-
1 seriell
seriell [zeri'ɛl] -
2 последовательно-параллельный
Russian-german polytechnic dictionary > последовательно-параллельный
-
3 serial-parallel/parallel-serial conversion
n COMP Seriell-Parallel/Parallel-Seriell-Umsetzung f, Seriell-Parallel/Parallel-Seriell-Umwandlung fDictionary English-German Informatics > serial-parallel/parallel-serial conversion
-
4 serial
nounFortsetzungsgeschichte, die; (on radio, television) Serie, die* * *see academic.ru/66060/series">series* * *se·rial[ˈsɪəriəl, AM ˈsɪri-]I. n MEDIA, PUBL Fortsetzungsgeschichte fTV \serial TV-Serie fII. adj1. (broadcasting, publishing) Serien-2. (repeated) Serien-3. COMPUT seriell, in Reihe* * *['sIərɪəl]1. adjSerien-; radio/TV programme in Fortsetzungen; writer von Fortsetzungsromanen; (COMPUT) printer, interface etc seriellhe is a serial rapist — er ist ein Serientäter, der bereits mehrere Vergewaltigungen begangen hat
serial drama (TV) — (Fernseh)serie f
serial novel/story — Fortsetzungsroman m/-geschichte f
2. n(= novel) Fortsetzungsroman m; (in periodical) Serie f; (RAD) Sendereihe f (in Fortsetzungen); (TV) Serie f; (spec = magazine) (periodisch erscheinende) Zeitschriftit was published/broadcast as a serial — es wurde in Fortsetzungen veröffentlicht/gesendet
* * *serial [ˈsıərıəl]A s1. in Fortsetzungen oder in regelmäßiger Folge erscheinende Veröffentlichung, besonders Fortsetzungsroman m2. (Veröffentlichungs)Reihe f, Serie f, periodisch erscheinende Zeitschrift, Serien-, Lieferungswerk n3. a) Sendereihe fb) (Hörspiel-, Fernseh) Folge f, Serie fc) Film m in FortsetzungenB adj (adv serially)1. Serien…, Fortsetzungs…:serial story Fortsetzungsgeschichte f;2. serienmäßig, Reihen…, Serien…:serial killer Serienmörder(in);a) laufende Nummer, Seriennummer f,b) WIRTSCH Fabrikationsnummer f;serial photograph Reihenbild n3. COMPUT, MUS: seriellser. abk1. serial2. series3. sermon* * *nounFortsetzungsgeschichte, die; (on radio, television) Serie, die* * *adj.hintereinander adj. -
5 serial
adj COMP, ELECTRON, PRINT seriell, Seriell-, Serien- -
6 serial-parallel conversion
n COMP Seriell-Parallel-Umsetzung f, Seriell-Parallel-Umwandlung fDictionary English-German Informatics > serial-parallel conversion
-
7 serial-parallel converter
n COMP Seriell-Parallel-Umsetzer m, Seriell-Parallel-Umwandler mDictionary English-German Informatics > serial-parallel converter
-
8 serial-to-parallel conversion
n COMP Seriell-Parallel-Umsetzung f, Seriell-Parallel-Umwandlung fDictionary English-German Informatics > serial-to-parallel conversion
-
9 образующий серию
-
10 параллельно-последовательное преобразование
Универсальный русско-немецкий словарь > параллельно-последовательное преобразование
-
11 параллельно-последовательный
Универсальный русско-немецкий словарь > параллельно-последовательный
-
12 последовательно-параллельный
adveng. seriell-parallelУниверсальный русско-немецкий словарь > последовательно-параллельный
-
13 последовательный
adj1) gener. folgegemäß, folgerecht, kontinuierlich (о политике, развитии), schlüssig (о доказательстве и т. п.), aufeinanderfolgend, folgerichtig, konsequent2) comput. konsekutiv, serienweise3) geol. aufeinander folgend4) eng. folgewirkend, sequentiell, seriell5) book. sukzessiv6) law. der Reihe nach, fortlaufend, schlüssig (íàïð. Beweis)7) econ. stufenweise8) psych. nacheinander9) electr. serienmäßig10) IT. folgerichtet, geordnet, laufend11) busin. konsistent -
14 преобразование параллельного кода в последовательный
nIT. Parallel-Seriell-Umwandlung, Parallel-Serien-UmwandlungУниверсальный русско-немецкий словарь > преобразование параллельного кода в последовательный
-
15 серийный
adj1) gener. serienmäßig, serienweise2) milit. Serie Serien-3) eng. Serien- (â ñë. ñë.), standardmäßig4) construct. Reihen-5) econ. reihenweise6) ling. seriell7) oil. kommerziell (о технических изделиях)8) f.trade. reihenmäßig -
16 стандартно подключать
adjeng. seriell anschließenУниверсальный русско-немецкий словарь > стандартно подключать
-
17 serial
<tech.gen> (e.g. sequence, interface) ■ seriell< edp> ■ sequentiell -
18 serial
-
19 serial
1. se'rǐal f1) Fortsetzungsroman m2) ( en la televisión) Sendereihe f2. se'rǐal adj1) INFORM seriell2)3. se'rǐal mpuerto serial — INFORM serieller Zugang m
sustantivo masculinoserialserial [se'rjal] -
20 последовательный
aufeinanderfolgend, sequentiell, seriell, serienmäßig эл., serienweise, sukzessiv
См. также в других словарях:
Seriell — (latein. serere „reihen“, „fügen“: „(zeitlich) nacheinander“, Substantiv Serialität) steht für: Serielle Kunst, eine zeitgenössischen Kunstgattung, die mit Reihen, Wiederholungen und Variationen arbeitet Serielle Musik oder Serialismus, eine… … Deutsch Wikipedia
seriell — in Serie; nacheinander; serienmäßig; aufeinanderfolgend; aufeinander folgend; hintereinander * * * se|ri|ẹll 〈Adj.〉 1. in Serien 2. 〈EDV〉 zeitlich u. logisch aufeinanderfolgend ● serielle Datenübertragung; serielle Musik M. einer… … Universal-Lexikon
seriell — se|ri|ẹll 〈Adj.〉 1. 〈allg.〉 in Serien 2. 〈EDV〉 zeitlich u. logisch aufeinander folgend; serielle Daten 3. serielle Musik Musik einer Kompositionstechnik, bei der alle od. mehrere Toneigenschaften (Tonhöhe, dauer, stärke, Klangfarbe, Rhythmus)… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
seriell — se|ri|ell <nach gleichbed. fr. sériel zu série, dies aus lat. series, vgl. ↑Serie>: 1. eine Reihentechnik verwendend, die vorgegebene, konstruierte Tonreihen zugrunde legt u. zueinander in Beziehung setzt (von einer Sonderform der… … Das große Fremdwörterbuch
seriell — adj ( t, a) … Clue 9 Svensk Ordbok
seriell — se|ri|ẹll (serienmäßig; in Reihen); serielle Musik … Die deutsche Rechtschreibung
seriell hergestellt werden — serienmäßig hergestellt werden; in Serie hergestellt werden … Universal-Lexikon
Interface seriell — serielle Schnittstelle; Seriellschnittstelle … Universal-Lexikon
SER — • seriell • Soft Error Rate • Subsystem Evaluation Report • Satellite Equipment Room • SNAP Experimental Reactor ( > IEEE Standard Dictionary ) • Systems Engineering Review NASA … Acronyms
Casio Cassiopeia — ist eine Produkt Serie von Handheld PCs der Firma Casio. Die Firma Casio begann recht früh, in den langsam wachsenden Markt der PDAs einzusteigen, und entwickelte anfangs kleine Taschen Computer mit Tastatur und Graustufen Display.… … Deutsch Wikipedia
HP-49G — links: HP48SX (Baujahr 1989); rechts: 49g+ (Baujahr 2004) HP 48 ist die Bezeichnung einer Serie programmierbarer Taschenrechner des US amerikanischen Herstellers Hewlett Packard (HP). Der HP 48SX wurde 1989 eingeführt und zeichnet sich durch ein… … Deutsch Wikipedia