic serum
- reference serum
- test serum* * * -
6 serum
n физиол. сывороткаserum therapeutics — сывороточное лечение, серотерапия
silk serum — сыворотка, придающая шелковистость коже
-
7 serum
[ʹsı(ə)rəm] n (pl тж. -ra) физиол.сыворотка ( крови)serum therapeutics /therapy/ - мед. сывороточное лечение, серотерапия
serum sickness - мед. сывороточная болезнь
-
8 serum
1) Общая лексика: сыроватка, (be under the serum) быть под воздействием медицинских препаратов (см. truth serum)2) Медицина: иммунная сыворотка, серозная жидкость, серозный экссудат, серологический, сыворотка крови, сывороточный3) Техника: молочная сыворотка, серум (составная часть латекса) -
9 serum
-
10 serum
ˈsɪərəm сущ.;
физиол. сыворотка( физиологическое) сыворотка (крови) - * therapeutics /therapy/ (медицина) сывороточное лечение, серотерапия - * sickness( медицина) сывороточная болезнь serum (pl s, sera) физиол. сыворотка -
11 serum
-
12 serum
[ˈsɪərəm]serum (pl s, sera) физиол. сыворотка -
13 serum
серум; ( составная часть латекса) -
14 serum
-
15 serum
-
16 serum
-
17 serum (pl тж. -ra)
Физиология: сыворотка (крови) -
18 serum
[`sɪərəm]сывороткаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > serum
-
19 serum
мед.сущ. сыворотка сывороточный* * *сыворотка ( крови), сывороточный -
20 serum
noun(pl. -s, -sera) physiol.сыворотка* * *(n) сыворотка* * ** * *[se·rum || 'sɪrəm /'sɪərəm] n. сыворотка (крови)* * *
См. также в других словарях:
sérum — [ serɔm ] n. m. • 1538; sérot 1478; lat. serum « petit lait » 1 ♦ Vx Liquide qui reste après la coagulation du lait. ⇒ lactosérum, petit lait. 2 ♦ (1560) Sérum sanguin : partie liquide du sang constituée par le plasma débarrassé de fibrine,… … Encyclopédie Universelle
Serum — Sérum Ces deux tubes contiennent de l EDTA, dans celui de gauche les hématies ont eu le temps de précipiter ce qui n est pas le cas du tube de droite. Le sérum est le liquide sanguin débarrassé de ses cellules et des protéines de la coagulation.… … Wikipédia en Français
Serum — Se rum (s[=e] r[u^]m), n. [L., akin to Gr. ???, Skr. s[=a]ra curd.] (Physiol.) (a) The watery portion of certain animal fluids, as blood, milk, etc. (b) A thin watery fluid, containing more or less albumin, secreted by the serous membranes of the … The Collaborative International Dictionary of English
Serum — Sn Wirkstoff, wäßriger Bestandteil des Blutes per. Wortschatz fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. serum wäßriger Bestandteil von etwas, Molke . Ebenso nndl. serum, ne. serum, nfrz. sérum, nschw. serum, nisl. serum. Zur germanischen… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Serum — (Latin for whey ) may refer to: *Blood plasma, with clotting factors removed *Antiserum, for transfer of passive immunity *Serous fluid, any clear bodily fluid *Truth serum, a general term for sedative drug or unspecified drug that is likely to… … Wikipedia
serum — 1670s, watery animal fluid, from L. serum watery fluid, whey, from PIE root *ser /*sor to run, flow (Cf. Gk. oros whey; Skt. sarah flowing, sarit brook, river ). First applied 1893 to blood serum used in medical treatments … Etymology dictionary
serum — sérum m DEFINICIJA 1. biol. kem. tekući dio krvi koji nastaje spontanim zgrušavanjem; sukrvica 2. farm. takva tekućina koja sadrži antitijela ili protuotrov upotrijebljena u terapeutske svrhe [serum protiv zmijskog otrova] ETIMOLOGIJA lat. serum … Hrvatski jezični portal
serum — [sir′əm] n. pl. serums or sera [sir′ə] [L, whey < IE * serom, fluid < base * ser , to flow > Sans sara , fluid, Gr hormē, an attack] 1. a) a clear, watery animal fluid, as serous fluid b) the clear, yellowish fluid of the blood which… … English World dictionary
Serum — »wässriger Bestandteil des Blutes und der Lymphe; Impfstoff«: Das Fremdwort ist eine gelehrte Entlehnung des späten 17. Jh.s aus lat. serum »wässriger Teil der geronnenen Milch, Molke« (verwandt mit den unter ↑ Strom genannten Wörtern) … Das Herkunftswörterbuch
Serum — (lat.), 1) die wässerigen Theile der geronnenen Milch, Molken; 2) wässerige Substanzen von andern Dingen, bes. der thierischen Körper, namentlich des Blutes, s.d. I. A) c). S. lactis, s. Molken. S. l. aluminosum, Alaunmolken. S. l. martiatum,… … Pierer's Universal-Lexikon
Serum — (lat.), zunächst der flüssige, von Blutkörperchen und Fibrin befreite Bestandteil des Blutes (Blutserum), ferner derjenige der Lymphe und des Eiters (Lymph und Eiterserum). Zur Gewinnung von Blutserum entzieht man einem Tier, z. B. einem Pferd,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon